Lucas 14

14 ¹Isang Araw ng Pamamahinga, nang pumunta siya upang kumain sa bahay ng isa sa mga pinuno ng mga Pariseo, minamatyagan nila siyang mabuti. ²At naroon sa harapan niya ang isang lalaki na namamaga ang katawan dahil sa nangimpok na tubig.

³Sinabi ni Jesus sa mga dalubhasa sa kautusan at sa mga Pariseo, “Naaayon ba sa kautusan na magpagaling sa Araw ng Pamamahinga, o hindi?”

⁴Ngunit nanatili silang tahimik. Kaya hinawakan niya ang lalaki, pinagaling ito, at pinaalis nang payapa.

⁵At sinabi niya sa kanila, “Kung ang anak o baka ng isa sa inyo ay mahulog sa balon sa Araw ng Pamamahinga, hindi ba ninyo ito agad-agad iaahon?”

⁶At wala silang maisagot dito.

⁷Nang mapansin niya kung paano pinipili ng mga panauhin ang mga upuang pandangal, sinabi niya sa kanila ang isang talinghaga:

⁸“Kapag inanyayahan ka ng isang tao sa isang piging ng kasalan, huwag mong piliin ang upuang pandangal, sapagkat maaaring may inanyayahang mas marangal na panauhin kaysa sa iyo. ⁹At ang siyang nag-anyaya sa inyong dalawa ay lalapit at magsasabi sa iyo, ‘Ibigay mo sa taong ito ang iyong upuan,’ at sa kahihiyan ay mapipilitan kang kunin ang pinakaabang upuan. ¹⁰Ngunit kapag inanyayahan ka, pumunta ka at kunin ang pinakaabang upuan, upang kapag dumating ang naganyaya sa iyo ay sabihin niya sa iyo, ‘Kaibigan, umakyat ka sa mas mataas.’ Sa gayon, ikaw ay pararangalan sa harapan ng lahat ng nasa hapag na kasama mo. ¹¹Sapagkat ang lahat ng nagmamataas sa sarili ay ibababa, at ang mga nagpapakumbaba sa sarili ay itataas.”

¹²At sinabi rin niya sa taong nag-anyaya sa kanya, “Kapag ikaw ay maghahain ng tanghalian o hapunan, huwag mong anyayahan ang iyong mga kaibigan ni ang iyong mga kapatid ni ang iyong mga kamag-anak ni ang iyong mayayamang kapitbahay. Sapagkat kung gagawin mo, maaari ka nilang anyayahan din, at magiging kabayaran mo na iyon. ¹³Ngunit kapag ikaw ay maghahanda ng piging, anyayahan mo ang mga dukha, ang mga lumpo, ang mga pilay, ang mga bulag, ¹⁴at ikaw ay pagpapalain. Palibhasa'y wala silang kakayahang gantihan ka, ikaw ay gagantimpalaan sa muling pagkabuhay ng mga matuwid.”

Ang Piging ng Ama

¹⁵Nang marinig ito ng isa sa mga kasalo niya sa hapag, sinabi nito sa kanya, “Mapalad ang siyang kakain sa piging sa kaharian ng ating Ama!”

¹⁶Sumagot si Jesus, “May isang tao na naghahanda ng isang malaking piging, at marami siyang inanyayahang panauhin.

¹⁷“Nang dumating ang oras ng piging, isinugo niya ang kanyang alipin upang sabihin sa mga inanyayahan, ‘Halina kayo, sapagkat handa na ang lahat.’ ¹⁸Ngunit isa-isa silang lahat ay nagsimulang magdahilan. Sinabi ng una sa kanya, ‘Bumili ako ng isang bukid, at kailangan kong puntahan at tingnan ito. Pagpaumanhinan mo ako.’

¹⁹Sinabi naman ng isa pa, ‘Bumili ako ng limang pares na baka, at pupunta ako upang subukin ang mga ito. Pagpaumanhinan mo ako.’

²⁰At sinabi ng iba pa, ‘Kababalik ko lang mula sa pag-aasawa, kaya hindi ako makakarating.’”

²¹Kaya bumalik ang alipin at iniulat ito sa kanyang panginoon. At nagalit ang panginoon ng bahay at sinabi sa kanyang alipin, ‘Lumabas kang madali sa mga lansangan at mga makikitid na daan ng bayan, at dalhin mo rito ang mga dukha, ang mga lumpo, ang mga bulag, at ang mga pilay.’

²²“‘Panginoon,’ ang sabi ng alipin, ‘nagawa na ang iyong iniutos, at may lugar pa.’

²³At sinabi ng panginoon sa alipin, ‘Lumabas ka sa mga malalaking daan at sa mga landas sa kabukiran at pilitin mo silang pumasok, upang mapuno ang aking bahay. ²⁴Sapagkat sinasabi ko sa inyo, wala ni isa sa mga inanyayahan ang makakalasap ng aking piging.’”

Ang Halaga ng Pagsunod kay Jesus

²⁵Malalaking pulutong ang naglalakbay na kasama niya, at humarap siya sa kanila at sinabi,

²⁶“Kung ang sinuman ay lumapit sa akin at hindi napopoot sa kanyang sariling ama at ina at asawa at mga anak at mga kapatid—oo, maging sa kanyang sariling buhay—hindi siya maaaring maging alagad ko. ^a a v26 Ang “mapoot” dito ay isang paraan ng pagsasalita ng mga Hebreo na nangangahulugang umibig nang higit na mababa kung ihahambing—hindi inuutos ni Jesus ang poot laban sa pamilya, kundi ang pag-ibig sa kanya na hihigit sa bawat ibang katapatan. ²⁷Ang sinumang hindi nagpapasan ng kanyang sariling krus at sumusunod sa akin ay hindi maaaring maging alagad ko. ²⁸Halimbawa'y nais ng isa sa inyo na magtayo ng isang tore. Hindi ba muna siyang uupo at tatayahin ang halaga, upang tingnan kung mayroon siyang sapat upang matapos ito? ²⁹Kung hindi, kapag inilagay niya ang pundasyon at hindi niya natapos, lahat ng makakakita nito ay magsisimulang manuya sa kanya, ³⁰na magsasabi, ‘Sinimulan ng taong ito na magtayo ngunit hindi niya natapos.’ ³¹O halimbawa'y isang hari na malapit nang makidigma laban sa isa pang hari. Hindi ba muna siyang uupo at pag-iisipan kung kaya niya, sa sampung libong tauhan, na harapin ang siyang lumulusob sa kanya na may dalawampung libo? ³²At kung hindi niya kaya, magsusugo siya ng mga kinatawan habang malayo pa ang isa at hihingi ng mga kasunduan ng kapayapaan. ³³Gayundin naman, ang sinuman sa inyo na hindi tumatalikod sa lahat ng kanyang tinatangkilik ay hindi maaaring maging alagad ko.

³⁴“Mabuti ang asin, ngunit kung mawala ang alat nito, paano pa ito muling papalatan? ³⁵Hindi angkop maging sa lupa o sa bunton ng dumi, itinatapon na lamang ito. Ang may pandinig upang makinig, makinig siya.”