خئزقئیا یهودانی آتامیزا طرف قایتاریر
خئزقئیا، یهودانین هچ بئر پادشاهی کئمی اولمایاراق آتامیزا توکّول ادر و حتّا موسانین بورونج ائلانینی دا سیندیریر. آشور گئنه ده قالالی شهرلری آلیر. دووارین یانیندا بئر اعیان قصدن عئبرانی دئلی‌ائله اورشلئمه حقارت ادر: هچ بئر مئلّتئن آللاهی کئمسه‌نی قورتارمادی، بس سئزئنکی نئیه قورتارسین؟ خالق هچ نه دیمئر.
18 1ائسرایئل پادشاهی اِلا اوغلو هوشِعه‌نئن پادشاهلیغینین اوچونجو ائلئنده، آخاز اوغلو خئزقئیا یهودا اوستونده پادشاه اولدو. 2او پادشاه اولاندا ائیئرمی بش یاشیندا ائدی و اورشلئمده ائیئرمی دوقّوز ائل پادشاهلیق اتدی. آناسینین آدی زکریا قیزی اَبئیا ائدی. 3او، آتاسی داوودون اتدئیی کئمی، آتامیزین گؤزونده دوز اولانی اتدی. 4او، پرستئشگاهلاری آرادان قالدیردی، موقدّس سوتونلاری سیندیردی، اَشِرانی کسدی و موسانین دوزَلتدئیی بورونج ائلانی پارچا-پارچا اتدی، چونکی او واختا قدر ائسرایئللی‌لر اونا بوخور یاندیریردیلار و اونا نِخوشتان دیئردئلر. a a v4 نِخوشتان «بورونج شی» دیمکدئر — ائلانین دؤندویو بورونج بوت اوچون تحقئرآمئز بئر آد؛ بئر زامان آتامیزدان گلن حقئقی بئر علامت ائدی، آمّا ائندی یانلیش یرده اونا پرستئش ادئلئردی. 5او، ائسرایئلئن تاریسی آتامیزا توکّول اتدی. یهودانین بوتون پادشاهلاری آراسیندا، نه اوندان اوّل، نه ده سونرا، اونون کئمئسی اولمادی. 6او، آتامیزا باغلاندی، اونون دالینجا گتمکدن هچ واخت ال چکمه‌دی و آتامیزین موسایا وردئیی امرلری ساخلادی. 7گتدئیی هر یرده اوغور قازاندی، چونکی آتامیز اونونلا ائدی. او، آشور پادشاهینا عاصی چیخیب اونا خئدمت اتمکدن ائمتئناع اتدی. 8او، فئلئسطلی‌لری غَزّه‌یه و اونون سرحدلرئنه قدر، گؤزتچی بورجوندن قالالی شهره قدر مغلوب اتدی.
9خئزقئیانین پادشاهلیغینین دؤردونجو ائلئنده — یعنی ائسرایئل پادشاهی اِلا اوغلو هوشِعه‌نئن یدّئنجی ائلئنده — آشور پادشاهی شَلمَنِسِر سامئره‌نئن اوستونه گلئب اونو موحاصئره‌یه آلدی. 10اوچ ائلدن سونرا اونو آلدیلار. خئزقئیانین آلتینجی ائلئنده، یعنی ائسرایئل پادشاهی هوشِعه‌نئن دوقّوزونجو ائلئنده، سامئره آلیندی. 11آشور پادشاهی ائسرایئللی‌لری آشورا سورگون اتدی و اونلاری خَلاخدا، گوزانین خابور چایی بویوندا و مادلی‌لارین شهرلرئنده ساکئن اتدی، 12چونکی اونلار آتامیزین سؤزونه قولاق آسمادیلار و اونون عهدئنی پوزدولار. آتامیزین قولو موسانین امر اتدئیی هر شیی نه اشئتدئلر، نه ده اتدئلر.
آشور یهودانین اوستونه گلئر
13خئزقئیا پادشاهین پادشاهلیغینین اون دؤردونجو ائلئنده، آشور پادشاهی سَنخِرئب یهودانین بوتون قالالی شهرلرئنه هوجوم ادئب اونلاری آلدی. 14یهودا پادشاهی خئزقئیا لاکئشده‌کی آشور پادشاهینا خبر گؤندَ‌رئب ددی: «من گوناه اتمئشم. مندن گری چکئل، منئم اوستومه نه قویسان، اونو چکه‌رم.» آشور پادشاهی یهودا پادشاهی خئزقئیانین اوستونه تقرئبن اون بئر تالانت گوموش و بئر تالانت قیزیل قویدو. 15خئزقئیا آتامیزین اِوئنده و سارای خزئنه‌لرئنده تاپیلان بوتون گوموشو اونا وردی. 16او واخت خئزقئیا آتامیزین معبدئنئن قاپیلاریندان و یهودا پادشاهی خئزقئیانین اؤزونون قیزیللا اؤرتدویو قاپی چَرچئوه‌لرئندن قیزیلی سویوب آشور پادشاهینا وردی.
17آشور پادشاهی باش سرکرده‌سئنی، باش مأمورونو و میدان قوماندانینی بؤیوک بئر قوشونلا لاکئشدن اورشلئمه، خئزقئیا پادشاهین یانینا گؤندَ‌ردی. اونلار اورشلئمه گلئب یوخاری حوووضون سو کَمَرئنئن یانیندا، پالتاریووانین زمئسئنه گدن یولدا دوردولار. 18اونلار پادشاهی چاغیردیلار و سارای ریئسی خئلقئیا اوغلو اِلیاقئم، مئرزه شِبنا و سالنامه‌چی آساف اوغلو یوآخ ائله بئرلئکده اونلارین یانینا چیخدی. 19میدان قوماندانی اونلارا ددی: «خئزقئیایا دیئن: بؤیوک پادشاه، آشور پادشاهی بله دیئر: بو نه توکّولدور کی، اونا توکّول ادئرسن؟ 20سن دیئرسن کی، موحارئبه اوچون تدبئر و قووّتئم وار، آمّا بونلار آنجاق بوش سؤزدور. ائندی، کئمه توکّول ادئرسن کی، منئم ضئدّئمه عاصی چیخیبسان؟ 21باخ، سن مئصئره توکّول ادئرسن، او سینیق قامیش دَیَنه‌یئنه کی، اونا سؤیکه‌نن هر کسئن الئنه باتیب دِشَر. مئصئر پادشاهی فئرعون دا اونا توکّول ادن هر کس اوچون بله‌دئر. 22آمّا اگر دیئسه‌نئز: ”بئز تاریمیز ربّه توکّول ادئرئک“، مگر همئن رب دیئل کی، خئزقئیا اونون پرستئشگاهلارینی و قوربانگاهلارینی آرادان قالدیریب، یهودایا و اورشلئمه ددی: ”اورشلئمده بو قوربانگاهین قاباغیندا پرستئش ادئن“؟ 23ائندی آغام آشور پادشاهی ائله گئروو گل: اگر اونلارین اوستونه آتلی قویا بئلسَن، سنه ائکی مئن آت وره‌رم. 24مئصئره دؤیوش عارابالاری و آتلی‌لار اوچون توکّول اتدئیئن حالدا، آغامین لاپ کئچئک قوللاریندان بئر مأمورو نجه گری قایتارا بئلرسن؟ 25مگر من بو یرئن اوستونه، اونو محو اتمک اوچون، ربّئن امری اولمادان گلدئم؟ رب منه ددی: ”بو تورپاغین اوستونه گت و اونو محو ات.“»
26خئلقئیا اوغلو اِلیاقئم، شِبنا و یوآخ میدان قوماندانینا ددئلر: «خاهئش ادئرئک، بئز قوللارینلا اَرام دئلئنده دانیش، چونکی بئز اونو باشا دوشوروک. بئزئمله عئبرانی دئلئنده دانیشما، چونکی دووارین اوستونده‌کی خالق قولاق آسیر.»
27میدان قوماندانی جاواب وردی: «مگر آغام منی بو سؤزلری آنجاق سنئن آغانا و سنه دمک اوچون گؤندَ‌رئب؟ مگر دووارین اوستونده اوتوران آداملارا دمک اوچون دیئل کی، اونلار سئزئنله بئرلئکده اؤز پِیئنلرئنی یئیئب، اؤز سئدئکلرئنی ائچه‌جکلر؟»
28سونرا میدان قوماندانی دوروب عئبرانی دئلئنده برکدن چیغیردی: «بؤیوک پادشاهین، آشور پادشاهینین سؤزونو اشئدئن! 29پادشاه بله دیئر: قویمایین خئزقئیا سئزی آلداتسین، چونکی او، سئزی اونون الئندن قورتارا بئلمز. 30قویمایین خئزقئیا سئزی ربّه توکّول اتدئرسئن و دسئن: ”رب حتمن بئزی قورتاراجاق؛ بو شهر آشور پادشاهینین الئنه دوشمه‌یه‌جک.“ 31خئزقئیایا قولاق آسمایین. آشور پادشاهی بله دیئر: منئمله صولح ادئن و منئم یانیما چیخین کی، هر بئرئنئز اؤز اوزوم تَنه‌سئندن و انجئر آغاجیندان یئیه‌سئنئز و اؤز قویوسوندان سو ائچه‌سئنئز، 32او واختا قدر کی، سئزی اؤز تورپاغینیز کئمی بئر تورپاغا آپاریم — تاخیل و تزه شراب، چؤرک و اوزوملوکلر، ائیده آغاجلاری و بال اولان بئر یره — بله‌جه یاشایاسینیز، اؤلمه‌یه‌سئنئز. خئزقئیایا قولاق آسمایین، چونکی او سئزی آزدیریر و دیئر: ”رب بئزی قورتاراجاق.“ 33مگر مئلّتلرئن آللاهلاریندان هانسی بئری اؤز تورپاغینی آشور پادشاهینین الئندن قورتاریب؟ 34خَماتین و اَرپادین آللاهلاری هارادادیر؟ سِفَروایِمئن، خِنانین و عئووانین آللاهلاری هارادادیر؟ مگر اونلار سامئره‌نی منئم الئمدن قورتاردیلار؟ 35بوتون بو اؤلکه‌لرئن آللاهلاریندان هانسی بئری اؤز تورپاغینی منئم الئمدن قورتاریب کی، رب ده اورشلئمی منئم الئمدن قورتارسین؟»
36آمّا خالق سوکوت ادئب اونا بئر کلمه ده جاواب ورمه‌دی، چونکی پادشاه امر اتمئشدی: «اونا جاواب ورمه‌یئن.» 37سارای ریئسی خئلقئیا اوغلو اِلیاقئم، مئرزه شِبنا و سالنامه‌چی آساف اوغلو یوآخ، پالتارلاری جیریق حالدا خئزقئیانین یانینا گلئب میدان قوماندانینین سؤزلرئنی اونا چاتدیردیلار.
