দ্বিতীয় বিবরণ 2

2 ¹পরে আমরা ফিরে আমাদের পিতা আমাকে যেমন বলেছিলেন সেই অনুসারে সূফসাগরের পথ ধরে প্রান্তরের দিকে যাত্রা করলাম, এবং বহুদিন ধরে সেয়ীর পর্বত প্রদক্ষিণ করলাম।

²তখন আমাদের পিতা আমাকে বললেন,

³"তোমরা যথেষ্ট দিন এই পার্বত্য অঞ্চল প্রদক্ষিণ করেছ। এবার উত্তর দিকে ফের। ⁴লোকদের এই আদেশ দাও: তোমরা সেয়ীরে বসবাসকারী তোমাদের ভাই এষৌর বংশধরদের সীমানা পার হয়ে যাচ্ছ। তারা তোমাদের ভয় করবে—তোমরা খুব সাবধান থেকো। ⁵তাদের সঙ্গে বিবাদ কোরো না; আমি তাদের দেশের কিছুই তোমাদের দেব না, এমনকি এক পা রাখার জায়গাও নয়, কারণ আমি সেয়ীর পর্বত এষৌকে তার অধিকাররূপে দিয়েছি। ⁶তোমরা রুপো দিয়ে তাদের কাছ থেকে খাবার কিনে খেয়ো, আর জলও রুপো দিয়ে তাদের কাছ থেকে কিনে পান কোরো।

⁷"কারণ তোমাদের পিতা তোমাদের হাতের সমস্ত কাজে তোমাদের আশীর্বাদ করেছেন। এই বিশাল প্রান্তরের মধ্য দিয়ে তোমাদের যাত্রা তিনি জানেন। এই চল্লিশ বছর ধরে তোমাদের পিতা তোমাদের সঙ্গে সঙ্গে আছেন; তোমাদের কোনো কিছুরই অভাব হয়নি।"

⁸তাই আমরা সেয়ীরে বসবাসকারী আমাদের ভাই এষৌর বংশধরদের পাশ দিয়ে, এলৎ ও ইৎসিয়োন-গেবর থেকে উঠে আসা অরাবার পথ ছেড়ে এগিয়ে গেলাম। পরে আমরা ফিরে মোয়াবের প্রান্তরের দিকে যাত্রা করলাম।

⁹আর আমাদের পিতা আমাকে বললেন, "তুমি মোয়াবকে উত্ত্যক্ত কোরো না বা যুদ্ধে তাদের প্ররোচিত কোরো না, কারণ আমি তাদের দেশের কিছুই তোমাদের অধিকাররূপে দেব না, যেহেতু আমি লোটের বংশধরদের অধিকাররূপে আর্ দিয়েছি।"

¹⁰(পূর্বে সেখানে এমীয়রা বাস করত, তারা এক বড় ও শক্তিশালী জাতি, অনাকীয়দের মতোই দীর্ঘকায়। ¹¹অনাকীয়দের মতো তারাও রফায়ীয় বলে গণ্য, কিন্তু মোয়াবীয়রা তাদের এমীয় বলে ডাকে। ¹²পূর্বে সেয়ীরে হোরীয়রা বাস করত, কিন্তু এষৌর বংশধরেরা তাদের তাড়িয়ে দিয়ে ধ্বংস করল এবং তাদের জায়গায় বসতি স্থাপন করল—ঠিক যেমন আমাদের পিতা ইস্রায়েলকে যে দেশ দিয়েছিলেন সেখানে তারা করেছিল।)।

¹³এখন ওঠো, চলতে শুরু করো এবং সেরদ স্রোত পার হয়ে যাও।" তাই আমরা সেরদ স্রোত পার হলাম।"

¹⁴কাদেশ-বর্ণেয় থেকে সেরদ স্রোত পার হওয়া পর্যন্ত আটত্রিশ বছর লাগল, যতক্ষণ না শিবির থেকে সমস্ত যোদ্ধা প্রজন্ম মারা গেল, যেমন আমাদের পিতা তাদের কাছে শপথ করেছিলেন। ¹⁵সত্যিই, আমাদের পিতার হাত তাদের বিরুদ্ধে ছিল, যতক্ষণ না তারা ধ্বংস হল ততক্ষণ তিনি তাদের শিবির থেকে উৎপাটন করলেন। ¹⁶এইভাবে লোকদের মধ্য থেকে সমস্ত যোদ্ধা অবশেষে ধ্বংস হয়ে মারা গেলে, ¹⁷আমাদের পিতা আমাকে বললেন,

¹⁸"আজ তুমি আর্ দিয়ে মোয়াবের সীমানা পার হবে। ¹⁹যখন তুমি অম্মোনীয়দের কাছাকাছি আসবে, তাদের আক্রমণ কোরো না বা প্ররোচিত কোরো না, কারণ আমি তাদের দেশের কিছুই তোমাদের অধিকাররূপে দেব না—আমি তা লোটের বংশধরদের অধিকাররূপে দিয়েছি।"

²⁰(সেটিও রফায়ীয়দের দেশ বলে গণ্য—পূর্বে সেখানে রফায়ীয়রা বাস করত, যদিও অম্মোনীয়রা তাদের সম্‌সুম্মীয় বলে ডাকে, ²¹তারা এক বড় ও শক্তিশালী জাতি, অনাকীয়দের মতো দীর্ঘকায়। কিন্তু আমাদের পিতা অম্মোনীয়দের সামনে তাদের ধ্বংস করলেন, আর তারা তাদের তাড়িয়ে দিয়ে তাদের জায়গায় বসতি স্থাপন করল, ²²যেমন তিনি সেয়ীরে বসবাসকারী এষৌর বংশধরদের জন্য করেছিলেন, যখন তিনি তাদের সামনে হোরীয়দের ধ্বংস করেছিলেন; তারা তাদের তাড়িয়ে দিয়ে তাদের জায়গায় বসতি স্থাপন করল, আর আজ পর্যন্ত সেখানে আছে। ²³অব্বীয়রা গাজা পর্যন্ত গ্রামে গ্রামে বাস করত; কফ্তোর থেকে আসা কফ্তোরীয়রা তাদের ধ্বংস করে তাদের জায়গায় বসতি স্থাপন করল।)। ^a a v23 কফ্তোর হল ক্রীট এবং তার চারপাশের এজীয় অঞ্চলের প্রাচীন নাম; কফ্তোরীয়রা ছিল এক সমুদ্রচারী জাতি, যারা গাজার কাছে উপকূল বরাবর বসতি স্থাপন করেছিল।

²⁴"যাত্রা করো এবং অর্ণোন স্রোত পার হয়ে যাও। দেখো, আমি হিষ্‌বোনের রাজা ইমোরীয় সীহোনকে ও তার দেশকে তোমার হাতে সমর্পণ করেছি। অধিকার করতে শুরু করো—তার সঙ্গে যুদ্ধে লিপ্ত হও। ²⁵আজ থেকে আমি আকাশের নীচে প্রত্যেক জাতির উপর তোমাদের সম্পর্কে ত্রাস ও ভয় স্থাপন করতে শুরু করব। তারা তোমাদের কথা শুনে কাঁপবে এবং তোমাদের জন্য যন্ত্রণায় ছটফট করবে।"

মোশি সীহোনকে শান্তির প্রস্তাব দেন

²⁶পরে আমি কদেমোৎ প্রান্তর থেকে হিষ্‌বোনের রাজা সীহোনের কাছে শান্তির কথা নিয়ে দূত পাঠিয়ে বললাম, ²⁷"আমাকে তোমার দেশের মধ্য দিয়ে যেতে দাও। আমি কেবল পথ ধরেই চলব, ডাইনে বা বাঁয়ে ফিরব না। ²⁸তুমি টাকার বিনিময়ে আমার কাছে খাবার বিক্রি কোরো যেন আমি খেতে পারি, আর টাকার বিনিময়ে আমাকে জল দিয়ো যেন আমি পান করতে পারি—কেবল আমাকে পায়ে হেঁটে পার হয়ে যেতে দাও, ²⁹যেমন সেয়ীরে বসবাসকারী এষৌর বংশধরেরা ও আর্‌-এ বসবাসকারী মোয়াবীয়রা আমার জন্য করেছিল, যতক্ষণ না আমি যর্দন পার হয়ে আমাদের পিতা আমাদের যে দেশ দিচ্ছেন সেখানে পৌঁছাই।" ³⁰কিন্তু হিষ্‌বোনের রাজা সীহোন আমাদের যেতে দিতে অস্বীকার করল, কারণ আমাদের পিতা তার আত্মা কঠিন করলেন এবং তার হৃদয় শক্ত করলেন, যেন তাকে তোমার হাতে সমর্পণ করেন, যেমন তিনি আজ করেছেন।

³¹আর আমাদের পিতা আমাকে বললেন, "দেখো, আমি সীহোন ও তার দেশ তোমাকে দিতে শুরু করেছি। এখন অধিকার করতে শুরু করো—তার দেশ অধিকার করো।"

³²তখন সীহোন ও তার সমস্ত লোক আমাদের বিরুদ্ধে যহসে যুদ্ধ করতে বেরিয়ে এল। ³³আর আমাদের পিতা তাকে আমাদের হাতে সমর্পণ করলেন, এবং আমরা তাকে, তার ছেলেদের ও তার সমস্ত লোককে আঘাত করে বধ করলাম। ³⁴সেই সময় আমরা তার সমস্ত নগর দখল করলাম এবং প্রত্যেক নগর—পুরুষ, স্ত্রী, শিশু—সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করলাম, কাউকে বাঁচিয়ে রাখলাম না। ³⁵আমরা কেবল পশুপাল নিজেদের জন্য লুট করলাম, আর যে নগরগুলি দখল করেছিলাম সেগুলির লুটদ্রব্যও নিলাম। ³⁶অর্ণোন স্রোতের ধারে অবস্থিত অরোয়ের থেকে, এবং উপত্যকার নগর থেকে গিলিয়দ পর্যন্ত, কোনো নগরই আমাদের পক্ষে দুর্জয় ছিল না; আমাদের পিতা সেগুলি সবই আমাদের হাতে সমর্পণ করলেন। ³⁷কিন্তু তুমি অম্মোনীয়দের দেশের কাছে গেলে না, যব্বোক স্রোতের ধার বরাবর সমস্ত অঞ্চল এবং পার্বত্য অঞ্চলের নগরগুলির কাছেও গেলে না, ঠিক যেমন আমাদের পিতা আমাদের আদেশ দিয়েছিলেন।