Juízes 11

11 ¹Jefté, o gileadita, era um guerreiro valente, mas filho de uma prostituta. Gileade era seu pai. ²A mulher de Gileade também lhe deu filhos. Quando cresceram, eles expulsaram Jefté, dizendo: “Você não terá herança na casa de nosso pai, pois é filho de outra mulher.” ³Então Jefté fugiu de seus irmãos e foi morar na terra de Tobe, onde se ajuntaram a ele homens vadios, que saíam com ele.

⁴Algum tempo depois, os amonitas fizeram guerra contra Israel. ⁵Quando Amom lutou contra Israel, os anciãos de Gileade foram buscar Jefté na terra de Tobe. ⁶Disseram a Jefté: “Venha ser o nosso comandante, para que possamos lutar contra os amonitas.”

⁷Jefté disse aos anciãos de Gileade: “Não foram vocês que me odiaram e me expulsaram da casa de meu pai? Por que vêm a mim agora, quando estão em apuros?”

⁸Os anciãos de Gileade responderam a Jefté: “É por isso que voltamos a você agora: venha lutar conosco contra os amonitas, e você será o nosso chefe sobre todos os que habitam em Gileade.”

⁹Jefté disse aos anciãos de Gileade: “Se me levarem de volta para lutar contra os amonitas e nosso Pai os entregar a mim, eu serei o seu chefe.”

¹⁰Os anciãos de Gileade disseram a Jefté: “Nosso Pai é testemunha entre nós, se não fizermos exatamente como você diz.”

¹¹Então Jefté foi com os anciãos de Gileade, e o povo o fez seu chefe e comandante. E Jefté proferiu todas as suas palavras perante nosso Pai, em Mispá.

¹²Depois Jefté enviou mensageiros ao rei dos amonitas, dizendo: “Que há entre nós, para que você viesse lutar contra a minha terra?”

¹³O rei dos amonitas respondeu aos mensageiros de Jefté: “Foi porque Israel, quando subiu do Egito, tomou a minha terra desde o Arnom até o Jaboque e o Jordão; agora, devolva-a em paz.”

¹⁴Jefté enviou novamente mensageiros ao rei dos amonitas ¹⁵e lhe disse: “Assim diz Jefté: Israel não tomou terra alguma de Moabe nem de Amom. ¹⁶Quando Israel subiu do Egito, atravessou o deserto até o mar Vermelho e chegou a Cades. ¹⁷Então Israel enviou mensageiros ao rei de Edom, dizendo: ‘Deixe-nos, por favor, passar pela tua terra’, mas ele não quis ouvir. Enviaram também ao rei de Moabe, mas este recusou. Assim, Israel permaneceu em Cades. ¹⁸Depois foram pelo deserto, rodearam a terra de Edom e a terra de Moabe e chegaram ao lado oriental de Moabe. Acamparam do outro lado do Arnom, sem entrar no território de Moabe, pois o Arnom era a sua fronteira. ¹⁹Então Israel enviou mensageiros a Siom, rei dos amorreus, rei de Hesbom, dizendo-lhe: ‘Deixa-nos passar pela tua terra até o nosso lugar.’ ²⁰Mas Siom não confiou em Israel para deixá-lo passar pelo seu território; ajuntou todo o seu povo, acampou em Jaza e lutou contra Israel. ²¹E nosso Pai, o Deus de Israel, entregou Siom e todo o seu povo nas mãos de Israel, que os derrotou; e Israel tomou posse de toda a terra dos amorreus que ali habitavam. ²²Tomaram posse de todo o território dos amorreus, desde o Arnom até o Jaboque, e desde o deserto até o Jordão. ²³Foi, pois, nosso Pai, o Deus de Israel, quem expulsou os amorreus de diante do seu povo Israel; e você tomaria posse dela? ²⁴Você não tomaria posse daquilo que Camos, o seu deus, lhe desse? Assim, nós tomaremos posse de tudo o que nosso Pai expulsou de diante de nós. ²⁵Por acaso você é melhor do que Balaque, filho de Zipor, rei de Moabe? Alguma vez ele contendeu com Israel ou lutou contra eles? ²⁶Durante trezentos anos Israel habitou em Hesbom e nas suas aldeias, em Aroer e nas suas aldeias, e em todas as cidades ao longo do Arnom. Por que não as recuperaram naquele tempo? ²⁷Eu não pequei contra você, mas você me faz mal, guerreando contra mim. Que nosso Pai, o Juiz, julgue hoje entre os filhos de Israel e os filhos de Amom.”

²⁸Mas o rei dos amonitas não deu atenção à mensagem que Jefté lhe enviou.

O Espírito do Pai e um Voto Trágico

²⁹Então o Espírito do nosso Pai veio sobre Jefté. Ele passou por Gileade e Manassés, passou por Mispá de Gileade, e de Mispá de Gileade avançou contra os amonitas.

³⁰E Jefté fez um voto a nosso Pai, dizendo: “Se entregares os amonitas nas minhas mãos, ³¹então o que sair pelas portas da minha casa ao meu encontro, quando eu voltar em paz dos amonitas, pertencerá a nosso Pai, e eu o oferecerei em holocausto.”

³²Assim, Jefté passou para o lado dos amonitas, a fim de lutar contra eles, e nosso Pai os entregou nas suas mãos. ³³Ele os derrotou desde Aroer até as proximidades de Minite — vinte cidades — e até Abel-Queramim, uma derrota muito grande. E os amonitas foram subjugados diante de Israel.

³⁴Quando Jefté chegou à sua casa, em Mispá, eis que sua filha saiu ao seu encontro com tamboris e danças. Ela era filha única; além dela, ele não tinha filho nem filha. ³⁵Ao vê-la, ele rasgou as suas vestes e disse: “Ah, minha filha! Você me abateu e se tornou a minha desgraça, pois eu abri a minha boca a nosso Pai e não posso voltar atrás.”

³⁶Ela lhe disse: “Meu pai, você fez um voto a nosso Pai; faça comigo conforme prometeu, já que nosso Pai o vingou dos seus inimigos, os amonitas.” ³⁷E disse a seu pai: “Conceda-me apenas isto: dê-me dois meses para eu ir até os montes e chorar a minha virgindade, eu e as minhas companheiras.”

³⁸“Vá,” disse ele, e a deixou ir por dois meses. Então ela foi com as suas amigas e chorou a sua virgindade pelos montes. ³⁹Passados os dois meses, ela voltou para o seu pai, que cumpriu nela o voto que havia feito. Ela nunca havia conhecido homem algum. E tornou-se costume em Israel ⁴⁰que, a cada ano, as filhas de Israel saíam para recordar a filha de Jefté, o gileadita, quatro dias por ano.