1 Ar-ari 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Napan ni Rehoboam idiay Shechem, gapu ta immay amin nga Israelita idiay Shechem tapno aramidenda isuna nga ari. ²Idi nangngeg ni Jeroboam nga anak ni Nebat dayta—adda pay idiay Egipto, a naglibas ken ni Ari Solomon ket nagtalinaed sadiay. ³Imbaonda ket inayabanda isuna. Immay ni Jeroboam ken ti amin a gimong ti Israel ket kinunada ken ni Rehoboam: ⁴“Pinagbalin ti amam a nadagsen ti sidongmi. Ita, pagan-anem ti nagrigat a trabaho ken nadagsen a sidong nga impabaklay ti amam kadakami, ket agserbikamin kenka.”

⁵Kinunana kadakuada, “Pumanawkayo iti tallo nga aldaw, ket agsublikayo kaniak.” Isu a pimmanaw dagiti tattao.

⁶Nakiuman ni Ari Rehoboam kadagiti panglakayen a nagserbi ken ni Solomon nga amana bayat a sibibiag pay. “Kasano ti balakadyo kaniak a panangsungbat kadagitoy a tattao?” insaludsodna.

⁷Insungbatda, “No ita agserbika kadagitoy a tattao ken sungbatam ida iti naimbag a sasao, agbalindanto nga adipenmo iti agnanayon.”

⁸Ngem inlaksidna ti balakad dagiti panglakayen ket nakiuman kadagiti agtutubo a lallaki a nakipagdakkel kenkuana ken nagserbi kenkuana. ⁹Insaludsodna kadakuada, “Ania ti balakadyo? Kasanotayo a sungbatan dagitoy a tattao a nagkuna kaniak, ‘Pagan-anem ti sidong nga impabaklay ti amam kadakami’?”

¹⁰Insungbat dagiti agtutubo a lallaki a nakipagdakkel kenkuana, “Ibagam kadagitoy a tattao a nagkuna kenka, ‘Pinagbalin ti amam a nadagsen ti sidongmi, ngem sika ti mangpagan-an iti dayta’—ibagam kadakuada daytoy: ‘Ti kabassitan a ramayko ket nataba ngem ti sikig ti amak. ¹¹Nadagsen a sidong ti impabaklay ti amak kadakayo; pagbalinekto a nadagsen. Dinisiplina kayo ti amak babaen kadagiti latigo; disiplinaenkayto babaen kadagiti alakdan.’”

¹²Kalpasan ti tallo nga aldaw, nagsubli ni Jeroboam ken amin a tattao ken ni Rehoboam, kas imbaga ti ari, “Agsublikayo kaniak iti tallo nga aldaw.” ¹³Nakaal-alingasaw ti insungbat ti ari kadagiti tattao. Inlaksidna ti balakad nga intedda dagiti panglakayen kenkuana, ¹⁴ket nagsao kadakuada a maitunos iti balakad dagiti agtutubo a lallaki: “Pinagbalin ti amak a nadagsen ti sidongyo; pagbalinekto a nadagsen. Dinisiplina kayo ti amak babaen kadagiti latigo; disiplinaenkayto babaen kadagiti alakdan.”

¹⁵Isu a saan a dinengngeg ti ari dagiti tattao, ta daytoy a panagbalbaliw ti kasasaad ket naggapu ken ni Amatayo, tapno matungpal ti sao nga imbaga ni Amatayo babaen ken ni Ahijah a taga-Shilo ken ni Jeroboam nga anak ni Nebat.

¹⁶Idi nakita ti amin nga Israel a nagkedked ti ari nga dumngeg kadakuada, insungbatda kenkuana: “Ania ti bingaymi ken ni David? Awan ti tawidmi iti anak ni Jesse! Agawidkayo kadagiti toldayo, O Israel! Ita, asikasuem ti bukodmo a balay, David!” Isu a nagawid dagiti Israelita kadagiti toldada.

¹⁷Ngem agturturay pay laeng ni Rehoboam kadagiti Israelita nga agtataeng kadagiti ili ti Juda. ¹⁸Imbaon ni Ari Rehoboam ni Adoram, a mangimaton iti sapilitan a trabaho, ngem binatoan isuna ti amin nga Israel agingga a natay. Dagus a simmakay ni Ari Rehoboam iti karuahena ket naglibas nga napan idiay Jerusalem. ¹⁹Isu a nagsukir ti Israel a maibusor iti balay ni David agingga ita nga aldaw.

²⁰Idi nangngeg ti amin nga Israel a nagsubli ni Jeroboam, inayabanda isuna iti gimong ket pinagbalinda nga ari iti amin nga Israel. Ti tribu laeng ti Juda ti simmurot iti balay ni David.

²¹Idi nakadanon ni Rehoboam idiay Jerusalem, inummongna ti amin a balay ti Juda ken ti tribu ti Benjamin—180,000 a napili a mannakigubat—tapno makigubat iti balay ti Israel ken isublina ti pagarian ken ni Rehoboam nga anak ni Solomon.

²²Ngem immay ti sao ni Amatayo ken ni Shemaiah, ti tao ni Amatayo:

²³“Ibagam ken ni Rehoboam nga anak ni Solomon, ari ti Juda, ken ti amin a balay ti Juda ken Benjamin, ken dagiti nabati a tattao:

²⁴“Kastoy ti kuna ni Amatayo: Dikayo mapan makigubat kadagiti kakabsatyo, dagiti Israelita. Agawidkayo ti tunggal maysa, ta naggapu kaniak daytoy.” Isu a nagtulnogda iti saona ket nagsublida nga immawid, kas imbagana.

Pinaaramid ni Jeroboam dagiti Didiosen idiay Bethel ken Dan

²⁵Binangon ni Jeroboam ti Shechem iti turod a pagilian ti Efraim ket nagtaeng sadiay. Manipud sadiay, rimmuar ket binangonna ti Penuel. ²⁶Nagpampanunot ni Jeroboam iti nakemna, “Ita, mabalin nga agsubli ti pagarian iti balay ni David. ²⁷No mapan dagitoy a tattao agidaton idiay balay ni Amatayo idiay Jerusalem, agsubli dagiti pusoda iti apoda, ni Rehoboam nga ari ti Juda. Patayendanto ak ket agsublida ken ni Rehoboam nga ari ti Juda.” ²⁸Kalpasan ti panangiyumok iti balakad, nangaramid ti ari iti dua nga urbon a baka a balitok. Kinunana kadagiti tattao, “Nasuksukal kadakayo ti panagpa-Jerusalem. Adtoy dagiti diosyo, O Israel, a nangiruar kadakayo manipud iti daga ti Egipto.” ²⁹Insaadna ti maysa idiay Bethel, ken ti maysa pay idiay Dan. ³⁰Nagbalin daytoy a basol, ta napan dagiti tattao nagdayaw iti sangoanan ti maysa agingga idiay Dan. ³¹Nangbangon ni Jeroboam kadagiti simbaan kadagiti nangato a disso ket nangaramid kadagiti padi manipud kadagiti amin a kita ti tattao, saan a Levita. ³²Nangipasdek ni Jeroboam iti piesta iti maika-15 nga aldaw ti maikawalo a bulan, kas iti piesta ti Juda, ket nagidaton iti altar. Kasta ti inaramidna idiay Bethel, nga agidaton kadagiti urbon a baka nga inaramidna, ket sadiay insaadna dagiti padi para kadagiti nangato a disso nga inaramidna. ³³Iti maika-15 nga aldaw ti maikawalo a bulan—maysa a bulan nga isu mismo ti nangpanunot—simmang-at isuna iti altar nga binangonna idiay Bethel, ket nangipasdek iti piesta para kadagiti Israelita ken simmang-at iti altar tapno mangpuor iti insenso.