士師記 11

11 ¹ギレアドの人エフタは勇敢な戦士であったが、遊女の子であった。彼の父はギレアドであった。 ²ギレアドの妻も彼に息子たちを産んだ。彼らは成長すると、エフタを追い出して言った、「あなたはわたしたちの父の家で相続してはならない。あなたはほかの女の子だから。」 ³エフタは兄弟たちのもとから逃げ、トブの地に住んだ。そこでならず者たちが彼のもとに集まり、彼と共に出て行った。

⁴しばらくして、アンモンの人々がイスラエルに戦いを挑んだ。 ⁵アンモンがイスラエルと戦ったとき、ギレアドの長老たちはエフタをトブの地から連れて来ようとして出かけた。 ⁶彼らはエフタに言った、「来て、わたしたちの指揮官になってください。そうすればアンモンの人々と戦うことができます。」

⁷エフタはギレアドの長老たちに言った、「あなたがたはわたしを憎み、わたしの父の家から追い出したではないか。なぜ今、困ったときになってわたしのところに来るのか。」

⁸ギレアドの長老たちは答えた、「だからこそ今、わたしたちはあなたのもとに戻って来たのです。わたしたちと共に来てアンモンの人々と戦ってください。そうすればあなたはギレアドに住むすべての者の上に立つかしらとなります。」

⁹エフタはギレアドの長老たちに言った、「もしあなたがたがわたしを連れ戻してアンモンの人々と戦わせ、わたしたちの父が彼らをわたしに渡してくださるなら、わたしはあなたがたのかしらとなろう。」

¹⁰ギレアドの長老たちはエフタに言った、「わたしたちがあなたの言うとおりにしないなら、わたしたちの父がわたしたちの間の証人です。」

¹¹エフタはギレアドの長老たちと共に行き、民は彼を自分たちのかしら、指揮官とした。エフタはミツパで、わたしたちの父の前に自分のすべての言葉を語った。

¹²それからエフタはアンモンの王に使者を送って言った、「わたしとあなたの間に何があるのか。あなたはわたしの地を攻めに来たのか。」

¹³アンモンの王はエフタの使者たちに言った、「イスラエルがエジプトから上って来たとき、アルノンからヤボク、そしてヨルダンに至るわたしの地を奪ったからだ。今、それを平和のうちに返せ。」

¹⁴エフタは再びアンモンの王に使者を送り、 ¹⁵彼に言った、「エフタはこう言う。イスラエルはモアブの地もアンモンの地も奪ってはいない。 ¹⁶イスラエルはエジプトから上って来たとき、荒れ野を通って葦の海に至り、カデシュに着いた。 ¹⁷イスラエルはエドムの王に使者を送って、『どうかあなたの地を通らせてください』と言ったが、彼は聞き入れなかった。またモアブの王にも送ったが、彼も拒んだ。それでイスラエルはカデシュにとどまった。 ¹⁸彼らは荒れ野を通り、エドムとモアブを回って、モアブの東側に着いた。そしてアルノンの向こう側に宿営したが、モアブの領土には入らなかった。アルノンがその境であったからである。 ¹⁹それからイスラエルはアモリ人の王、ヘシュボンの王シホンに使者を送って言った、『わたしたちの所へ行くために、あなたの地を通らせてください。』 ²⁰しかしシホンはイスラエルを信用せず、その領土を通らせようとしなかった。彼は自分のすべての民を集め、ヤハツに宿営してイスラエルと戦った。 ²¹そのとき、わたしたちの父、イスラエルの神は、シホンとそのすべての民をイスラエルの手に渡された。彼らはこれを打ち破り、そこに住むアモリ人のすべての地を取った。 ²²彼らはアルノンからヤボクまで、また荒れ野からヨルダンまで、アモリ人のすべての地を取った。 ²³今、わたしたちの父、イスラエルの神が、その民イスラエルの前からアモリ人を追い払われたのに、あなたがそれを所有しようとするのか。 ²⁴あなたは自分の神ケモシュが与えるものを所有するではないか。ならばわたしたちは、わたしたちの父がわたしたちの前から追い払われたすべてのものを所有しよう。 ²⁵あなたはモアブの王、ツィポルの子バラクよりも優れているのか。彼はかつてイスラエルと争ったり、戦ったりしたことがあるか。 ²⁶イスラエルは三百年の間、ヘシュボンとその村々、アロエルとその村々、そしてアルノンのほとりのすべての町々に住んでいた。なぜあなたがたはその間にそれを取り戻さなかったのか。 ²⁷わたしはあなたに悪を行っていないのに、あなたはわたしと戦うことによってわたしに悪を行っている。裁き主であるわたしたちの父が、今日、イスラエルの子らとアンモンの子らの間を裁いてくださるように。」

²⁸しかしアンモンの王は、エフタが送った言葉に耳を傾けなかった。

わたしたちの父の霊と悲劇の誓い

²⁹そのとき、わたしたちの父の霊がエフタに臨んだ。彼はギレアドとマナセを通り抜け、ギレアドのミツパを通り抜け、ギレアドのミツパからアンモンの人々に向かって進んだ。

³⁰エフタはわたしたちの父に誓いを立てて言った、「もしあなたがアンモンの人々をわたしの手に渡してくださるなら、 ³¹わたしがアンモンの人々のもとから無事に帰るとき、わたしを迎えにわたしの家の戸口から出て来るものは何であれ、わたしたちの父のものとなり、わたしはそれを焼き尽くすいけにえとしてささげます。」

³²エフタはアンモンの人々のもとへ渡って行き、彼らと戦った。わたしたちの父は彼らを彼の手に渡された。 ³³彼はアロエルからミンニトの近くまで、二十の町を打ち破り、さらにアベル・ケラミムまで打ち破った。それは非常に大きな打撃であった。こうしてアンモンはイスラエルの前に屈服した。

³⁴エフタがミツパの自分の家に帰って来ると、彼の娘がタンバリンを手に踊りながら彼を迎えに出て来た。彼女はひとり子で、彼にはほかに息子も娘もなかった。 ³⁵エフタは娘を見ると、自分の衣を引き裂いて言った、「ああ、わたしの娘よ、お前はわたしを打ちのめした。お前がわたしの苦しみとなった。わたしはわたしたちの父に向かって口を開いてしまった。それを取り消すことはできない。」

³⁶娘は言った、「お父さん、あなたはわたしたちの父に誓われたのですから、約束されたとおりにわたしにしてください。わたしたちの父が、あなたの敵アンモンの人々に対してあなたのために復讐してくださったのですから。」 ³⁷そして彼女は父に言った、「わたしにこの一つのことをさせてください。二か月の間わたしをそのままにしてください。わたしは友だちと共に山に下って行き、わたしの処女であることを泣き悲しみたいのです。」

³⁸彼は「行きなさい」と言って、彼女を二か月の間送り出した。彼女は友だちと共に行き、山の上で自分の処女であることを泣き悲しんだ。 ³⁹二か月の後、彼女は父のもとに帰って来た。父は彼女に立てた誓いを果たした。彼女は男を知らなかった。こうしてイスラエルに一つの習わしが起こった。 ⁴⁰毎年、イスラエルの娘たちが出て行って、ギレアドの人エフタの娘をしのび、年に四日間、そうするようになった。