1 Abami 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Robowamu yagiye i Shekemu, kuko Abisiraheli bose bari baje i Shekemu kugira ngo bamwimike. ²Yerobowamu mwene Nebati abyumvise—akiri mu Misiri, aho yari yahungiye Umwami Salomo, agumayo. ³Batuma baramuhamagaza. Nuko Yerobowamu n'ikoraniro ryose ry'Abisiraheli baraza babwira Robowamu bati: ⁴“So yaduhaye umutwaro muremure. None gabanya imirimo y'agahato n'umutwaro muremure so yadushyizeho, natwe tuzagukorera.”

⁵Arababwira ati: “Nimugende mumare iminsi itatu, hanyuma mugaruke iwanjye.” Nuko abantu baragenda.

⁶Umwami Robowamu agisha inama abakuru bakoreraga se Salomo akiriho. Arababaza ati: “Mwangira inama ki yo gusubiza aba bantu?”

⁷Baramusubiza bati: “Niba uyu munsi ukorera aba bantu, ukabasubiza neza, bazakubera abagaragu iteka ryose.”

⁸Ariko yanga inama abakuru bamugiriye, agisha inama abasore bakuze bari kumwe na we akabakoresha. ⁹Arababaza ati: “Mwangira inama ki? Twasubiza dute aba bantu bambwiye bati: ‘Gabanya umutwaro so yadushyizeho’?”

¹⁰Abasore bakuze bari kumwe na we baramusubiza bati: “Aba bantu bakubwiye bati: ‘So yaduhaye umutwaro muremure, ariko wowe uwugabanye’—ujye ubabwire uti: ‘Agatoki kanjye gato karusha umukandara wa data ubunini. ¹¹Data yabashyizeho umutwaro muremure, naho njye nzongera uburemere. Data yabahanishije imikoba, naho njye nzabahanisha indyanishamurizo.’”

¹²Nyuma y'iminsi itatu, Yerobowamu n'abantu bose bagaruka kwa Robowamu, nk'uko umwami yari yarabwiye ati: “Muzagaruke iwanjye nyuma y'iminsi itatu.” ¹³Umwami asubiza abantu adukanika. Yanga inama abakuru bari baramugiriye, ¹⁴ababwira nk'uko abasore bari baramugiriye inama, ati: “Data yabashyizeho umutwaro muremure, naho njye nzongera uburemere. Data yabahanishije imikoba, naho njye nzabahanisha indyanishamurizo.”

¹⁵Nuko umwami yanga kumvira abantu, kuko iyo migenzereze yaturutse kuri Data wa twese, kugira ngo hasohore ijambo Data wa twese yavugiye kuri Yerobowamu mwene Nebati abinyujije kuri Ahiya w'i Shilo.

¹⁶Abisiraheli bose babonye ko umwami yanze kubumvira, baramusubiza bati: “Mbese dufite umugabane ki muri Dawidi? Nta munani dufite muri mwene Yese! Isiraheli, nimusubire mu mahema yanyu! Wowe Dawidi, none witaho inzu yawe!” Nuko Abisiraheli bataha mu mahema yabo.

¹⁷Ariko Robowamu akomeza gutegeka Abisiraheli bari batuye mu mijyi y'u Buyuda. ¹⁸Umwami Robowamu yohereza Adoramu wayoboraga imirimo y'agahato, ariko Abisiraheli bose baramutera amabuye arapfa. Umwami Robowamu yurira igare rye bwangu ahungira i Yeruzalemu. ¹⁹Nguko uko Abisiraheli bakomeje kwigomeka ku nzu ya Dawidi kugeza n'uyu munsi.

²⁰Abisiraheli bose bumvise ko Yerobowamu yagarutse, baramuhamagaza mu ikoraniro, maze baramwimika aba umwami w'Abisiraheli bose. Nta wundi wakurikiye inzu ya Dawidi uretse umuryango wa Yuda gusa.

²¹Robowamu ageze i Yeruzalemu, akoranya inzu yose ya Yuda n'umuryango wa Benyamini—abatoranijwe bazi kurwana ibihumbi ijana na mirongo inani—kugira ngo barwanye inzu ya Isiraheli bagarurire ubwami Robowamu mwene Salomo.

²²Ariko ijambo rya Data wa twese riza kuri Shemaya umuntu wa Data wa twese, riti:

²³“Ubwire Robowamu mwene Salomo, umwami wa Yuda, n'inzu yose ya Yuda na Benyamini, n'abasigaye mu bantu, uti:

²⁴‘Data wa twese aravuze ati: Ntimukazamuke ngo murwane na bene wanyu Abisiraheli. Buri wese ajye iwe, kuko ibi byavuye kuri jye.’” Nuko bumvira ijambo rye, barahindukira barataha, nk'uko yabivuze.

Yerobowamu yubaka ibigirwamana i Beteli n'i Dani

²⁵Yerobowamu yubaka i Shekemu mu gihugu cy'imisozi cya Efurayimu, aratuyeyo. Avuyeyo arasohoka, yubaka i Penuweli. ²⁶Yerobowamu yibwira mu mutima we ati: “None ubwami bushobora gusubira mu nzu ya Dawidi. ²⁷Aba bantu nibazamuka ngo bajye gutamba ibitambo mu nzu ya Data wa twese i Yeruzalemu, imitima yabo izagarukira databuja Robowamu umwami w'u Buyuda. Bazanyica basubire kwa Robowamu umwami w'u Buyuda.” ²⁸Umwami amaze guhabwa inama, akora ibimasa bibiri by'izahabu. Abwira abantu ati: “Kuzamuka mujya i Yeruzalemu birabananiye. Isiraheli, dore imana zanyu zabakuye mu gihugu cya Misiri.” ²⁹Ashyira kimwe i Beteli, ikindi akigisha i Dani. ³⁰Ibyo biba icyaha, kuko abantu bagiye gusenga imbere ya kimwe bakagera no i Dani. ³¹Yerobowamu yubaka insengero ahasengerwaga ibigirwamana, akora abatambyi bakomoka mu bantu b'ubwoko bwose, atari Abalevi. ³²Yerobowamu ashyiraho umunsi mukuru ku itariki ya cumi n'eshanu y'ukwezi kwa munani, nk'umunsi mukuru w'u Buyuda, aratamba ibitambo ku rutambiro. Ni ko yagenje i Beteli, atambira ibimasa yakoze, kandi ashyiraho abatambyi b'ahasengerwaga yakoze. ³³Ku itariki ya cumi n'eshanu y'ukwezi kwa munani—ukwezi yiyiteyeho ubwe—azamuka ku rutambiro yari yarubatse i Beteli, ashyiraho umunsi mukuru w'Abisiraheli, azamuka ku rutambiro ngo yosereze imibavu.