Umuvukanyi ahagurukira umuvukanyi
Abefurayimu, bababajwe n'uko basizwe inyuma, bakangisha kuturira inzu ya Yefuta, ahubwo bagatakaza abagabo ibihumbi mirongo ine na bibiri ku mahira ya Yorodani, bamenyekana ku kuntu bavuga ijambo rimwe. Hanyuma Data wacu avyura Ibusani, Eloni na Abudoni, bibukwa cane cane kubera abahungu babo benshi n'indogobe zabo.
12 1Abagabo b’i Efurayimu baribururira hamwe, bambuka baja i Zafoni. Baca babwira Yefuta bati: “Ni kuki wambutse ngo urwanye Abamoni utaduhamagaye ngo tujane nawe? Turaza kuguturirira inzu yawe hejuru yawe!”
2Yefuta arababwira ati: “Jewe n’abantu banje twari dufitaniye intonganya zikaze n’Abamoni; narabahamagaye, ariko ntimwankijije mu maboko yabo. 3Nmaze kubona ko mutaza kunkiza, nterereye ubugingo bwanje mu kuboko kwanje, ndambuka nja kurwanya Abamoni, maze Data wa twese arabanshira mu kuboko. Ni kuki none muzanye kuri jewe uno musi ngo munrwanye?”
4Nuko Yefuta aribururira abagabo bose b’i Gileyadi, barwanya Efurayimu. Gileyadi atsinda Efurayimu, kuko Abanyefurayimu bari bavuze bati: “Mwebwe Abanyagileyadi muri impunzi za Efurayimu, muri hagati ya Efurayimu, hagati ya Manase.” 5Gileyadi afata amazimu ya Yorodani ngo ahagarike Efurayimu. Igihe impunzi y’Umunyefurayimu yavuga iti: “Reka nambuke,” abagabo b’i Gileyadi bamubaza bati: “Mbega uri Umunyefurayimu?” Yovuga ati: “Oya,” 6baca bavuga bati: “Vuga ngo ‘Shibboleti.’” Nawe akavuga ati: “Sibboleti,” kuko adashobora kuryuvuga neza. Baca bamufata bakamwicira ku mazimu ya Yorodani. Ico gihe haguye Abanyefurayimu ibihumbi mirongo ine na bibiri. a a v6 Shibboleti vyasobanura “uruzi” canke “igishwi c’intete,” ariko insobanuro yavyo ntiyari ngombwa — ururimi rw’Abanyefurayimu ntirwashobora gucura ijwi rya “sh,” ni co gituma iryo jambo nyene ryahishura ico bari.
7Yefuta aca Abisirayeli imanza imyaka itandatu. Maze Yefuta Umunyagileyadi arapfa, ahambwa mu gisagara kimwe c’i Gileyadi.
Data wa twese aduza abandi bacamanza
8Inyuma yiwe, Ibuzani w’i Betelehemu aca Abisirayeli imanza. 9Yari afise abahungu mirongo itatu n’abakobwa mirongo itatu. Abo bakobwa biwe mirongo itatu arabarungika hanze y’umuryango ngo bubakwe, maze azana abakobwa mirongo itatu bo hanze ngo babe abagore b’abahungu biwe. Aca Abisirayeli imanza imyaka indwi. 10Maze Ibuzani arapfa, ahambwa i Betelehemu.
11Inyuma yiwe, Eloni Umunyazabuloni aca Abisirayeli imanza; aca Abisirayeli imanza imyaka cumi. 12Maze Eloni Umunyazabuloni arapfa, ahambwa i Ayaloni mu gihugu ca Zabuloni.
13Inyuma yiwe, Abuduni mwene Hileli, w’i Piratoni, aca Abisirayeli imanza. 14Yari afise abahungu mirongo ine n’abuzukuru mirongo itatu, bagendera ku ndogobwa mirongo irindwi. Aca Abisirayeli imanza imyaka umunani. 15Abuduni mwene Hileli Umunyapiratoni arapfa, ahambwa i Piratoni mu gihugu ca Efurayimu, mu karere k’imisozi k’Abanyamaleki.
