Ang Akong mga Adlaw Usa ra ka Gininhawa
Gitandi ni Job ang iyang kinabuhi sa turno sa usa ka ulipon ug sa paghulat sa suholan nga tawo sa iyang bayad: mga gabii sa pagkaligsalig, ang panit nagabuka. Dili siya mohilom. Gihimo niyang mapait ang salmo, nangutana ngano nga ang Dios nagabantay pag-ayo sa usa ka tawo, ug nangayo nga molingi na siya sa laing dapit.
7 1“Dili ba ang tawo adunay bug-at nga pagpangabudlay dinhi sa yuta, ug dili ba ang iyang mga adlaw sama sa mga adlaw sa usa ka sinuholan nga mamumuo? 2Sama sa ulipon nga nangandoy sa landong, ug sama sa sinuholan nga mamumuo nga naghulat sa iyang suhol, 3mao nga gigahin kanako ang mga bulan nga walay kapuslanan, ug gitudlo kanako ang mga gabii sa kaalaotan. 4Kon mohigda ako moingon ako, ‘Kanus-a man ako makabangon?’ Apan ang gabii daw dugay kaayo, ug maglimbaglimbag ako hangtod sa pagbanagbanag. 5Ang akong unod nasapawan sa mga ulod ug sa mga tipak sa yuta; ang akong panit migahi, dayon mibuskag pag-usab. 6Ang akong mga adlaw mas paspas pa kay sa lanzadera sa maghahabol, ug nagkatapos kini nga walay paglaom. 7Hinumdomi nga ang akong kinabuhi usa lamang ka gininhawa; dili na gayod ako makakita pag-usab ug bisan unsang maayo. 8Ang mata nga nakakita kanako karon dili na makakita kanako pag-usab; ang imong mga mata maniid kanako, apan mawala na ako. 9Maingon nga ang panganod mawagtang ug mahanaw, mao usab ang nakanaog sa lubnganan dili na mobalik; 10dili na siya mobalik sa iyang balay, ug ang iyang dapit dili na makaila kaniya.
11“Busa dili ko tak-opan ang akong baba; mosulti ako gumikan sa kasakit sa akong espiritu, magmulo ako sa kapait sa akong kalag. 12Dagat ba ako, o usa ka mabangis nga mananap sa dagat, nga nagbutang ka man ug magbalantay batok kanako? 13Kon moingon ako, ‘Ang akong higdaanan molipay kanako, ang akong katre mopahupay sa akong pagmulo,’ 14nan hadlokon mo ako pinaagi sa mga damgo ug lisangon mo ako pinaagi sa mga panan-awon, 15mao nga palabihon ko pa ang pagtuok ug ang kamatayon kaysa niining akong lawas. 16Nagkaniwang ako; dili ako mabuhi sa walay kataposan. Pasagdi ako, kay ang akong mga adlaw usa lamang ka gininhawa.
17“Unsa ba ang tawo, nga gipakamahal mo man siya pag-ayo, ug nga gitutok mo man ang imong kasingkasing kaniya, 18nga giduaw mo siya matag buntag ug gisulayan mo siya matag gutlo? 19Hangtod kanus-a pa nga dili ka molingi palayo kanako, ug pasagdan mo ako bisan sa panahon lang nga igo sa paglamoy sa akong laway? 20Kon nakasala ako, unsa may akong nabuhat kanimo, ikaw nga magbalantay sa katawhan? Nganong gihimo mo man ako nga imong igpupuntirya, mao nga nahimo akong palas-anon sa akong kaugalingon? 21Nganong dili mo man pasayloon ang akong sala ug kuhaon ang akong pagkasad-an? Kay sa dili madugay mohigda ako sa abog; mangita ka kanako, apan mawala na ako.”
