ಲೂಕ 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹ಒಂದು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನ, ಫರಿಸಾಯರ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟಮಾಡಲು ಅವರು ಹೋದಾಗ, ಆ ಜನರು ಅವರನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ²ಅವರ ಮುಂದೆ, ದೇಹವು ನೀರಿನಿಂದ ಊದಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿದ್ದನು.

³ಯೇಸು ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನೂ ಫರಿಸಾಯರನ್ನೂ ಕುರಿತು, “ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಸ್ಥಪಡಿಸುವುದು ಧರ್ಮಸಮ್ಮತವೋ ಅಲ್ಲವೋ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.

⁴ಆದರೆ ಅವರು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸ್ವಸ್ಥಪಡಿಸಿ, ಕಳುಹಿಸಿಬಿಟ್ಟರು.

⁵ಬಳಿಕ ಅವರು ಅವರಿಗೆ, “ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ಮಗನಾಗಲಿ ಎತ್ತಾಗಲಿ ಬಾವಿಯೊಳಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೂಡಲೇ ಅದನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವುದಿಲ್ಲವೇ?” ಎಂದರು.

⁶ಇದಕ್ಕೆ ಅವರು ಏನೂ ಉತ್ತರ ಕೊಡಲಾರದೆ ಹೋದರು.

⁷ಅತಿಥಿಗಳು ಗೌರವದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದರು:

⁸“ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮದುವೆಯ ಔತಣಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಗೌರವದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೂರಬೇಡಿ; ನಿಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಣ್ಯರಾದ ಅತಿಥಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿರಬಹುದು. ⁹ಆಗ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದವನು ಬಂದು, ‘ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಿನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡು’ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವನು; ಆಗ ನೀವು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುವುದು. ¹⁰ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಹೋಗಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೂತುಕೊಳ್ಳಿ; ಆಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದವನು ಬಂದು, ‘ಸ್ನೇಹಿತನೇ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಾ’ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವನು. ಆಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಕೂತಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ಗೌರವವಾಗುವುದು. ¹¹ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ತಗ್ಗಿಸಲ್ಪಡುವನು; ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲ್ಪಡುವನು.”

¹²ಬಳಿಕ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದವನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದರು: “ನೀನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟವನ್ನಾಗಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ಊಟವನ್ನಾಗಲಿ ಕೊಡುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನಾಗಲಿ ಸಹೋದರರನ್ನಾಗಲಿ ಬಂಧುಗಳನ್ನಾಗಲಿ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನಾಗಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಬೇಡ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪುನಃ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ನಿನಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಕೊಟ್ಟಂತಾಗುವುದು. ¹³ಆದರೆ ನೀನು ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ಕೊಡುವಾಗ, ಬಡವರನ್ನೂ ಅಂಗಹೀನರನ್ನೂ ಕುಂಟರನ್ನೂ ಕುರುಡರನ್ನೂ ಆಹ್ವಾನಿಸು. ¹⁴ಆಗ ನೀನು ಧನ್ಯನಾಗುವೆ. ಅವರಿಗೆ ನಿನಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಕೊಡಲಾಗದಿರುವುದರಿಂದ, ನೀತಿವಂತರ ಪುನರುತ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ದೊರೆಯುವುದು.”

ಪಿತನ ಔತಣ

¹⁵ಅವರೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಕೂತಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರಿಗೆ, “ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಔತಣದಲ್ಲಿ ಊಟಮಾಡುವವನು ಧನ್ಯನು!” ಎಂದನು.

¹⁶ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು ಉತ್ತರಿಸಿ ಹೀಗೆಂದರು: “ಒಬ್ಬಾನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಔತಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನು ಅನೇಕ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು.

¹⁷“ಔತಣದ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ಆಹ್ವಾನಿತರಿಗೆ, ‘ಬನ್ನಿ, ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ’ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅವನು ತನ್ನ ಸೇವಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ¹⁸ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ ನೆವ ಹೇಳಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯವನು ಅವನಿಗೆ, ‘ನಾನು ಒಂದು ಹೊಲವನ್ನು ಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಲೇಬೇಕು. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು’ ಎಂದನು.

¹⁹ಇನ್ನೊಬ್ಬನು, ‘ನಾನು ಐದು ಜೊತೆ ಎತ್ತುಗಳನ್ನು ಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು’ ಎಂದನು.

²⁰ಮತ್ತೊಬ್ಬನು, ‘ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬರಲಾರೆ’ ಎಂದನು.”

²¹ಆಗ ಆ ಸೇವಕನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂದು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಇದನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಆಗ ಮನೆಯ ಯಜಮಾನನು ಕೋಪಗೊಂಡು ತನ್ನ ಸೇವಕನಿಗೆ, “ಬೇಗನೆ ಊರಿನ ಬೀದಿಗಳಿಗೂ ಓಣಿಗಳಿಗೂ ಹೋಗಿ, ಬಡವರನ್ನೂ ಅಂಗಹೀನರನ್ನೂ ಕುರುಡರನ್ನೂ ಕುಂಟರನ್ನೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಾ” ಎಂದನು.

²²“‘ಯಜಮಾನನೇ,’ ಎಂದು ಆ ಸೇವಕನು ಹೇಳಿ, ‘ನೀನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆ ಆಗಿದೆ, ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳವಿದೆ’ ಎಂದನು.

²³ಆಗ ಯಜಮಾನನು ಆ ಸೇವಕನಿಗೆ, ‘ದಾರಿಗಳಿಗೂ ಹಳ್ಳಿಯ ಕಾಲುದಾರಿಗಳಿಗೂ ಹೋಗಿ, ನನ್ನ ಮನೆ ತುಂಬುವಂತೆ ಜನರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸು. ²⁴ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆಹ್ವಾನಿತರಾಗಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೂ ನನ್ನ ಔತಣವನ್ನು ರುಚಿನೋಡುವುದಿಲ್ಲ’ ಎಂದನು.”

ಯೇಸುವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದರ ಬೆಲೆ

²⁵ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಸಮೂಹಗಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು; ಅವರು ಆ ಜನರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಹೀಗೆಂದರು:

²⁶“ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆತಾಯಿಗಳನ್ನೂ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರನ್ನೂ ಅಕ್ಕತಂಗಿಯರನ್ನೂ—ಹೌದು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವವನ್ನೂ—ದ್ವೇಷಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನನ್ನ ಶಿಷ್ಯನಾಗಲಾರನು. ^a a v26 ಇಲ್ಲಿ “ದ್ವೇಷಿಸು” ಎಂಬುದು, ಹೋಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಎಂಬ ಅರ್ಥವುಳ್ಳ ಒಂದು ಹೀಬ್ರೂ ಮಾತಿನ ಶೈಲಿ—ಯೇಸು ಕುಟುಂಬದ ಕಡೆಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನೂ ಮೀರಿಸುವ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ²⁷ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸದವನು ನನ್ನ ಶಿಷ್ಯನಾಗಲಾರನು. ²⁸ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಒಂದು ಗೋಪುರವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೆಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳಿ. ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ತನ್ನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು, ಅವನು ಮೊದಲು ಕೂತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕದಿರುವನೇ? ²⁹ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಅವನು ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ಅವನನ್ನು ಗೇಲಿಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿ, ³⁰‘ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಕಟ್ಟಲಾರಂಭಿಸಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ’ ಎಂದು ಹೇಳುವರು. ³¹ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಾಜನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಡಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳಿ. ತನ್ನ ಮೇಲೆ 20,000 ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಬರುವವನನ್ನು ತಾನು 10,000 ಸೈನಿಕರಿಂದ ಎದುರಿಸಲು ಶಕ್ತನೋ ಎಂದು ಅವನು ಮೊದಲು ಕೂತು ಯೋಚಿಸದಿರುವನೇ? ³²ಅವನಿಗೆ ಆಗದಿದ್ದರೆ, ಆ ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಇನ್ನೂ ದೂರದಲ್ಲಿರುವಾಗಲೇ ಅವನು ಒಂದು ದೂತಸಂಘವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಸಮಾಧಾನದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವನು. ³³ಹಾಗೆಯೇ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ತನಗಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸದ ಯಾವನೂ ನನ್ನ ಶಿಷ್ಯನಾಗಲಾರನು.

³⁴“ಉಪ್ಪು ಒಳ್ಳೆಯದು; ಆದರೆ ಉಪ್ಪು ತನ್ನ ರುಚಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಹೇಗೆ ರುಚಿಯುಳ್ಳದ್ದಾಗಿ ಮಾಡಲಾದೀತು? ³⁵ಅದು ಮಣ್ಣಿಗಾಗಲಿ ಗೊಬ್ಬರದ ರಾಶಿಗಾಗಲಿ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಸಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೇಳುವುದಕ್ಕೆ ಕಿವಿಯುಳ್ಳವನು ಕೇಳಲಿ.”