Israelmiko kadu rüyi kecho thi
Israelmi-e Rehoboam ce pü zapü kadu rüyi süte zisü khasüh; pü ni züde kehüko kürüthi de kadu rüyi kemo, seba la kelasü. Shuye kerikena tavo de Jeroboam kedeo thi—hio ha Po mha zo—süsa thüma Jerusalem lü retu tahite ketola, Jeroboam-e Bethel mu Dan lü suna teko keni thiva.
Ha Po verse hikolü po ba 23–24
12 1Rehoboam Sheco lü vo, kekrelamori Israelmi metü pü küdeo thisü ketola Sheco lü vori ta. 2Nebat nu Jeroboam-e hio keti, pü Solomon Küdeo celü rükri de Egypt lü tavo de süce la tazo ta. 3Uko pü cüsü ta. Jeroboam mu Israelmi makro metü vori de Rehoboam ce poti: 4“Neko zapü ha kadu khu kemezü ta. Tsühi neko zapü ha lü keta methümehü khu kemezü mu kadu kümüsiko rüyi süte, side hako no shoyi thiyito.”
5Pü ukoce poti, “Tüso zho tasü, side a lü retute.” Süsa thümako tata.
6Küdeo Rehoboam-e pü zapü Solomon pü rhü sü la pü shoyi thipü pethimiko ce kürüthi, “Hio thümako ce zü külayi kütola neko ce dipü zü rethi süyo?” zisü pü kütso.
7Ukoe zü küla die poti, “Tsühi no hio thümako shoyi thi lize, uko ce püzho veshude zü küla te, uko kechothe lü no choyimiko thiyito.”
8Vele pü pethimiko zü rethi khava de, pü ni züde kehüko mu pü shoyi thipü thenoko ce kürüthi. 9Pü ukoce kütso, “Neko zü rethi dipü zo? A ce, ‘Neko zapü ha lü keyipü kadu rüyi süte,’ zisü kepopü hio thümako ha dipü zü külayito?”
10Pü ni züde kehüko thenoko zü küla die poti, “No ce, ‘Neko zapü ha kadu kümüsiko ta, vele noe rüyi süte,’ zisü kepopü hio thümako ce hio zü po süte: ‘A becüne nunu pü a zapü che veku da püzo.’” 11A zapü neko lü kadu kümüsiko keyi; I süo da pü süto. A zapü neko sühpüh no methi va; vele I neko seba no methi süto.“”
12Tüso zho sa Jeroboam mu thüma metü Rehoboam lü retuta, küdeoe, “Tüso zho sa a lü retute,” zisü sübi. 13Küdeoe thümako ce khu kemezü de zü küla. Pü pethimiko pü keyipü zü rethi khava de, 14thenoko zü rethi sübi pü ukoce poti, “A zapü neko kadu kümüsiko ta; I süo da pü süto. A zapü neko sühpüh no methi va; vele I neko seba no methi süto.”
15Süsa küdeoe thümako mhasemo, kekrelamori hio mha ha Po celü vori ketala, ha Poe Shiloh mi Ahijah celü Nebat nu Jeroboam ce po kümüta züo tsühyi ketola.
16Israelmi metü küdeoe uko po reni kemola ngo sa, uko ce zü küla die poti, “Ha David lü dipü lebi zo? Ha Jesse nu lü jüo pophra ba mo! Neko jüfü lü retute, Israel! Tsühi no tho thi süte, David!” Süsa Israelmi uko jüfü lü retuta.
17Vele Rehoboam-e Judah rünako lü tavo kebao Israelmiko lü kede thita. 18Küdeo Rehoboam-e methümehü choyi kemelepü Adoram tsü, vele Israelmi metü pü ketsü püva de dokhri va. Küdeo Rehoboam-e mhai de pü gura gariyo ta de Jerusalem lü rükri. 19Süsa Israelmi tsühi zho ketso de David thi ce mifü zü kemu thi de tazo.
20Israelmi metü Jeroboam retu ketao keti sa, uko pü makro lü cüsü de Israelmi metü lü pü küdeo thisü. Judah shuye za David thi lü keta.
21Rehoboam-e Jerusalem tsoyi sa, pü Judah thi metü mu Benjamin shuye—mi kümürha kezho chosü 1,80,000—Israel thi ce theri thiyi mu Solomon nu Rehoboam lü kede retu süyi ketola cüsü sü.
22Vele ha Po jü Shemaiah, ha Po mipü ce vori die:
23“Judah küdeo, Solomon nu Rehoboam mu Judah thi metü mu Benjamin, mu thüma kha keta metüko ce po süte:
24“Ha Po hio po die: Neko sazüjüra, Israelmiko ce theri thiyi takho ta hite. Neko hopüri tho lü retute, kekrelamori hio a celü vori ketala.” Süsa uko pü jü jüzülü de, pü po sübi tho lü retuta.
Jeroboam-e Bethel mu Dan lü therümarhe thisü
25Jeroboam-e Ephraim cejütu rüna lü Sheco thi de süce la tavo. Süce lüno pü tavo de Penuel thisü. 26Jeroboam-e pülü lüti, “Tsühi kede David thi lü retu süto le. 27Hio thümako Jerusalem lü ha Po thi lü reshü thiyi takho lize, uko melü uko niepoo, Judah küdeo Rehoboam lü retu süto. Uko i dokhri va de Judah küdeo Rehoboam lü retu süto.” 28Küdeoe zü rethi cho kevasa, pü suna tenyü kenani thisü. Pü thümako ce poti, “Neko Jerusalem lü takho keta neko lü mecho bate. Hihe neko therü, Israel, neko Egypt cejülü züpra kesüo.” 29Pü mipü Bethel lü keyi, mu mipü Dan lü keyi. 30Hio mha humi kekri thita, kekrelamori thümako Dan ketso de mipü mhüjü lü reshü thiyi tavo ketala. 31Jeroboam-e cejütu kehüko lü kereshü thisü, mu Levimiko mote, thüma hopüri celü thevoko thisü. 32Jeroboam-e tekhri tütha, zho thi keba tüce, Judah kereshüce nye sübi, kereshüce nye keyi, mu kethü lü reshü thi. Süsa pü Bethel lü thi, pü thipü tenyü ce reshü thita, mu süce pü thipü cejütu kehüko ketola thevoko keyi. 33Tekhri tütha, zho thi keba tüce—pü pütho pü menu keyipü tekhri—pü Bethel lü pü thipü kethü lü takho, mu pü Israelmiko ketola kereshüce nye keyi de, mharü thenyü thiyi ketola kethü lü takho.