ルカによる福音書 15

15 ¹ さて、徴税人や罪人たちが皆、イエスの話を聞こうとして近寄って来た。 ^a a v1 徴税人はローマのために金を取り立て、しばしば余分に取り立てて差額を懐に入れたユダヤ人であり、裏切り者として広く忌み嫌われていた。 ²すると、ファリサイ派の人々や律法学者たちはつぶやいて言った、「この人は罪人たちを迎え入れ、一緒に食事をしている。」

³そこで、イエスは彼らにこのたとえを話された、

⁴「あなたがたのうちのだれかが羊を百匹持っていて、その一匹を見失ったなら、九十九匹を野に残して、見失った一匹を見つけ出すまで捜し回らないだろうか。 ⁵そして見つけたなら、喜んでその羊を肩に担ぐ。」 ⁶家に帰ると、友人や近所の人々を呼び集めて言う、「わたしと一緒に喜んでください。見失った羊を見つけたのです。」 ⁷「言っておくが、同じように、悔い改める一人の罪人については、悔い改める必要のない九十九人の正しい人についてよりも、天には大きな喜びがある。」

御父は失われた銀貨を探される

⁸「あるいは、銀貨を十枚持っている女が、その一枚――どれも一日分の賃金にあたる――を無くしたなら、ともし火をつけ、家を掃き、見つけ出すまで念入りに捜さないだろうか。」 ⁹見つけると、女は友人や近所の人々を呼び集めて言う、「わたしと一緒に喜んでください。無くした銀貨を見つけたのです。」 ¹⁰「同じように、言っておくが、悔い改める一人の罪人については、わたしたちの父の天使たちの前に喜びがある。」

御父は走り寄って息子を家に迎えられる

¹¹また、イエスは言われた、「ある人に二人の息子がいた。」

¹²「弟が父に言った、『お父さん、財産のうちわたしの受け取る分をください。』そこで、父は身代を二人に分けてやった。 ¹³それから間もなく、弟は持ち物をすべてまとめて遠い国へ旅立ち、そこで放蕩の限りを尽くして財産を使い果たした。 ¹⁴何もかも使い果たしたとき、その地方にひどい飢饉が起こり、彼は食べるにも困り始めた。 ¹⁵そこで、その地方の住民のもとに身を寄せて雇われたところ、その人は彼を畑に送って豚の世話をさせた。 ¹⁶彼は豚の食べるいなご豆で腹を満たしたいと思ったが、だれも与えてはくれなかった。」

¹⁷我に返って、彼は言った、「父のところでは、あんなに大勢の雇い人がありあまるほどのパンを持っているのに、わたしはここで飢え死にしそうだ。 ¹⁸『立ち上がって父のところへ行き、こう言おう、「 お父さん、わたしは天に対して、またあなたの前に罪を犯しました。」』 ¹⁹『もう、あなたの息子と呼ばれる資格はありません。雇い人の一人のようにしてください。』」

²⁰ 「彼は立ち上がって父のところへ行った。ところが、まだ遠く離れていたのに、父は彼を見つけ、憐れみに胸を締めつけられ――走り寄って、彼を抱き締め、口づけした。」 ^b b v20 イエスの時代の文化では、身分のある者が人前で走ることは決してなかった。父が駆け寄ったのは、衝撃的なまでにあえて示された愛と、自らを低くする振る舞いであった。

²¹息子は言った、「お父さん、わたしは天に対して、またあなたの前に罪を犯しました。もう、あなたの息子と呼ばれる資格はありません。」

²²しかし、父は僕たちに言った、「急いで一番良い着物を持って来て彼に着せ、手に指輪をはめ、足に履物をはかせなさい。」

²³「『そして、肥えた子牛を引いて来て屠りなさい。食べて祝おう。』 ²⁴『このわたしの息子は死んでいたのに生き返り、いなくなっていたのに見つかったのだから。』そして、彼らは祝い始めた。」

²⁵「兄息子は畑にいた。帰って来て家に近づくと、音楽や踊りの音が聞こえてきた。 ²⁶そこで、僕の一人を呼んで、どうしたことかと尋ねた。 ²⁷僕は言った、『弟さんがお帰りになりました。無事な姿でお迎えになったので、お父さんは肥えた子牛を屠られたのです。』 ²⁸すると、兄は怒って中に入ろうとしなかった。父が出て来てなだめると、 ²⁹兄は父に答えた、『御覧ください。わたしは何年もあなたに仕えてきて、一度も命令に背いたことはありません。それなのに、あなたは友人たちと祝えるようにと、わたしには子山羊一匹すらくださったことがありません。' ³⁰『それなのに、あなたの身代を娼婦どもと食いつぶしたこのあなたの息子が帰って来ると、あなたはあれのために肥えた子牛を屠っておやりになったのです。』」

³¹父は言った、「子よ、お前はいつもわたしと一緒にいる。わたしのものは全部お前のものだ。」

³²「『お前のこの弟は死んでいたのに生き返り、いなくなっていたのに見つかったのだ。喜び祝うのは当然ではないか。』」