Israel implora por um jugo mais leve
Israel pede a Roboão que alivie o jugo de seu pai; ele segue o conselho dos amigos e promete escorpiões em vez disso. Dez tribos se afastam e coroam Jeroboão — obra do próprio nosso Pai —, que então faz dois bezerros de ouro em Betel e Dã para que ninguém volte a Jerusalém.
12 1Roboão foi a Siquém, pois todo o Israel tinha ido a Siquém para fazê-lo rei. 2Quando Jeroboão, filho de Nebate, soube disso — ele ainda estava no Egito, para onde havia fugido do rei Salomão, e lá permaneceu. 3Então mandaram chamá-lo. Jeroboão e toda a assembleia de Israel vieram e disseram a Roboão: 4— Teu pai tornou pesado o nosso jugo. Agora alivia o trabalho duro e o jugo pesado que teu pai colocou sobre nós, e nós te serviremos.
5Ele lhes disse: — Retirem-se por três dias e depois voltem a mim. E o povo se retirou.
6O rei Roboão consultou os anciãos que haviam servido a seu pai Salomão enquanto ele vivia. — Como vocês me aconselham a responder a este povo? — perguntou.
7Eles responderam: — Se hoje servires a este povo e lhes responderes com bondade, eles serão teus servos para sempre.
8Mas ele rejeitou o conselho dos anciãos e consultou os jovens que haviam crescido com ele e o serviam. 9Ele lhes perguntou: — Qual é o conselho de vocês? Como devemos responder a este povo que me disse: “Alivia o jugo que teu pai colocou sobre nós”?
10Os jovens que haviam crescido com ele responderam: — Diga a este povo que te falou: “Teu pai tornou pesado o nosso jugo, mas tu o alivia” — diga-lhes o seguinte: “O meu dedo mínimo é mais grosso do que a cintura do meu pai. 11Meu pai colocou sobre vocês um jugo pesado; eu o tornarei ainda mais pesado. Meu pai os castigou com açoites; eu os castigarei com escorpiões.”
12Três dias depois, Jeroboão e todo o povo voltaram a Roboão, conforme o rei havia dito: “Voltem a mim daqui a três dias.” 13O rei respondeu ao povo com dureza. Ele rejeitou o conselho que os anciãos lhe haviam dado, 14e falou-lhes conforme o conselho dos jovens: — Meu pai tornou pesado o jugo de vocês; eu o tornarei ainda mais pesado. Meu pai os castigou com açoites; eu os castigarei com escorpiões.
15Assim o rei não deu ouvidos ao povo, pois esta reviravolta nos acontecimentos vinha do nosso Pai, para cumprir a palavra que o nosso Pai havia falado por meio de Aías, o silonita, a Jeroboão, filho de Nebate.
16Quando todo o Israel viu que o rei se recusava a ouvi-los, respondeu-lhe: — Que parte temos nós em Davi? Não temos herança no filho de Jessé! Às suas tendas, ó Israel! Agora, cuida da tua própria casa, ó Davi! E Israel voltou para as suas tendas.
17Mas Roboão continuou a reinar sobre os israelitas que viviam nas cidades de Judá. 18O rei Roboão enviou Adorão, que supervisionava o trabalho forçado, mas todo o Israel o apedrejou até a morte. O rei Roboão apressou-se a subir em seu carro e fugiu para Jerusalém. 19Assim Israel tem estado em rebelião contra a casa de Davi até o dia de hoje.
20Quando todo o Israel soube que Jeroboão havia voltado, mandaram chamá-lo à assembleia e o fizeram rei sobre todo o Israel. Somente a tribo de Judá seguiu a casa de Davi.
21Quando Roboão chegou a Jerusalém, reuniu toda a casa de Judá e a tribo de Benjamim — cento e oitenta mil guerreiros escolhidos — para lutar contra a casa de Israel e restaurar o reino a Roboão, filho de Salomão.
22Mas a palavra do nosso Pai veio a Semaías, o homem do nosso Pai:
23— Diga a Roboão, filho de Salomão, rei de Judá, a toda a casa de Judá e de Benjamim, e ao restante do povo:
24“Assim diz o nosso Pai: Não subam para lutar contra os seus irmãos, os israelitas. Volte cada um para a sua casa, pois isto vem de mim.” Então eles obedeceram à palavra dele e voltaram para casa, conforme ele havia dito.
Jeroboão constrói ídolos em Betel e Dã
25Jeroboão edificou Siquém, na região montanhosa de Efraim, e passou a morar ali. Dali saiu e edificou Penuel. 26Jeroboão pensou consigo mesmo: — Agora o reino pode voltar para a casa de Davi. 27Se este povo subir para oferecer sacrifícios na casa do nosso Pai, em Jerusalém, o coração deles se voltará para o seu senhor, Roboão, rei de Judá. Eles me matarão e voltarão para Roboão, rei de Judá. 28Depois de buscar conselho, o rei mandou fazer dois bezerros de ouro. Ele disse ao povo: — Subir a Jerusalém é demais para vocês. Aqui estão os seus deuses, ó Israel, que os fizeram subir da terra do Egito. 29Colocou um em Betel e o outro em Dã. 30Isto se tornou um pecado, pois o povo ia adorar diante de um deles até em Dã. 31Jeroboão edificou santuários nos altos e constituiu sacerdotes dentre gente de toda espécie, que não eram levitas. 32Jeroboão instituiu uma festa no décimo quinto dia do oitavo mês, semelhante à festa de Judá, e ofereceu sacrifícios sobre o altar. Assim fez em Betel, sacrificando aos bezerros que havia feito, e ali estabeleceu sacerdotes para os altos que havia feito. 33No décimo quinto dia do oitavo mês — mês que ele mesmo tinha inventado — subiu ao altar que edificara em Betel, instituiu uma festa para os israelitas e subiu ao altar para queimar incenso.