Ndeko abalukeli ndeko
Efraime, oyo atukami mpo atikami, abangisi kotumba ndako ya Yefete, kasi akufisi bato nkoto tuku minei na mibale na bisika ya kokatisa Yordani, bayebani na ndenge balobaki liloba moko. Sima Tata na biso atelemisi Ibisane, Elone mpe Abedone, oyo bakanisami mingi mpo na bana mingi mpe baburu na bango.
12 1Mibali ya Efraimi basanganaki mpe bakatisaki epai ya Safoni. Balobaki na Yefte : « Mpo na nini okatisaki mpo na kobunda na Ba-Amoni, kasi obengaki biso te mpo ete tokende elongo na yo ? Tokozikisa ndako na yo na moto, yo ozali kati na yango ! »
2Yefte alobaki na bango : « Ngai na bato na ngai tozalaki na etumba makasi na Ba-Amoni ; nabengaki bino, kasi bobikisaki ngai na maboko na bango te. 3Tango namonaki ete bokobikisa ngai te, natiaki bomoi na ngai na loboko na ngai mpe nakatisaki mpo na kobunda na Ba-Amoni, mpe Tata na biso apesaki bango na loboko na ngai. Mpo na nini lelo bomati epai na ngai mpo na kobunda na ngai ? »
4Boye Yefte asangisaki mibali nyonso ya Galadi mpe abundaki na Efraimi. Mibali ya Galadi babetaki Efraimi, pamba te Ba-Efraimi balobaki : « Bino Ba-Galadi, bozali bato oyo bakimi Efraimi, kati na Efraimi, kati na Manase. » 5Ba-Galadi bakangaki bisika ya kokatisa Yordani liboso ya Efraimi. Tango moto moko ya Efraimi oyo akimi alobaki : « Tika nakatisa », mibali ya Galadi batunaki ye : « Ozali Mo-Efraimi ? » Soki alobaki : « Te, » 6balobaki na ye : « Loba ‹ Shibolete. › » Alobaki « Sibolete », pamba te akokaki kolobela yango malamu te. Boye bakangaki ye mpe babomaki ye na bisika ya kokatisa Yordani. Na tango wana Ba-Efraimi 42 000 bakufaki. a a v6 Shibolete elakisaki « ebale moke » to « mbuma ya ble », kasi elakisi na yango ezalaki na ntina te — lolenge ya kolobaka ya Ba-Efraimi ekokaki kobimisa mongongo ya « sh » te, boye liloba yango moko emonisaki bango bato nani.
7Yefte asambisaki Isalaele mbula motoba. Sima na yango, Yefte Mo-Galadi akufaki mpe aziki na engumba moko ya Galadi.
Tata atomboli basambisi mosusu
8Sima na ye, Ibzani ya Betelehemu asambisaki Isalaele. 9Azalaki na bana ya mibali tuku misato mpe bana ya basi tuku misato. Atindaki bana na ye ya basi tuku misato libanda ya libota mpo babala, mpe amemelaki bana na ye ya mibali basi tuku misato oyo bawutaki libanda. Asambisaki Isalaele mbula nsambo. 10Sima na yango, Ibzani akufaki mpe aziki na Betelehemu.
11Sima na ye, Elon Mo-Zabuloni asambisaki Isalaele ; asambisaki Isalaele mbula zomi. 12Sima na yango, Elon Mo-Zabuloni akufaki mpe aziki na Ayaloni na mokili ya Zabuloni.
13Sima na ye, Abdoni mwana ya Hilele, moto ya Pirathoni, asambisaki Isalaele. 14Azalaki na bana ya mibali tuku minei mpe bana ya bana tuku misato, oyo bazalaki komata na mpunda tuku nsambo. Asambisaki Isalaele mbula mwambe. 15Sima na yango, Abdoni mwana ya Hilele Mo-Pirathoni akufaki mpe aziki na Pirathoni na mokili ya Efraimi, na ngomba ya Ba-Amaleki.
