ผู้วินิจฉัย 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹เยฟธาห์ชาวกิเลอาดเป็นนักรบผู้เกรียงไกร แต่เป็นลูกของหญิงโสเภณี พ่อของเขาคือกิเลอาด ²ภรรยาของกิเลอาดก็คลอดลูกชายหลายคนให้เขาด้วย เมื่อเติบโตขึ้น พวกเขาขับไล่เยฟธาห์ออกไป โดยพูดว่า “เจ้าจะไม่ได้รับมรดกในบ้านของพ่อเรา เพราะเจ้าเป็นลูกของหญิงอีกคนหนึ่ง” ³เยฟธาห์จึงหนีจากพี่น้องของตนไปอาศัยอยู่ในแผ่นดินโทบ ที่นั่นพวกนักเลงมารวมตัวกับเขาและออกไปกับเขา

⁴ต่อมาชาวอัมโมนทำสงครามกับอิสราเอล ⁵เมื่ออัมโมนสู้รบกับอิสราเอล พวกผู้อาวุโสของกิเลอาดก็ไปนำเยฟธาห์มาจากแผ่นดินโทบ ⁶พวกเขาพูดกับเยฟธาห์ว่า “มาเถิด มาเป็นแม่ทัพของเรา เพื่อเราจะได้สู้รบกับชาวอัมโมน”

⁷เยฟธาห์พูดกับพวกผู้อาวุโสของกิเลอาดว่า “พวกท่านเกลียดเราและขับไล่เราจากบ้านของพ่อเราไม่ใช่หรือ ทำไมบัดนี้จึงมาหาเรา เมื่อพวกท่านมีความเดือดร้อนเล่า”

⁸พวกผู้อาวุโสของกิเลอาดตอบว่า “เพราะเหตุนี้เองบัดนี้เราจึงกลับมาหาท่าน ขอให้ท่านมาสู้รบกับชาวอัมโมนด้วยกันกับเรา แล้วท่านจะเป็นหัวหน้าของเราเหนือทุกคนที่อาศัยอยู่ในกิเลอาด”

⁹เยฟธาห์พูดกับพวกผู้อาวุโสของกิเลอาดว่า “ถ้าพวกท่านนำเรากลับไปสู้รบกับชาวอัมโมน และพระบิดาของเรามอบพวกเขาไว้กับเรา เราก็จะเป็นหัวหน้าของพวกท่าน”

¹⁰พวกผู้อาวุโสของกิเลอาดพูดกับเยฟธาห์ว่า “พระบิดาของเราเป็นพยานระหว่างเรา ถ้าเราไม่ทำตามที่ท่านพูดทุกประการ”

¹¹เยฟธาห์จึงไปกับพวกผู้อาวุโสของกิเลอาด และประชาชนก็ตั้งเขาเป็นหัวหน้าและแม่ทัพของพวกเขา เขากล่าวถ้อยคำทั้งหมดของตนต่อหน้าพระบิดาของเราที่มิสปาห์

¹²แล้วเยฟธาห์ส่งผู้สื่อสารไปหากษัตริย์ของชาวอัมโมนว่า “มีอะไรระหว่างเรากับท่าน ท่านจึงมาสู้รบกับแผ่นดินของเรา”

¹³กษัตริย์ของชาวอัมโมนตอบผู้สื่อสารของเยฟธาห์ว่า “เพราะอิสราเอลยึดแผ่นดินของเราไปตั้งแต่อารโนนจนถึงยับบอกและแม่น้ำจอร์แดน เมื่อพวกเขาออกมาจากอียิปต์ บัดนี้จงคืนแผ่นดินนั้นมาโดยสันติเถิด”

¹⁴เยฟธาห์ส่งผู้สื่อสารไปหากษัตริย์ของชาวอัมโมนอีกครั้ง ¹⁵และบอกเขาว่า “เยฟธาห์พูดดังนี้ อิสราเอลไม่ได้ยึดแผ่นดินใดจากโมอับหรืออัมโมนเลย ¹⁶เมื่ออิสราเอลขึ้นมาจากอียิปต์ พวกเขาเดินข้ามถิ่นทุรกันดารไปถึงทะเลแดงและมาถึงคาเดช ¹⁷อิสราเอลส่งผู้สื่อสารไปหากษัตริย์ของเอโดมว่า ‘ขอให้เราผ่านแผ่นดินของท่านเถิด’ แต่เขาไม่ยอมฟัง พวกเขาส่งไปหากษัตริย์ของโมอับด้วย แต่เขาก็ปฏิเสธ ดังนั้นอิสราเอลจึงพักอยู่ที่คาเดช ¹⁸พวกเขาเดินผ่านถิ่นทุรกันดาร อ้อมเอโดมและโมอับ มาถึงด้านตะวันออกของโมอับ พวกเขาตั้งค่ายอยู่อีกฟากหนึ่งของอารโนนโดยไม่ได้เข้าไปในเขตแดนของโมอับ เพราะอารโนนเป็นพรมแดนของโมอับ ¹⁹แล้วอิสราเอลส่งผู้สื่อสารไปหาสิโหนกษัตริย์ของชาวอาโมไรต์ กษัตริย์แห่งเฮชโบนว่า ‘ขอให้เราข้ามแผ่นดินของท่านไปถึงที่ของเราเถิด’ ²⁰แต่สิโหนไม่ไว้ใจให้อิสราเอลผ่านเขตแดนของตน เขารวบรวมคนทั้งหมดของตน ตั้งค่ายที่ยาฮาส และสู้รบกับอิสราเอล ²¹แล้วพระบิดาของเรา พระเจ้าของอิสราเอล มอบสิโหนและคนทั้งหมดของเขาไว้ในมือของอิสราเอล พวกเขาพิชิตพวกนั้นและยึดแผ่นดินทั้งหมดของชาวอาโมไรต์ที่นั่น ²²พวกเขายึดแผ่นดินทั้งหมดของชาวอาโมไรต์ ตั้งแต่อารโนนจนถึงยับบอก และตั้งแต่ถิ่นทุรกันดารจนถึงแม่น้ำจอร์แดน ²³บัดนี้พระบิดาของเรา พระเจ้าของอิสราเอล ขับไล่ชาวอาโมไรต์ออกไปต่อหน้าอิสราเอลประชากรของพระองค์ แล้วท่านควรจะยึดครองแผ่นดินนั้นหรือ ²⁴ท่านจะไม่ยึดครองสิ่งที่พระเคโมชพระของท่านมอบให้ท่านหรือ ดังนั้นเราจะยึดครองทั้งหมดที่พระบิดาของเราขับไล่ออกไปต่อหน้าเรา ²⁵ท่านดีกว่าบาลาคบุตรของศิปโปร์กษัตริย์ของโมอับหรือ เขาเคยโต้แย้งกับอิสราเอลหรือสู้รบกับพวกเขาบ้างหรือ ²⁶ตลอด 300 ปีที่อิสราเอลอาศัยอยู่ในเฮชโบนและหมู่บ้านต่างๆ ของเมืองนั้น ในอาโรเออร์และหมู่บ้านต่างๆ ของเมืองนั้น และในเมืองทั้งหมดริมแม่น้ำอารโนน ทำไมในช่วงนั้นท่านจึงไม่เอาคืนเล่า ²⁷เราไม่ได้ทำผิดต่อท่าน แต่ท่านทำผิดต่อเราโดยทำสงครามกับเรา ขอพระบิดาของเราผู้พิพากษาตัดสินในวันนี้ระหว่างลูกหลานของอิสราเอลกับลูกหลานของอัมโมน”

²⁸แต่กษัตริย์ของชาวอัมโมนไม่สนใจถ้อยคำที่เยฟธาห์ส่งไปถึงเขา

พระวิญญาณของพระบิดาและคำปฏิญาณอันน่าเศร้า

²⁹แล้วพระวิญญาณของพระบิดาของเรามาอยู่เหนือเยฟธาห์ เขาเดินผ่านกิเลอาดและมนัสเสห์ ผ่านมิสปาห์แห่งกิเลอาด และจากมิสปาห์แห่งกิเลอาดเขาก็รุกเข้าโจมตีชาวอัมโมน

³⁰เยฟธาห์ปฏิญาณต่อพระบิดาของเราว่า “ถ้าพระองค์มอบชาวอัมโมนไว้ในมือของข้าพเจ้า ³¹สิ่งใดก็ตามที่ออกมาจากประตูบ้านของข้าพเจ้าเพื่อต้อนรับข้าพเจ้าเมื่อข้าพเจ้ากลับมาอย่างปลอดภัยจากชาวอัมโมน สิ่งนั้นจะเป็นของพระบิดาของเรา และข้าพเจ้าจะถวายเป็นเครื่องเผาบูชา”

³²เยฟธาห์ข้ามไปสู้รบกับชาวอัมโมน และพระบิดาของเรามอบพวกเขาไว้ในมือของเขา ³³เขาพิชิตพวกนั้นตั้งแต่อาโรเออร์จนถึงใกล้มินนีท รวมยี่สิบเมือง และถึงอาเบลเครามิม เป็นการพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ยิ่งนัก อัมโมนจึงพ่ายแพ้ต่อหน้าอิสราเอล

³⁴เยฟธาห์กลับมาบ้านที่มิสปาห์ บุตรสาวของเขาออกมาต้อนรับเขาพร้อมกับรำมะนาและการเต้นรำ เธอเป็นลูกคนเดียวของเขา เขาไม่มีลูกชายหรือลูกสาวคนอื่นอีก ³⁵เมื่อเขาเห็นเธอ เขาก็ฉีกเสื้อผ้าของตนและพูดว่า “โอ ลูกสาวของพ่อ เจ้าทำให้พ่อตกต่ำ เจ้ากลายเป็นความทุกข์ของพ่อ พ่อได้เปิดปากสัญญาต่อพระบิดาของเรา พ่อถอนคำไม่ได้”

³⁶เธอพูดว่า “พ่อของลูก พ่อได้ปฏิญาณต่อพระบิดาของเรา ขอทำกับลูกตามที่พ่อได้สัญญาไว้ เพราะพระบิดาของเราได้แก้แค้นศัตรูของพ่อคือชาวอัมโมนให้แล้ว” ³⁷เธอพูดกับพ่อของตนว่า “ขอให้ทำสิ่งเดียวนี้ให้ลูก ขอให้เวลาลูกสองเดือนเพื่อลงไปที่เนินเขา ร้องไห้คร่ำครวญถึงความเป็นสาวพรหมจารีของลูก ทั้งลูกและเพื่อนๆ ของลูก”

³⁸เขาพูดว่า “ไปเถิด” แล้วส่งเธอไปสองเดือน เธอกับเพื่อนๆ ของเธอก็ไปร้องไห้คร่ำครวญถึงความเป็นสาวพรหมจารีของเธอบนเนินเขา ³⁹เมื่อครบสองเดือน เธอก็กลับมาหาพ่อของตน ผู้ทำตามคำปฏิญาณของตนกับเธอ เธอยังไม่เคยรู้จักผู้ชาย แล้วธรรมเนียมหนึ่งก็เริ่มขึ้นในอิสราเอล ⁴⁰คือทุกๆ ปีบรรดาบุตรสาวของอิสราเอลจะออกไปรำลึกถึงบุตรสาวของเยฟธาห์ชาวกิเลอาด ปีละสี่วัน