Bilombe 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹Yefte, moto ya Galadi, azalaki mobundi makasi, kasi azalaki mwana ya mwasi ya ndumba. Galadi nde azalaki tata na ye. ²Mwasi ya Galadi mpe abotelaki ye bana mibali. Tango bakolaki, bapamolaki Yefte mpe balobaki : « Okozwa libula te na ndako ya tata na biso, pamba te ozali mwana ya mwasi mosusu. » ³Yefte akimaki bandeko na ye mpe afandaki na mokili ya Tobi, kuna bato ya pamba bayanganaki epai na ye mpe bazalaki kobima elongo na ye.

⁴Sima na tango, Ba-Amoni basalaki etumba na Isalaele. ⁵Tango Ba-Amoni bazalaki kobundisa Isalaele, bampaka ya Galadi bakendeki kozwa Yefte na mokili ya Tobi. ⁶Balobaki na Yefte : « Yaka, zala mokonzi na biso ya etumba, mpo tobunda na Ba-Amoni. »

⁷Yefte alobaki na bampaka ya Galadi : « Boyinaki ngai te, mpe bopamolaki ngai na ndako ya tata na ngai? Mpo na nini boyei epai na ngai sik’oyo, tango bozali na mpasi? »

⁸Bampaka ya Galadi bazongisaki Yefte : « Yango wana tozongi epai na yo sik’oyo : yaka kobunda elongo na biso na Ba-Amoni, mpe okozala mokambi na biso likolo ya bato nyonso oyo bafandi na Galadi. »

⁹Yefte alobaki na bampaka ya Galadi : « Soki bozongisi ngai mpo na kobunda na Ba-Amoni mpe Tata na biso apesi bango na maboko na ngai, ngai nakozala mokambi na bino. »

¹⁰Bampaka ya Galadi balobaki na Yefte : « Tata na biso azali motatoli kati na biso soki tosali te lokola yo oloba. »

¹¹Yefte akendeki elongo na bampaka ya Galadi, mpe bato basalaki ye mokambi mpe mokonzi ya etumba na bango. Alobaki maloba na ye nyonso liboso ya Tata na biso na Mispa.

¹²Bongo Yefte atindaki bantoma epai ya mokonzi ya Ba-Amoni na koloba : « Tozali na likambo nini kati na biso, ete oyei kobunda na mokili na ngai? »

¹³Mokonzi ya Ba-Amoni alobaki na bantoma ya Yefte : « Pamba te Isalaele bakamaki mokili na ngai wuta na Arnone tii na Yaboki mpe Yordani, tango bazalaki kobima na Ejipito, sik’oyo zongisa yango na kimia. »

¹⁴Yefte atindaki lisusu bantoma epai ya mokonzi ya Ba-Amoni, ¹⁵mpe alobaki na ye : « Yefte alobi : Isalaele bakamaki mokili ya Moabi to ya Amoni te. ¹⁶Tango Isalaele babimaki na Ejipito, bakatisaki esobe tii na Mbu Motane mpe bakomaki na Kadesi. ¹⁷Isalaele batindaki bantoma epai ya mokonzi ya Edomi : « Tobondeli yo, tika ete tokatisa na mokili na yo, » kasi ayokaki te. Batindaki mpe epai ya mokonzi ya Moabi, kasi aboyaki. Boye Isalaele batikalaki na Kadesi. ¹⁸Bakatisaki na esobe, bazingaki Edomi mpe Moabi, mpe bakomaki epai moi euti ya Moabi. Batiaki kemp na ngambo mosusu ya Arnone, kasi bakotaki na ndelo ya Moabi te, pamba te Arnone ezalaki ndelo ya Moabi. ¹⁹Sima na yango, Isalaele batindaki bantoma epai ya Sihoni mokonzi ya Ba-Amori, mokonzi ya Hesiboni : « Tika ete tokatisa na mokili na yo mpo na kokoma na esika na biso. » ²⁰Kasi Sihoni andimaki te ete Isalaele bakatisa na ndelo na ye ; ayanganisaki bato na ye nyonso, batiaki kemp na Yahaza mpe abundaki na Isalaele. ²¹Bongo Tata na biso, Nzambe ya Isalaele, apesaki Sihoni mpe bato na ye nyonso na maboko ya Isalaele ; balongaki bango mpe bakamaki mokili nyonso ya Ba-Amori oyo ezalaki kuna. ²²Bakamaki mokili nyonso ya Ba-Amori, wuta na Arnone tii na Yaboki, mpe wuta na esobe tii na Yordani. ²³Sik’oyo Tata na biso, Nzambe ya Isalaele, apamolaki Ba-Amori liboso ya bato na Ye Isalaele — mpe yo, okozwa yango? ²⁴Okozwa te oyo Kemosi nzambe na yo apesi yo? Boye tokozwa nyonso oyo Tata na biso apamoli liboso na biso. ²⁵Ozali malamu koleka Balaki mwana ya Zipori, mokonzi ya Moabi? Aswanaki na Isalaele soki mbala moko, to abundaki na bango? ²⁶Mbula nkama misato Isalaele bafandaki na Hesiboni mpe mboka na yango mike, na Aroere mpe mboka na yango mike, mpe na bingumba nyonso oyo ezali pembeni ya Arnone. Mpo na nini ozongiselaki yango te na tango wana? ²⁷Nasali yo mabe te, kasi yo ozali kosala ngai mabe na kobunda na ngai. Tika ete Tata na biso, Mosambisi, asambisa lelo kati na bana ya Isalaele mpe bana ya Amoni. »

²⁸Kasi mokonzi ya Ba-Amoni ayokaki te nsango oyo Yefte atindelaki ye.

Molimo ya Tata mpe ndai oyo ememaki mawa

²⁹Bongo Molimo ya Tata na biso akitelaki Yefte. Akatisaki na Galadi mpe na Manase, akatisaki na Mispa ya Galadi, mpe wuta na Mispa ya Galadi atambolaki mpo na kobunda na Ba-Amoni.

³⁰Mpe Yefte alapaki ndai epai ya Tata na biso : « Soki Yo opesi Ba-Amoni na maboko na ngai, ³¹eloko nyonso oyo ekobima na ekuke ya ndako na ngai mpo na kokutana na ngai, tango nakozonga malamu wuta na Ba-Amoni, ekozala ya Tata na biso, mpe nakopesa yango lokola mbeka ya kotumba. »

³²Yefte akatisaki epai ya Ba-Amoni mpo na kobunda na bango, mpe Tata na biso apesaki bango na maboko na ye. ³³Alongaki bango wuta na Aroere tii pene na Minite — bingumba tuku mibale — mpe tii na Abele-keramime, bolongi monene mingi. Ba-Amoni batiamaki na se liboso ya Isalaele.

³⁴Yefte azongaki na ndako na Mispa ; mwana na ye ya mwasi abimaki mpo na kokutana na ye na bitambala mpe na bobina — ye azalaki mwana se moko, azalaki na mwana mosusu ya mobali to ya mwasi te. ³⁵Tango amonaki ye, apasolaki bilamba na ye mpe alobaki : « Ee, mwana na ngai ya mwasi, obeteli ngai se na nse — okomi mpasi na ngai. Nafungolaki monoko na ngai epai ya Tata na biso ; nakoki kozongisa yango te. »

³⁶Alobaki : « Tata na ngai, olapaki ndai epai ya Tata na biso — salela ngai ndenge olakaki, pamba te Tata na biso apesaki yo bozongi mabe na banguna na yo, Ba-Amoni. » ³⁷Alobaki na tata na ye : « Tika ete likambo moko oyo esalama mpo na ngai : pesa ngai sanza mibale mpo na kokita na bangomba, nalela ete nayebaki mobali te, ngai elongo na baninga na ngai. »

³⁸Alobaki : « Kende, » mpe atindaki ye mpo na sanza mibale. Ye elongo na baninga na ye bakendeki mpe balelaki na bangomba ete ayebaki mobali te. ³⁹Sima na sanza mibale azongaki epai ya tata na ye, oyo akokisaki ndai na ye likolo na ye. Ayebaki mobali te ; momeseno ebandaki na Isalaele, ⁴⁰ete mbula na mbula bana basi ya Isalaele bakendaka kokanisa mwana ya mwasi ya Yefte moto ya Galadi, mikolo minei na mbula.