1 Raja-Raja 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Rehabeam pergi ke Sikhem, kerana seluruh Israel telah datang ke Sikhem untuk melantiknya menjadi raja. ²Apabila Yerobeam anak Nebat mendengar hal itu — dia masih berada di Mesir, tempat dia melarikan diri daripada Raja Salomo, lalu tinggal di sana. ³Mereka pun mengutus orang memanggilnya. Lalu Yerobeam dan seluruh jemaah Israel datang dan berkata kepada Rehabeam, ⁴“Ayahanda tuan telah menjadikan kuk kami berat. Sekarang ringankanlah kerja berat dan kuk berat yang diletakkan ayahanda tuan ke atas kami, maka kami akan berkhidmat kepada tuan.”

⁵Lalu dia berkata kepada mereka, “Pergilah dahulu selama tiga hari, kemudian kembalilah kepadaku.” Lalu rakyat pun pergi.

⁶Raja Rehabeam berunding dengan tua-tua yang pernah berkhidmat kepada Salomo, ayahnya, semasa baginda masih hidup. “Apakah nasihat kamu supaya aku dapat menjawab rakyat ini?” tanyanya.

⁷Mereka menjawab, “Jika hari ini tuan mahu berkhidmat kepada rakyat ini, melayani mereka dan menjawab mereka dengan baik, nescaya mereka akan menjadi hamba tuan selama-lamanya.”

⁸Tetapi dia menolak nasihat tua-tua itu, lalu berunding dengan orang muda yang membesar bersamanya dan yang berkhidmat kepadanya. ⁹Dia bertanya kepada mereka, “Apakah nasihat kamu? Bagaimanakah kita harus menjawab rakyat ini yang berkata kepadaku, ‘Ringankanlah kuk yang diletakkan ayahanda tuan ke atas kami’?”

¹⁰Orang muda yang membesar bersamanya itu menjawab, “Beginilah hendaknya tuan berkata kepada rakyat yang berkata kepada tuan, ‘Ayahanda tuan telah menjadikan kuk kami berat, tetapi hendaklah tuan meringankannya’ — katakanlah kepada mereka, ‘Jari kelingkingku lebih besar daripada pinggang ayahku.’ ¹¹Ayahku telah meletakkan kuk yang berat ke atas kamu; aku akan menjadikannya lebih berat lagi. Ayahku menghukum kamu dengan cemeti; aku akan menghukum kamu dengan cambuk berduri.’”

¹²Tiga hari kemudian, Yerobeam dan seluruh rakyat kembali kepada Rehabeam, seperti yang telah diperintahkan raja, “Kembalilah kepadaku pada hari ketiga.” ¹³Raja menjawab rakyat itu dengan kasar. Dia menolak nasihat yang diberikan tua-tua kepadanya, ¹⁴lalu berkata kepada mereka menurut nasihat orang muda itu, “Ayahku telah menjadikan kuk kamu berat; aku akan menjadikannya lebih berat lagi. Ayahku menghukum kamu dengan cemeti; aku akan menghukum kamu dengan cambuk berduri.”

¹⁵Oleh itu, raja tidak mengendahkan rakyat itu, kerana perubahan keadaan ini datang daripada Bapa kita, untuk menggenapi firman yang telah difirmankan Bapa kita melalui Ahia, orang Silo, kepada Yerobeam anak Nebat.

¹⁶Apabila seluruh Israel melihat bahawa raja enggan mendengar mereka, mereka menjawab baginda, “Apakah bahagian kami pada Daud? Kami tidak mempunyai warisan pada anak Isai! Pulanglah ke khemah masing-masing, hai Israel! Sekarang uruslah keluargamu sendiri, hai Daud!” Lalu orang Israel pulang ke khemah mereka.

¹⁷Tetapi Rehabeam masih memerintah orang Israel yang tinggal di kota-kota Yehuda. ¹⁸Raja Rehabeam mengutus Adoram, yang mengawasi kerja paksa, tetapi seluruh Israel merejamnya sampai mati. Raja Rehabeam dengan segera menaiki keretanya lalu melarikan diri ke Yerusalem. ¹⁹Demikianlah Israel memberontak terhadap keluarga Daud sampai hari ini.

²⁰Apabila seluruh Israel mendengar bahawa Yerobeam telah kembali, mereka memanggilnya ke perhimpunan lalu melantiknya menjadi raja atas seluruh Israel. Hanya suku Yehuda sahaja yang mengikut keluarga Daud.

²¹Apabila Rehabeam tiba di Yerusalem, dia menghimpunkan seluruh keluarga Yehuda dan suku Benyamin — 180,000 orang pahlawan pilihan — untuk berperang melawan keluarga Israel dan mengembalikan kerajaan itu kepada Rehabeam anak Salomo.

²²Tetapi datanglah firman Bapa kita kepada Semaya, hamba Bapa kita,

²³“Katakanlah kepada Rehabeam anak Salomo, raja Yehuda, kepada seluruh keluarga Yehuda dan Benyamin, serta kepada rakyat selebihnya,

²⁴“Beginilah firman Bapa kita: Jangan kamu pergi berperang melawan saudara-saudaramu, orang Israel. Hendaklah kamu masing-masing pulang ke rumah, kerana hal ini datang daripada-Ku.” Lalu mereka pun mentaati firman-Nya dan pulang ke rumah, seperti yang difirmankan-Nya.

Yerobeam Membina Berhala di Betel dan Dan

²⁵Yerobeam membina Sikhem di kawasan pergunungan Efraim lalu tinggal di sana. Dari situ dia keluar dan membina Pnuel. ²⁶Yerobeam berkata dalam hatinya, “Sekarang kerajaan ini boleh kembali kepada keluarga Daud. ²⁷Jika rakyat ini pergi untuk mempersembahkan korban di rumah Bapa kita di Yerusalem, hati mereka akan berpaling semula kepada tuan mereka, Rehabeam raja Yehuda. Mereka akan membunuhku lalu kembali kepada Rehabeam raja Yehuda.” ²⁸Setelah meminta nasihat, raja membuat dua anak lembu emas. Dia berkata kepada rakyat, “Terlalu susah bagi kamu untuk pergi ke Yerusalem. Inilah tuhan-tuhan kamu, hai Israel, yang membawa kamu keluar dari tanah Mesir.” ²⁹Dia menempatkan satu di Betel, dan satu lagi di Dan. ³⁰Hal ini menjadi dosa, kerana rakyat pergi menyembah di hadapan patung itu, bahkan sampai ke Dan. ³¹Yerobeam membina kuil-kuil di tempat-tempat tinggi dan melantik imam daripada pelbagai golongan orang, bukan daripada orang Lewi. ³²Yerobeam mengadakan suatu perayaan pada hari kelima belas bulan kelapan, seperti perayaan di Yehuda, dan mempersembahkan korban di atas mazbah. Demikianlah yang dilakukannya di Betel, mempersembahkan korban kepada anak-anak lembu yang telah dibuatnya, dan di sana dia melantik imam untuk tempat-tempat tinggi yang telah dibuatnya. ³³Pada hari kelima belas bulan kelapan — bulan yang direka-rekanya sendiri — dia naik ke mazbah yang telah dibinanya di Betel, dan dia mengadakan suatu perayaan bagi orang Israel lalu naik ke mazbah untuk membakar kemenyan.