Izrel Na-arịọ Ka E Mee Ka Yoku Dị Mfe
Izrel rịọrọ Rehoboam ka o mee ka yoku nna ya dị mfe; o weere ndụmọdụ ndị enyi ya ma kwe ha nkwa akpị kama. Ebo iri hapụrụ ya ma mee Jeroboam eze — nke bụ ihe Nna anyị nʼonwe ya mere — onye mechara kpụọ nwa ehi ọlaedo abụọ na Betel na Dan ka onye ọ bụla ghara ịlaghachi Jerusalem.
12 1Rehoboam gara Shekem, nʼihi na Izrel niile abịala Shekem ime ya eze. 2Mgbe Jeroboam nwa Nebat nụrụ ya—ọ ka nọ nʼIjipt, ebe ọ gbapụrụ ọsọ site nʼaka eze Sọlomọn, ọ nọgidere nʼebe ahụ. 3Ha zipụrụ ozi kpọọ ya. Jeroboam na ọgbakọ Izrel niile bịara sị Rehoboam: 4“Nna gị mere ka yoku anyị sie ike. Ugbu a, mee ka ọrụ siri ike na yoku dị arọ nke nna gị bokwasịrị anyị dị mfe, anyị ga-ejekwara gị ozi.”
5Ọ gwara ha sị, “Laanụ ruo ụbọchị atọ, bịaghachikwute m.” Ya mere ndị mmadụ ahụ lara.
6Eze Rehoboam gara ịnata ndụmọdụ nʼaka ndị okenye ndị jeere nna ya Sọlomọn ozi mgbe ọ dị ndụ. Ọ jụrụ sị, “Olee otú unu ga-esi dụọ m ọdụ ka m zaa ndị a?”
7Ha zara sị, “Ọ bụrụ na taa ị jeere ndị a ozi, jiri obiọma zaa ha, ha ga-abụrụ gị ndị ohu ruo mgbe ebighị ebi.”
8Ma ọ jụrụ ndụmọdụ ndị okenye ahụ, gakwuru ụmụ okorobịa ndị ya na ha tolitere na ndị na-ejere ya ozi. 9Ọ jụrụ ha sị, “Gịnị bụ ndụmọdụ unu? Olee otú anyị ga-esi zaa ndị a sịrị m, ‘Mee ka yoku ahụ nna gị bokwasịrị anyị dị mfe’?”
10Ụmụ okorobịa ndị ya na ha tolitere zara sị, “Gwa ndị a gwara gị, ‘Nna gị mere ka yoku anyị dị arọ, ma gị meekwa ka ọ dị mfe’—gwa ha ihe a, ‘Mkpịsị aka m nta buru ibu karịa ukwu nna m.’” 11“Nna m bokwasịrị unu yoku dị arọ; aga m eme ka ọ dịkwuo arọ. Nna m ji ụtarị dọọ unu aka na ntị; aga m eji akpị dọọ unu aka na ntị.”
12Mgbe ụbọchị atọ gasịrị, Jeroboam na ndị niile bịaghachikwutere Rehoboam, dịka eze ahụ sịrị, “Bịaghachikwutenụ m mgbe ụbọchị atọ gasịrị.” 13Eze ahụ ji obi siri ike zaa ndị ahụ. Ọ jụrụ ndụmọdụ ndị okenye ahụ nyere ya, 14ọ gwara ha okwu dịka ụmụ okorobịa ahụ dụrụ ya ọdụ sị, “Nna m mere ka yoku unu dị arọ; aga m eme ka ọ dịkwuo arọ. Nna m ji ụtarị dọọ unu aka na ntị; aga m eji akpị dọọ unu aka na ntị.”
15Ya mere eze ahụ egeghị ndị ahụ ntị, nʼihi na mgbanwe nke ihe ndị a si nʼaka Nna anyị bịa, iji mezuo okwu Nna anyị kwuru site nʼọnụ Ahaịja onye Shaịlo nye Jeroboam nwa Nebat.
16Mgbe Izrel niile hụrụ na eze ahụ jụrụ ige ha ntị, ha zara ya sị, “Olee òkè anyị nwere na Devid? Anyị enweghị ihe nketa nʼime nwa Jesi! Laghachinụ nʼụlọikwuu unu, Izrel! Ugbu a, lekọta ụlọ nke gị, Devid!” Ya mere Izrel laghachiri nʼụlọikwuu ha.
17Ma Rehoboam ka na-achị ụmụ Izrel ndị bi nʼobodo Juda. 18Eze Rehoboam zipụrụ Adoram, onye na-elekọta ọrụ mmanye, ma Izrel niile ji nkume tugbuo ya. Eze Rehoboam mere ngwangwa rịgoro nʼụgbọ agha ya gbaga Jerusalem. 19Ya mere Izrel nọ na nnupụisi megide ụlọ Devid ruo taa.
20Mgbe Izrel niile nụrụ na Jeroboam alọghachila, ha kpọrọ ya nʼọgbakọ ahụ mee ya eze Izrel niile. Ọ bụ naanị ebo Juda sooro ụlọ Devid.
21Mgbe Rehoboam rutere Jerusalem, ọ kpọkọtara ụlọ Juda niile na ebo Benjamin—puku ndị agha a họpụtara narị na iri asatọ—ka ha buso ụlọ Izrel agha, weghachikwara Rehoboam nwa Sọlomọn alaeze ahụ.
22Ma okwu Nna anyị rutere Shemaịa, onye nke Nna anyị, sị:
23“Gwa Rehoboam nwa Sọlomọn, bụ eze Juda, na ụlọ Juda na Benjamin niile, na ndị mmadụ ndị fọdụrụ, sị:
24‘Ihe a bụ ihe Nna anyị kwuru: Unu agbagokwala ịlụso ụmụnne unu, bụ ụmụ Izrel, agha. Ka onye ọbụla nʼime unu laa nʼụlọ ya, nʼihi na nke a sitere nʼaka m.’” Ya mere ha rubere isi nʼokwu ya laghachi nʼụlọ, dịka o kwuru.
Jeroboam Wuru Arụsị na Betel na Dan
25Jeroboam wuru Shekem nʼala ugwu ugwu Ifrem biri nʼebe ahụ. O sikwa nʼebe ahụ pụọ wuo Penuel. 26Jeroboam chere nʼobi ya sị, “Ugbu a, alaeze ahụ nwere ike ịlaghachi nʼụlọ Devid. 27Ọ bụrụ na ndị a agbagoo ịchụ àjà nʼụlọ Nna anyị dị na Jerusalem, obi ha ga-alaghachikwuru onyenwe ha, bụ Rehoboam eze Juda. Ha ga-egbu m laghachikwuru Rehoboam eze Juda.” 28Mgbe ọ natachara ndụmọdụ, eze ahụ kpụrụ nwa ehi ọla edo abụọ. Ọ gwara ndị ahụ sị, “Ịgbago Jerusalem dị unu oke. Lee chi unu, Izrel, bụ ndị si nʼala Ijipt kpọpụta unu.” 29O doro otu nʼime ha na Betel, dowe nke ọzọ na Dan. 30Nke a ghọrọ mmehie, nʼihi na ndị ahụ na-aga ife otu nʼime ha ofufe ruo Dan. 31Jeroboam wuru ụlọ arụsị nʼelu ebe ndị dị elu, meekwa ndị nchụàjà site nʼụdị mmadụ niile dị iche iche, ndị na-abụghị ụmụ Livaị. 32Jeroboam hiwere mmemme nʼụbọchị nke iri na ise nʼọnwa nke asatọ, dịka mmemme Juda, chụọkwa àjà nʼelu ebe ịchụàjà. Otú ahụ ka o mere na Betel, na-achụrụ ụmụ ehi ahụ ọ kpụrụ àjà, dokwaa nʼebe ahụ ndị nchụàjà maka ebe ndị dị elu ahụ o wuru. 33Nʼụbọchị nke iri na ise nʼọnwa nke asatọ—ọnwa nke ya onwe ya chepụtara—ọ rịgoro nʼelu ebe ịchụàjà ahụ o wuru na Betel, o hiwekwara mmemme maka ụmụ Izrel, rịgoo nʼelu ebe ịchụàjà ahụ isure ihe nsure ọkụ na-esi ísì ụtọ.