ಲೂಕ 15 FHB Father's Heart Bible™

15 ¹ಆಗ ಸುಂಕದವರೂ ಪಾಪಿಗಳೂ ಎಲ್ಲರೂ ಆತನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲು ಆತನ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ^a a v1 ಸುಂಕದವರನ್ನು ದ್ರೋಹಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಜನರು ಬಹಳವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು — ಇವರು ರೋಮ್‌ಗಾಗಿ ಹಣ ವಸೂಲಿಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಯೆಹೂದ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಅನೇಕವೇಳೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಂಕ ವಸೂಲಿಮಾಡಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತಾವೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ²ಆಗ ಫರಿಸಾಯರೂ ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳೂ, “ಈ ಮನುಷ್ಯ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡು ಅವರ ಸಂಗಡ ಊಟಮಾಡುತ್ತಾನೆ” ಎಂದು ಗೊಣಗಿದರು.

³ಆದ್ದರಿಂದ ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಈ ಸಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದರು:

⁴“ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ನೂರು ಕುರಿಗಳಿದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ, ಅವನು ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಕಳೆದುಹೋದ ಆ ಕುರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ತನಕ ಅದರ ಹಿಂದೆ ಹೋಗದಿರುವನೇ? ⁵ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.” ⁶ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನೂ ನೆರೆಯವರನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆದು, “ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಸಂಭ್ರಮಪಡಿರಿ—ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದ ನನ್ನ ಕುರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ⁷“ಅದೇ ರೀತಿ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ನೀತಿವಂತರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆಗುವುದಕ್ಕಿಂತ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುವ ಒಬ್ಬ ಪಾಪಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಿರುವುದೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.”

ಕಳೆದುಹೋದ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ತಂದೆ ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ

⁸“ಅಥವಾ ಯಾವ ಸ್ತ್ರೀಗೆ ಹತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ನಾಣ್ಯಗಳಿದ್ದು—ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದು ದಿನದ ಕೂಲಿಯಷ್ಟು ಬೆಲೆಯುಳ್ಳದ್ದು—ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ, ಅವಳು ದೀಪವನ್ನು ಹಚ್ಚಿ, ಮನೆಯನ್ನು ಗುಡಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ತನಕ ಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಹುಡುಕದಿರುವಳೇ?” ⁹ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆಯರನ್ನೂ ನೆರೆಯವರನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆದು, “ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ, ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದ ನನ್ನ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ” ಎನ್ನುತ್ತಾಳೆ. ¹⁰“ಅದೇ ರೀತಿ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುವ ಒಬ್ಬ ಪಾಪಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದೂತರ ಮುಂದೆ ಸಂತೋಷವಿರುವುದೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.”

ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬಂದ ತಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ತಂದೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ

¹¹ಆತನು ಹೀಗೆಂದರು: “ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡುಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು.”

¹²“ಅವರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಮಗನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ, ‘ಅಪ್ಪಾ, ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪಾಲನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು’ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆಗ ತಂದೆ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಟ್ಟನು. ¹³ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕಿರಿಯ ಮಗನು ತನಗಿದ್ದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೂಡಿಸಿಕೊಂಡು ದೂರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊರಟುಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹಾಳುಮಾಡಿದನು. ¹⁴ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೆಚ್ಚಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣವಾದ ಬರಗಾಲ ಬಂದಿತು; ಆಗ ಅವನಿಗೆ ಕೊರತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ¹⁵ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹೋಗಿ ಆ ದೇಶದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಜೆಯ ಬಳಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು; ಅವನು ಇವನನ್ನು ಹಂದಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಲು ತನ್ನ ಹೊಲಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ¹⁶ಹಂದಿಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ ಕಾಯಿಗಳಿಂದಲೇ ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಹಂಬಲಿಸಿದನು; ಆದರೆ ಯಾರೂ ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ.”

¹⁷ಅವನು ಬುದ್ಧಿಗೆ ಬಂದು, “ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಎಷ್ಟೋ ಕೂಲಿಯಾಳುಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಹಾರವಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನಾದರೋ ಇಲ್ಲಿ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನಲ್ಲಾ!” ¹⁸“‘ನಾನು ಎದ್ದು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ, “ಅಪ್ಪಾ, ಪರಲೋಕಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆಯೂ ಪಾಪಮಾಡಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ’ ¹⁹‘ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಮಗನೆಂದು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ; ನಿನ್ನ ಕೂಲಿಯಾಳುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡಿಕೋ.’”

²⁰“ಅವನು ಎದ್ದು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಅವನು ಇನ್ನೂ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗಲೇ ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಕಂಡು, ಕನಿಕರದಿಂದ ಮನಕರಗಿ, ಓಡಿಹೋಗಿ ಅವನ ಕೊರಳನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಮುದ್ದಿಟ್ಟನು.” ^b b v20 ಯೇಸುವಿನ ಕಾಲದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದಿಗೂ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ — ಆದ್ದರಿಂದ ತಂದೆ ಓಡಿಬಂದದ್ದು ಆಘಾತಕಾರಿಯಾದ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಾಗೂ ತನ್ನನ್ನೇ ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು.

²¹ಆಗ ಮಗನು, “ಅಪ್ಪಾ, ಪರಲೋಕಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆಯೂ ಪಾಪಮಾಡಿದ್ದೇನೆ; ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಮಗನೆಂದು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ” ಎಂದನು.

²²ಆದರೆ ತಂದೆ ತನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೆ, “ಬೇಗನೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ತಂದು ಇವನಿಗೆ ತೊಡಿಸಿರಿ, ಇವನ ಕೈಗೆ ಉಂಗುರವನ್ನೂ ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನೂ ಹಾಕಿರಿ.” ಎಂದನು.

²³“‘ಕೊಬ್ಬಿದ ಕರುವನ್ನು ತಂದು ಕೊಯ್ಯಿರಿ; ನಾವು ಊಟಮಾಡಿ ಸಂಭ್ರಮಪಡೋಣ.’ ²⁴‘ಈ ನನ್ನ ಮಗನು ಸತ್ತವನಾಗಿದ್ದನು, ಈಗ ಪುನಃ ಬದುಕಿದ್ದಾನೆ; ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದನು, ಈಗ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ.’” ಎಂದನು. ಅನಂತರ ಅವರು ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

²⁵“ಅವನ ಹಿರಿಯ ಮಗನು ಹೊಲದಲ್ಲಿದ್ದನು; ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿ ಮನೆಯ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ವಾದ್ಯ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಸದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ²⁶ಆಗ ಅವನು ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಕರೆದು, ಇದೆಲ್ಲಾ ಏನೆಂದು ಕೇಳಿದನು. ²⁷ಅದಕ್ಕೆ ಆ ಸೇವಕನು, ‘ನಿನ್ನ ತಮ್ಮ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಸೌಖ್ಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಬಂದದ್ದರಿಂದ ನಿನ್ನ ತಂದೆ ಕೊಬ್ಬಿದ ಕರುವನ್ನು ಕೊಯ್ದಿದ್ದಾನೆ’ ಎಂದನು. ²⁸ಆದರೆ ಅವನು ಸಿಟ್ಟುಗೊಂಡು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಅವನ ತಂದೆ ಹೊರಗೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು, ²⁹ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ, ‘ನೋಡು, ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವೆಮಾಡಿ ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಮೀರಲಿಲ್ಲ; ಆದರೂ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಂಗಡ ಸಂಭ್ರಮಪಡಲು ನೀನು ನನಗೆ ಒಂದು ಆಡಿನ ಮರಿಯನ್ನಾದರೂ ಎಂದೂ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ’ ಎಂದು ಉತ್ತರಕೊಟ್ಟನು. ³⁰‘ಆದರೆ ವೇಶ್ಯೆಯರ ಸಂಗಡ ಸೇರಿ ನಿನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನುಂಗಿಬಿಟ್ಟ ಈ ನಿನ್ನ ಮಗನು ಬಂದಾಗ, ನೀನು ಇವನಿಗಾಗಿ ಕೊಬ್ಬಿದ ಕರುವನ್ನು ಕೊಯ್ದಿದ್ದೀಯಲ್ಲಾ!’”

³¹ಅದಕ್ಕೆ ತಂದೆ, “ಮಗನೇ, ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದೀ; ನನಗಿರುವುದೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನದೇ.” ಎಂದನು.

³²“‘ಈ ನಿನ್ನ ತಮ್ಮ ಸತ್ತವನಾಗಿದ್ದನು, ಈಗ ಬದುಕಿದ್ದಾನೆ; ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದನು, ಈಗ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷಿಸಿ ಸಂಭ್ರಮಪಡುವುದು ಯುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು.’”