喺法利賽人嘅飯桌度醫好病人
喺一個法利賽人嘅席上,佢醫好一個患水腫嘅人,而全場都默不作聲;然後叫客人坐最低嘅位,叫主人家請啲冇能力回報嘅人。喺佢父嘅筵席上,被請嘅人推搪,街上嘅人就被請入嚟。跟隨佢要付上一切。
14 1有一個安息日,耶穌入咗一個法利賽人領袖嘅屋企食飯,佢哋就密切噉監視佢。 2喺佢面前有一個人,個身因為積水而腫脹。
3耶穌就問啲律法專家同法利賽人,話:「喺安息日醫病,係咪合法呢?」
4但係佢哋唔出聲。於是耶穌拉住嗰個人,醫好佢,就打發佢返去。
5跟住佢對佢哋話:「你哋當中若果有人嘅仔或者牛喺安息日跌咗落井,你唔會即刻拉佢上嚟咩?」
6佢哋對呢啲話,一句都答唔出。
7耶穌見到啲被請嘅客人揀啲尊貴嘅位坐,就講咗個比喻俾佢哋聽,話:
8「有人請你去飲婚宴嘅時候,唔好坐上座,因為恐怕有比你更加尊貴嘅客人都被請咗。 9噉樣,個請你哋兩個嘅人就會過嚟同你講:『俾個位呢個人啦,』於是你就羞家噉要坐去最低嗰個位。 10但係你被請嘅時候,就去坐最低嗰個位,噉樣主人家嚟到就會對你話:『朋友,坐上啲啦。』噉你喺同你同桌嘅眾人面前就有光彩喇。 11因為凡係抬高自己嘅,都會被貶低;謙卑自己嘅,都會被抬高。」
12跟住耶穌又對嗰個請佢嘅人話:「你擺午飯或者晚飯嘅時候,唔好淨係請你嘅朋友、你嘅兄弟、你嘅親戚,或者你有錢嘅鄰舍。若果係噉,佢哋又會請返你,噉你就得到報答喇。 13但係你擺筵席嘅時候,就要請啲窮人、殘廢嘅、跛腳嘅、盲眼嘅, 14噉你就有福喇。因為佢哋無辦法報答你,到義人復活嘅時候,你就會得到報答。」
我哋父嘅筵席
15同耶穌同桌嘅有一個人聽到呢啲話,就對佢話:「將來喺我哋父嘅國度飲筵席嘅人,真係有福喇!」
16耶穌回答佢話:「有一個人擺一個盛大嘅筵席,請咗好多客人。
17到咗開席嘅時候,佢就打發佢個僕人去對啲被請嘅人話:『嚟啦,宜家一切都預備好喇。』 18但係佢哋一個接一個,全部都開始搵藉口推辭。頭一個對佢話:『我買咗一塊田,一定要去睇睇,請你原諒我啦。』
19另一個話:『我買咗五對牛,宜家正話去試佢哋,請你原諒我啦。』
20又有一個話:『我啱啱娶咗老婆,所以嚟唔到喇。』
21個僕人就返嚟,將呢啲事話俾佢主人聽。個屋主就發嬲,對佢個僕人話:『快啲出去城入面嘅大街小巷,帶啲窮人、殘廢嘅、盲眼嘅、跛腳嘅入嚟。』
22僕人話:『主人啊,你所吩咐嘅已經做咗喇,但係重有位。』
23主人就對僕人話:『你出去啲大路同鄉間嘅小徑,勉強啲人入嚟,等我間屋坐滿人。 24因為我話俾你哋知,嗰啲被請嘅人,冇一個可以嘗到我嘅筵席。』」
跟隨耶穌所要付嘅代價
25有一大群人同耶穌一齊行,佢就轉過身對佢哋話:
26 「若果有人到我呢度嚟,而唔憎惡自己嘅父親、母親、老婆、仔女、兄弟姊妹——係啊,甚至連自己嘅性命都係——佢就唔可以做我嘅門徒。 a a v26 呢度嘅「憎惡」係一種希伯來嘅講法,意思係相比之下愛得少好多——耶穌唔係吩咐人去敵視家人,而係要人愛佢愛到超過其他一切嘅忠誠。 27凡係唔孭起自己嘅十字架嚟跟隨我嘅,都唔可以做我嘅門徒。 28假設你哋當中有人想起一座樓,佢唔會先坐低計吓要幾多錢,睇吓自己夠唔夠去起完佢咩? 29否則,佢落咗地基之後起唔完,凡係睇到嘅人都會取笑佢, 30話:『呢個人開始起樓,但係起唔完。』 31又或者假設一個王要去同另一個王打仗。佢唔會先坐低考慮吓,自己憑一萬人可唔可以抵擋帶住兩萬人嚟攻打佢嗰個咩? 32若果佢唔可以,佢就會趁對方重喺遠處嘅時候,派使者去求和。 33同樣噉,你哋當中無論邊個,若果唔捨棄自己所有嘅一切,都唔可以做我嘅門徒。
34「鹽本來係好嘅,但係若果鹽失咗味,又點樣可以再變返鹹呢? 35咁樣嘅鹽,用嚟落泥或者堆肥都唔啱,只好掉咗佢。凡係有耳可以聽嘅,就應該聽。」