Luzingu Vutukaka na Kilumbu ya Saba
Yesu belusaka diboko ya kukangama na kilumbu ya saba, mpe ba-Falisye bandaka na kusala mabanza mutindu bawu lenda fwa yandi. Yandi soolaka bantumwa kumi na zole. Milongisi ya Misiku tubaka ti yandi kele na mpeve ya yimbi, mpe dikanda ya yandi mosi tubaka ti mayela ya yandi me vila; yandi vutulaka ti muntu yina ke sala luzolo ya Tata ya beto kele dikanda ya yandi.
3 1Yesu kotaka dyaka na yinzo ya lusambulu ya ba-Zwife. Muntu mosi yina diboko ya yandi vwandaka ya kukangama vwandaka kuna. 2Bawu vwandaka tala mbote-mbote samu na kuzaba kana yandi ke belusa muntu yina na kilumbu ya saba, samu na kufunda Yesu.
3Yesu tubaka na muntu yina diboko ya yandi vwandaka ya kukangama: «Telama mpe kwiza na mantwala.» 4Na manima, yandi yufulaka bawu: «Luve pesaka beto nzila ya kusala mambu ya mbote to ya kusala mambu ya yimbi na kilumbu ya saba, ya kugulusa moyo to ya kufwa?» Kasi bawu vwandaka kaka swi. 5Yandi talaka bawu na nkele, yandi vwandaka na kyadi samu na kukanga ntima ya bawu, mpe tubaka na muntu yina: «Lambula diboko ya nge.» Yandi lambulaka yawu, mpe diboko ya yandi vutukaka mbote.
6Na manima, ba-Falisye basikaka mpe kaka na ntangu yina bandaka na kusala mabanza kintwadi na bantu ya Elode mutindu bawu lenda fwa yandi.
Bantu Mingi Ke Landa Mubelusi
7Yesu katukaka kintwadi na bilandi ya yandi mpe kwendaka na dyanga; nkonga ya nene ya bantu ya Ngalili landaka yandi, mpe ya Zude, 8ya Yelusalemi, ya Idumeya, ya ndambu ya nkaka ya nzadi ya Yolodani, mpe ya kizunga ya pene-pene ya Tile na Sidone. Ntangu bawu kuwaka mambu nyonso yina yandi vwandaka sala, nkonga ya nene ya bantu kwizaka na sika ya yandi. 9Yandi tubaka na bilandi ya yandi samu na kuyidika bwatu ya fyoti ya kukubama, samu na nkonga ya bantu, samu ti bawu kwamisa yandi ve. 10Samu ti yandi belusaka bantu mingi, na yina bantu nyonso yina vwandaka na bimbevo vwandaka kwiza na mantwala samu na kusimba yandi. 11Konso ntangu bampeve ya yimbi vwandaka tala yandi, bawu vwandaka bwa na ntwala ya yandi mpe vwandaka looka: «Nge kele Mwana ya Nzambi!» 12Kasi yandi zabisaka bawu na ngolo samu na kumonisa yandi ve.
Ba Soolaka Bilandi Kumi na Zole
13Yesu yulukaka na mongo mpe bokilaka bayina yandi vwandaka na yawu nsatu; bawu kwizaka na sika ya yandi. 14Yandi soolaka bantu kumi na zole, yina yandi pesaka nkumbu ya bantumwa, samu ti bawu kuvwanda kintwadi na yandi mpe samu ti yandi lenda fidisa bawu na kulongisa, 15mpe samu na kuvwanda na lulendo ya kubingisa bampeve ya yimbi. 16Yayi ni bantu kumi na zole yina yandi soolaka: Simoni, yina yandi pesaka nkumbu ya Pyele; 17Zaki mwana ya Zebede, mpe Yowane leki ya yandi, yina yandi pesaka nkumbu ya Bowanelezese, zola kutuba Bana ya Bidumu; 18Andele, Filipe, Baatelemi, Matayi, Toma, Zaki mwana ya Alefe, Tade, Simoni muntu ya kimvuka ya Zelote, 19mpe Yuda Isekayote, yina yekulaka yandi.
Kimfumu Yina Lenda Kubwa Ve
20Yandi kwendaka na nzo; nkonga ya bantu vukanaka dyaka, na yina yandi na bilandi ya yandi lendaka ata kudya ve. 21Ntangu dikanda ya yandi kuwaka yawu, bawu basikaka samu na kusimba yandi, samu ti bawu tubaka: «Mabanza ya yandi me kuma yimbi.» 22Milongisi ya Misiku yina kulumukaka na Yelusalemi tubaka: «Yandi kele na Bezebule,» mpe: «Ni na lulendo ya mfumu ya bampeve ya yimbi yandi ke bingisa bampeve ya yimbi.»
23Na yina, Yesu bokilaka bawu mpe tubaka na bingana: «Wapi mutindu Satana lenda bingisa Satana? 24Kana kimfumu me kabwana kimosi, kimfumu yina lenda kutelama ve. 25Mpe kana dikanda me kabwana kimosi, dikanda yina ke lenda kutelama ve. 26Mpe kana Satana me telama na yandi mosi mpe me kabwana, yandi lenda kutelama ve; nsuka ya yandi me kwiza. 27Muntu lenda kota ve na nzo ya muntu ya ngolo mpe kubaka bima ya yandi kana yandi me kanga ntete muntu ya ngolo. Na manima yandi lenda yiba bima ya nzo.
28Ya tsyelika, mu ke zabisa beno: Nzambi ke lemvokila bana ya bantu masumu nyonso mpe bifingu nyonso yina bawu ke tuba na yandi, 29kasi muntu yina ke zonzila Mpeve ya Longo na mutindu ya yimbi ke kuzwa mulemvo ata fyoti ve; yandi me vwanda ya kufunduswa na disumu ya seko.»
30Samu ti bawu vwandaka tuba: «Yandi kele na mpeve ya yimbi.»
Dikanda ya Tata
31Mama ya yandi mpe bampangi ya yandi kumaka mpe, bawu telamaka na nganda, bawu fidisaka muntu na sika ya yandi samu na kubokila yandi. 32Nkonga ya bantu vwandaka kuzunga yandi mpe tubaka na yandi: «Tala, mama ya nge mpe bampangi ya nge kele na nganda, bawu ke tula nge byuvu.»
33Yandi vutulaka bawu: «Nani kele mama ya munu mpe bampangi ya munu?» 34Yandi talaka bayina vwandaka kuzunga yandi, mpe tubaka: «Awa mama ya munu mpe bampangi ya munu! 35Konso muntu yina ke sala luzolo ya Tata ya beto kele mpangi ya munu ya bakala, mpangi ya munu ya kento, mpe mama ya munu.»