มาระโก 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹พระเยซูเข้าไปในธรรมศาลาอีกครั้ง และมีชายคนหนึ่งที่มือลีบอยู่ที่นั่น ²พวกเขาคอยจับตาดูว่าพระองค์จะรักษาชายคนนั้นในวันสะบาโตหรือไม่ เพื่อจะหาเหตุกล่าวหาพระเยซู

³พระเยซูพูดกับชายที่มือลีบนั้นว่า “จงลุกขึ้นมายืนข้างหน้า” ⁴แล้วพระองค์ถามพวกเขาว่า “ตามธรรมบัญญัติแล้ว ในวันสะบาโตควรทำดีหรือทำร้าย ควรช่วยชีวิตหรือฆ่ากันแน่” แต่พวกเขานิ่งเงียบ ⁵พระองค์มองไปรอบๆ ด้วยความโกรธ และเศร้าพระทัยเพราะใจแข็งกระด้างของพวกเขา แล้วบอกชายคนนั้นว่า “จงเหยียดมือออกมา” เขาก็เหยียดมือออก และมือของเขาก็กลับเป็นปกติ

⁶พวกฟาริสีจึงออกไป และทันทีก็เริ่มวางแผนร่วมกับพวกเฮโรดว่าจะกำจัดพระองค์อย่างไร

ฝูงชนติดตามผู้รักษาโรค

⁷พระเยซูกับเหล่าสาวกปลีกตัวไปที่ทะเลสาบ ฝูงชนจำนวนมากจากแคว้นกาลิลีติดตามไป และจากแคว้นยูเดีย ⁸จากกรุงเยรูซาเล็ม แคว้นอิดูเมอา ดินแดนฟากแม่น้ำจอร์แดนข้างโน้น และบริเวณรอบเมืองไทระกับไซดอน เมื่อได้ยินถึงทุกสิ่งที่พระองค์ทำ ฝูงชนจำนวนมากก็มาหาพระองค์ ⁹พระองค์บอกเหล่าสาวกให้เตรียมเรือลำเล็กไว้ให้พร้อม เพราะฝูงชนมีมาก เพื่อไม่ให้ผู้คนเบียดเสียดพระองค์ ¹⁰เพราะพระองค์ได้รักษาคนเป็นจำนวนมาก จนทุกคนที่มีโรคต่างเบียดเข้ามาเพื่อจะได้แตะต้องพระองค์ ¹¹เมื่อใดที่วิญญาณโสโครกเห็นพระองค์ พวกมันก็หมอบลงตรงหน้าพระองค์ ร้องว่า “พระองค์คือพระบุตรของพระเจ้า!” ¹²แต่พระองค์กำชับพวกมันอย่างเข้มงวดไม่ให้เปิดเผยว่าพระองค์เป็นใคร

การแต่งตั้งอัครทูตสิบสองคน

¹³พระเยซูขึ้นไปบนภูเขา และเรียกบรรดาคนที่พระองค์ต้องการ พวกเขาก็มาหาพระองค์ ¹⁴พระองค์แต่งตั้งสิบสองคน เรียกว่าอัครทูต เพื่อให้อยู่กับพระองค์ และเพื่อพระองค์จะส่งพวกเขาออกไปประกาศ ¹⁵และให้มีสิทธิอำนาจในการขับผี ¹⁶ต่อไปนี้คือสิบสองคนที่พระองค์แต่งตั้ง ซีโมนผู้ที่พระองค์ตั้งชื่อให้ว่าเปโตร ¹⁷ยากอบบุตรของเศเบดี และยอห์นน้องชายของยากอบ ซึ่งพระองค์ตั้งชื่อให้ว่าโบอาเนอเกส แปลว่าลูกแห่งฟ้าร้อง ¹⁸อันดรูว์ ฟีลิป บารโธโลมิว มัทธิว โธมัส ยากอบบุตรของอัลเฟอัส ธัดเดอัส ซีโมนผู้เป็นพวกชาตินิยม ¹⁹และยูดาสอิสคาริโอท ผู้ที่ทรยศพระองค์

อาณาจักรที่ไม่อาจล่มสลาย

²⁰พระองค์กลับไปบ้าน ฝูงชนก็มาชุมนุมกันอีก จนพระองค์กับเหล่าสาวกไม่มีเวลาแม้แต่จะกินอาหาร ²¹เมื่อครอบครัวของพระองค์ได้ยิน ก็ออกมาเพื่อยึดตัวพระองค์ไว้ เพราะพวกเขาพูดว่า “เขาเสียสติไปแล้ว” ²²พวกธรรมาจารย์ที่ลงมาจากกรุงเยรูซาเล็มพูดว่า “เขามีเบเอลเซบูลสิงอยู่” และ “เขาขับผีออกด้วยอำนาจของหัวหน้าผี”

²³พระเยซูจึงเรียกพวกเขาเข้ามา และพูดเป็นคำอุปมาว่า “ซาตานจะขับซาตานออกได้อย่างไร ²⁴ถ้าอาณาจักรใดแตกแยกกันเอง อาณาจักรนั้นก็ตั้งอยู่ไม่ได้ ²⁵และถ้าครัวเรือนใดแตกแยกกันเอง ครัวเรือนนั้นก็จะตั้งอยู่ไม่ได้ ²⁶และถ้าซาตานต่อสู้กับตัวเองและแตกแยก มันก็ตั้งอยู่ไม่ได้ จุดจบของมันก็มาถึงแล้ว ²⁷ไม่มีใครสามารถเข้าไปในบ้านของคนที่แข็งแรงและปล้นเอาทรัพย์สินของเขาได้ เว้นแต่จะมัดคนที่แข็งแรงนั้นไว้ก่อน แล้วจึงจะปล้นบ้านนั้นได้

²⁸เราบอกความจริงว่า บาปทุกอย่างและคำหมิ่นประมาทพระเจ้าทั้งสิ้นจะได้รับการอภัยแก่ลูกหลานของมนุษย์ ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไรก็ตาม ²⁹แต่ใครก็ตามที่หมิ่นประมาทพระวิญญาณบริสุทธิ์จะไม่ได้รับการอภัยเลย เขามีความผิดด้วยบาปนิรันดร์”

³⁰เพราะพวกเขาพูดว่า “เขามีวิญญาณโสโครกสิงอยู่”

ครอบครัวของพระบิดา

³¹มารดาและน้องชายของพระองค์มาถึง และยืนอยู่ข้างนอก ให้คนไปเรียกพระองค์ ³²ฝูงชนที่นั่งอยู่รอบพระองค์พูดกับพระองค์ว่า “ดูเถิด มารดาและน้องชายของท่านอยู่ข้างนอก กำลังตามหาท่าน”

³³พระองค์ตอบพวกเขาว่า “ใครคือมารดาและพี่น้องของเรา” ³⁴พระองค์มองดูบรรดาคนที่นั่งล้อมรอบพระองค์ แล้วพูดว่า “นี่คือมารดาและพี่น้องของเรา! ³⁵ใครก็ตามที่ทำตามพระประสงค์ของพระบิดาของเรา ผู้นั้นแหละเป็นพี่น้องชายหญิงและมารดาของเรา”