2 Mpanjaka 18 FHB Father's Heart Bible™

18 ¹Tamin’ny taona fahatelo nanjakan’i Hosea zanak’i Ela, mpanjakan’i Israely, no nanomboka nanjaka tao Joda i Hezekia zanak’i Ahaza. ²Dimy amby roapolo taona izy tamin’ny nanomboka nanjaka, ary sivy amby roapolo taona no nanjaka tao Jerosalema. Abia zanakavavin’i Zakaria no reniny. ³Nanao izay mahitsy teo imason’i Raintsika izy, tahaka izay rehetra nataon’i Davida rainy. ⁴Nanala ny fitoerana avo izy, sady nanorotoro ny andry masina, nanapaka ny Asera, ary nanapatapaka ilay bibilava varahina nataon’i Mosesy—satria hatramin’izay dia nandoro emboka ho an’izany ny Israelita, ary nantsoina hoe Nehostana. ^a a v4 Ny hoe Nehostana dia midika hoe «zavatra varahina» — anarana manao tsinontsinona ilay sampy varahina nanjary ny bibilava, izay fanehoana marina avy tamin’i Raintsika taloha nefa nivavahana tsy ara-drariny tatỳ aoriana. ⁵Natoky an’i Raintsika, Andriamanitr’i Israely, izy; tsy nisy mpanjaka tao Joda nitovy taminy, na talohany na taorany. ⁶Nanaraka mafy an’i Raintsika izy ka tsy nitsahatra nanaraka Azy, ary nitandrina ny didy nomen’i Raintsika an’i Mosesy. ⁷Nambinina tamin’izay rehetra nivoahany izy, satria nomba azy i Raintsika. Nikomy tamin’ny mpanjakan’i Asyria izy ka tsy nanompo azy. ⁸Namely ny Filistina izy hatrany Gaza sy ny sisin-taniny, hatramin’ny tilikambo fiambenana ka hatramin’ny tanàna mimanda.

⁹Tamin’ny taona fahefatra nanjakan’i Hezekia—dia ny taona fahafito nanjakan’i Hosea zanak’i Ela, mpanjakan’i Israely—dia niakatra nanafika an’i Samaria i Salmanesera mpanjakan’i Asyria ka nanao fahirano azy. ¹⁰Rehefa afaka telo taona dia azon’izy ireo izy; tamin’ny taona fahenina nanjakan’i Hezekia, dia ny taona fahasivy nanjakan’i Hosea mpanjakan’i Israely, no azo i Samaria. ¹¹Nentin’ny mpanjakan’i Asyria ho babo tany Asyria i Israely, ary nampitoerany tany Hala sy teo amoron’i Habora, reniranon’i Gozana, ary tao amin’ny tanànan’ny Medianina, ¹²satria tsy nihaino ny feon’i Raintsika izy ka nandika ny fanekeny—izay rehetra nandidian’i Mosesy mpanompon’i Raintsika—ka tsy nihaino na nanao izany.

Nanafika an’i Joda i Asyria

¹³Tamin’ny taona fahefatra ambin’ny folo nanjakan’i Hezekia mpanjaka, dia nanafika ny tanàna mimanda rehetra tao Joda i Senakeriba mpanjakan’i Asyria ka nahafaka azy ireo. ¹⁴Dia naniraka tany amin’ny mpanjakan’i Asyria tany Lakisy i Hezekia mpanjakan’i Joda hoe: « Efa nanota aho; miverena, ary hiaritra izay rehetra ampanaovinao ahy aho. » Ary ny mpanjakan’i Asyria dia nampandoa an’i Hezekia mpanjakan’i Joda volafotsy eo amin’ny taonina iraika ambin’ny folo eo ho eo sy volamena iray taonina. ¹⁵Nomen’i Hezekia azy ny volafotsy rehetra hita tao an-tranon’i Raintsika sy tao amin’ny trano fitahirizan’ny mpanjaka. ¹⁶Tamin’izany andro izany dia nokopakopain’i Hezekia ny volamena tamin’ny varavaran’ny tempolin’i Raintsika sy ny tolany, izay nosaronan’i Hezekia mpanjakan’i Joda, ka nomeny ny mpanjakan’i Asyria.

¹⁷Naniraka ny komandy lehibe indrindra sy ny lehiben’ny manamboninahitra ary ny komandin’ny tany niaraka tamin’ny miaramila maro avy tao Lakisy ho any amin’i Hezekia mpanjaka tao Jerosalema ny mpanjakan’i Asyria. Niakatra nankany Jerosalema izy ireo ka nijoro teo amin’ny lakandranon’ny dobo ambony, teo amin’ny lalana mankany amin’ny Saha fanasan-damba. ¹⁸Nanantso ny mpanjaka izy ireo, dia nivoaka nankeo aminy Eliakima zanak’i Hilkia, lehiben’ny lapa, niaraka tamin’i Sebna mpanoratra sy Joa zanak’i Asafa mpitahiry ny tantara. ¹⁹Hoy ny komandin’ny tany taminy: « Lazao amin’i Hezekia hoe: Izao no lazain’ny mpanjaka lehibe, ny mpanjakan’i Asyria: Inona izao fatokiana itokianao izao? ²⁰Hoy ianao: tetika sy hery ho amin’ny ady—teny foana ihany. Ary izao, iza no itokianao no nikomy tamiko ianao? ²¹Indro, Egypta no itokianao, izay tehina volotara simba manindrona ny tanan’izay miankina aminy. Toy izany i Faraona mpanjakan’i Egypta ho an’izay rehetra matoky azy. ²²Fa raha manao hoe ianao: “Matoky amin’NY TOMPO Andriamanitray izahay,” moa tsy Izy va no nesorin’i Hezekia ny fitoerana avo sy ny alitarany, ka nolazainy tamin’i Joda sy Jerosalema hoe: “Mivavaha eo anoloan’ity alitara ity any Jerosalema”? ²³Manaova filokana amin’i tompoko, ny mpanjakan’i Asyria: homeko soavaly roa arivo ianao, raha afaka mametraka mpitaingina amin’izy ireo. ²⁴Ahoana no hamerenanao ny komandy iray, na dia ny kely indrindra amin’ny mpanompon’i tompoko aza, raha matoky an’i Egypta ianao ho an’ny kalesy sy ny mpitaingina soavaly? ²⁵Moa niakatra nanafika ity toerana ity aho mba handrava azy, tsy nisy NY TOMPO va? NY TOMPO no nilaza tamiko hoe: Miakara hanafika ity tany ity, ka ravao izy. »

²⁶Hoy Eliakima zanak’i Hilkia sy Sebna ary Joa tamin’ny komandin’ny tany: « Mba mitenena amin’ny teny Aramea aminay mpanomponao, fa takatray izany. Aza miteny amin’ny teny Hebreo, fa mihaino ny vahoaka eo amin’ny manda. »

²⁷Namaly azy ireo ny komandin’ny tany hoe: « Moa ny tompoko va no naniraka ahy hilaza izany teny izany tamin’ny tomponareo sy ianareo ihany, fa tsy tamin’ireo lehilahy eo amin’ny manda ireo, izay hihinana ny tain’izy ireo sy hisotro ny fivalan’izy ireo miaraka aminareo? »

²⁸Dia nijoro ny komandin’ny tany ka niantso mafy tamin’ny teny Hebreo hoe: « Mihainoa ny tenin’ny mpanjaka lehibe, ny mpanjakan’i Asyria! ²⁹Izao no lazain’ny mpanjaka: Aza avela hamitaka anareo i Hezekia, fa tsy ho afaka hamonjy anareo amin’ny tanany izy. ³⁰Aza avela hampatoky anareo amin’NY TOMPO i Hezekia ka manao hoe: “Ho vonjen’NY TOMPO tokoa isika; tsy havoaka ho eo an-tànan’ny mpanjakan’i Asyria ity tanàna ity.” ³¹Aza mihaino an’i Hezekia. Izao no lazain’ny mpanjakan’i Asyria: Mifampilamina amiko ary mivoaha mankaty amiko—samy hihinana ny voaloboky sy ny aviaviny ianareo ary hisotro ny rano avy amin’ny lavaky ny tenanareo, ³²mandra-pitondrako anareo any amin’ny tany tahaka ny taninareo—vary, divay vao, mofo, tanimboaloboka, hazo oliva, tantely—mba ho velona ianareo fa tsy ho faty. Aza mihaino an’i Hezekia; mamitaka anareo izy rehefa manao hoe: “Ho vonjen’NY TOMPO isika.” ³³Moa nisy andriamanitry ny firenena nahavonjy ny taniny tamin’ny tanan’ny mpanjakan’i Asyria va? ³⁴Aiza ny andriamanitr’i Hamata sy Arpada? Aiza ny andriamanitr’i Sefarvaima, Hena ary Ivva? Moa namonjy an’i Samaria tamin’ny tanako va izy ireo? ³⁵Iza amin’ny andriamanitr’ireto tany rehetra ireto no namonjy ny taniny tamin’ny tanako, ka hovonjen’NY TOMPO i Jerosalema amin’ny tanako? »

³⁶Fa nangina ny vahoaka ka tsy namaly azy na dia teny iray aza, satria efa nandidy ny mpanjaka hoe: « Aza mamaly azy. » ³⁷Dia tonga tao amin’i Hezekia Eliakima zanak’i Hilkia, lehiben’ny lapa, sy Sebna mpanoratra ary Joa zanak’i Asafa mpitahiry ny tantara, nandriatra ny akanjony, ka nitatitra ny tenin’ny komandin’ny tany.