Panangliklik iti Seir

Ibaga manen ni Moises dagiti tawen ti pagliwayan: ti Edom, Moab ken Ammon ket saan a mabalin a sangpetan gapu ta inted ti Amatayo dagita a daga kadagiti kaputotan ni Esau ken ni Lot. Lumabas ti tallopulo ket wawalo a tawen agingga a natay ti henerasion dagiti mannakigubat. Kalpasanna, agkedked ni Sihon a mangipalubos iti lumasat, ket ti pagarianna ti umuna a daga a pudno a nakamat ti Israel.

Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 3–7, 9, 18–19, 24–25, 31

Kapitulo 2.

Kalpasanna, nagsubliktayo ket nagdaliasattayo nga agturong iti let-ang iti dalan nga agturong iti Nalabaga a Baybay, kas imbaga ni Amatayo kaniak, ket linikliktayo ti Bantay Seir iti adu nga aldaw.

Kinuna ni Amatayo kaniak,

“Nabayagen a linikliknyo daytoy a nabantay a rehion. Agturongkayo iti amianan. Bilinem dagiti tattao: Lumasatkayo iti teritorio dagiti kakabsatyo, dagiti kaputotan ni Esau, nga agnanaed idiay Seir. Mabutengda kadakayo—agannadkayo unay. Dikay ida pagrurayen; awanto iti sangaparti ti dagada nga itedko kadakayo, uray ti kaakar ti saka, ta intedko ti Bantay Seir ken ni Esau kas sanikuana. Gumatangkayo kadakuada iti taraon a bayadan iti pirak tapno makakaankayo, ken gumatangkayo met kadakuada iti danum a bayadan iti pirak tapno makainomkayo.

“Ta binendisionannakayo ni Amayo iti amin nga aramid dagiti imayo. Am-ammona ti panagdaliasatyo iti daytoy a dakkel a let-ang. Iti uppat a polo a tawen a dagitoy, adda kadakayo ni Amayo; awan ti nakurangan kadakayo.”

Isu a linasattayo dagiti kakabsattayo, dagiti kaputotan ni Esau nga agnanaed idiay Seir, nga immadayotayo iti dalan ti Araba a sumang-at manipud Elat ken Ezion-geber. Kalpasanna, nagsubliktayo ket intuloytayo ti panagturong iti let-ang ti Moab.

Kinuna met ni Amatayo kaniak, “Dikay riribukan ti Moab wenno pagrurayen ida iti gubat, ta awanto iti sangaparti ti dagada nga itedko kadakayo kas sanikua, ta intedko ti Ar kadagiti kaputotan ni Lot kas sanikuada.”

(Idi un-uneg, nagnaed sadiay dagiti Emim, dakkel ken napigsa a tattao, a kas kangato dagiti Anakim. Kas kadagiti Anakim, mabilang met ida a Refaim, ngem Emim ti awag kadakuada dagiti Moabita. Idi un-uneg, nagnaed dagiti Horeo idiay Seir, ngem pinapanaw ken dinadael ida dagiti kaputotan ni Esau, ket nagnaedda iti suemda—kas iti inaramid ti Israel iti daga nga inted ni Amatayo kadakuada.).

“Ita, agsagana kayo ket lumasatkayo iti Waig Zered.” Isu a linasattayo ti Waig Zered.

Ti panawen manipud Kades-barnea agingga iti panaglasattayo iti Waig Zered ket tallopulo ket walo a tawen, agingga a natay amin a henerasion dagiti mannakigubat manipud iti kampo, kas insapata ni Amatayo kadakuada. Pudno, ti ima ni Amatayo ket maibusor kadakuada, a ginaburda manipud iti kampo agingga a napukawda. Isu a idi nalpasen a natay ken napukaw amin a mannakigubat manipud kadagiti tattao, kinuna ni Amatayo kaniak,

“Ita nga aldaw, lumasatkayo iti beddeng ti Moab idiay Ar. No asidegkayon kadagiti Ammonita, dikay ida ibusor wenno pagrurayen, ta awanto iti sangaparti ti dagada nga itedko kadakayo kas sanikua—intedko dayta kadagiti kaputotan ni Lot kas sanikuada.”

(Maibilang met dayta a daga ti Refaim—nagnaed sadiay idi un-uneg dagiti Refaim, nupay Zamzumim ti awag kadakuada dagiti Ammonita, dakkel ken napigsa a tattao, a kas kangato dagiti Anakim. Ngem dinadael ida ni Amatayo iti sangoanan dagiti Ammonita, a nangpanaw kadakuada ket nagnaed iti suemda, kas inaramidna kadagiti kaputotan ni Esau nga agnanaed idiay Seir, idi dinadaelna dagiti Horeo iti sangoananda; pinapanawda ida ket nagnaedda iti suemda, ket adda pay laeng agingga ita nga aldaw. Dagiti Avim ket nagnaed kadagiti ili agingga idiay Gaza; dagiti Caftorim, a naggapu idiay Caftor, dinadaelda ida ket nagnaedda iti suemda.). ^a

“Agpanawkayo ket lumasatkayo iti Waig Arnon. Kitaenyo, intedkon kadakayo ni Sihon nga Amorreo, ari ti Hesbon, ken ti dagana. Rugianyo ti mangtagikua—makigubatkayo kenkuana. Ita nga aldaw, rugiak ti mangikabil iti buteng ken pannakigtot kadakayo kadagiti amin nga ili iti sirok ti langit. Mangngegdanto ti damag maipapan kadakayo, agpigerger, ken agsagaba iti ladingit gapu kadakayo.”

Indatag ni Moises ti Talna ken ni Sihon

Nangibaonak kadagiti mensahero manipud iti let-ang ti Kedemot ken ni Sihon nga ari ti Hesbon nga addaan kadagiti sao ti talna, ket kinunak, “Palubosannak a lumasat iti dagam. Iti dalan laeng ti agtalinaedak, ket diakto agsukir iti kannawan wenno kannigid. Ilako kaniak ti taraon iti pirak tapno makaanak, ited kaniak ti danum iti pirak tapno makainomak—palubosannak laeng a lumasat a nagbaklay, kas inaramid kaniak dagiti kaputotan ni Esau nga agnanaed idiay Seir ken dagiti Moabita nga agnanaed idiay Ar, agingga a lumasatak iti Jordan nga agturong iti daga nga ited ni Amami kadakami.” Ngem nagkedked ni Sihon nga ari ti Hesbon a palubosan a lumasattayo, ta pinatangken ni Amatayo ti espirituna ken pinagbato ti pusona, tapno itedna isuna kadakayo, kas inaramidna ita nga aldaw.

Kinuna met ni Amatayo kaniak, “Kitaenyo, rinugiakon ti panangited kadakayo ken ni Sihon ken ti dagana. Rugianyon ita ti mangtagikua—tagikuaenyo ti dagana.”

Ket rimmuar ni Sihon a mangsaklang kadatayo, isuna ken amin a tattaona, tapno makigubat idiay Jahaz. Ket inted isuna ni Amatayo kadatayo, ket binalbaltaktayo isuna, dagiti annakna, ken amin a tattaona. Iti dayta a tiempo, tinagikuatayo amin dagiti siudadna ket naan-anay a dinadaeltayo ti tunggal siudad—lallaki, babbai, ubbing—awan ti nabati a nakaiwas. Dagiti ganagan laeng ti sinamsamtayo para kadatayo, agraman dagiti nasamsam kadagiti siudad a tinagikuatayo. Manipud Aroer iti igid ti Waig Arnon, ken manipud ti ili iti ginget, agingga iti Gilead, awan ti ili a napigsa unay para kadatayo; intedna amin dagita kadatayo ni Amatayo. Ngem saankayo a immasideg iti daga dagiti Ammonita, iti amin nga igid ti Waig Jabbok ken dagiti ili ti nabantay a rehion, kas imbilin kadatayo ni Amatayo.