Ìṣe àwọn Aposteli 1

1 ¹Nínú ìwé mi àkọ́kọ́, Teofilu, mo kọ̀wé nípa ohun gbogbo tí Jesu bẹ̀rẹ̀ sí ṣe àti kọ́ni, ²títí di ọjọ́ tí a gbé e sókè lọ, lẹ́yìn tí ó ti fi agbára Ẹ̀mí Mímọ́ pàṣẹ fún àwọn aposteli tí ó ti yàn. ³Lẹ́yìn ìjìyà rẹ̀, ó fi ara rẹ̀ hàn wọn pé ó wà láàyè nípa ẹ̀rí púpọ̀, ó ń farahàn wọn fún ogójì ọjọ́, ó sì ń sọ̀rọ̀ nípa ìjọba Baba wa. ^a a v3 Ìjọba tí Jesu kọ́ni nípa rẹ̀ ni ìjọba Baba wa tí ń wọ inú ayé — ìjọba kan náà tí ó pe àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ láti máa gbé lábẹ́ rẹ̀ àti láti máa kéde rẹ̀.

⁴Nígbà tí ó wà pẹ̀lú wọn, ó pàṣẹ fún wọn pé kí wọn má ṣe kúrò ní Jerusalẹmu ṣùgbọ́n kí wọn dúró de ìlérí Baba mi—“tí,” ó wí pé, “ẹ ti gbọ́ lọ́dọ̀ mi; ⁵nítorí Johanu fi omi batisí ènìyàn, ṣùgbọ́n láàrin ọjọ́ díẹ̀ a ó fi Ẹ̀mí Mímọ́ batisí yín.”

⁶Nítorí náà, nígbà tí wọ́n péjọ, wọ́n béèrè pé, “Olúwa, ṣé ẹ ó dá ìjọba padà fún Israẹli nísinsìnyí?”

⁷Ó wí fún wọn pé, “Kì í ṣe tiyín láti mọ àkókò tàbí ìgbà tí Baba mi ti fi àṣẹ ara rẹ̀ gbé kalẹ̀. ⁸Ṣùgbọ́n nígbà tí Ẹ̀mí Mímọ́ bá bà lé yín, ẹ ó rí agbára gbà láti jẹ́ ẹlẹ́rìí mi—ní Jerusalẹmu, ní gbogbo Judea, ní Samaria, àti ní ìkángun ilẹ̀ ayé.”

⁹Lẹ́yìn tí ó sọ nǹkan wọ̀nyí, bí wọ́n ti ń wò ó, a gbé e sókè, ìkùùkuu kan sì gbà á kúrò lójú wọn. ¹⁰Bí wọ́n ti ń tẹjú mọ́ ọ̀run bí ó ti ń lọ, lójijì àwọn ọkùnrin méjì tí wọ́n wọ aṣọ funfun dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ wọn. ¹¹Wọ́n wí pé, “Ẹ̀yin ará Galili, èéṣe tí ẹ fi ń tẹjú mọ́ ojú ọ̀run? Jesu yìí, tí a gbé kúrò lọ́dọ̀ yín sí ọ̀run, yóò padà wá gẹ́gẹ́ bí ẹ ti rí tí ó ń lọ.”

Ẹlẹ́rìí kan tí a Yàn ní Ipò Rẹ̀

¹²Nígbà náà, wọ́n padà sí Jerusalẹmu láti orí Òkè tí a ń pè ní Olifi, tí ó wà nítòsí Jerusalẹmu, tí ó jìnnà tó ìwọ̀n ìdajì máìlì. ¹³Nígbà tí wọ́n wọlé, wọ́n gòkè lọ sí yàrá òkè níbi tí wọ́n ń gbé: Peteru, Johanu, Jakọbu, Anderu, Filipi, Tomasi, Batolomeu, Matteu, Jakọbu ọmọ Alfeu, Simoni Sẹloti, àti Judasi ọmọ Jakọbu. ¹⁴Gbogbo àwọn wọ̀nyí fi ọkàn ṣọ̀kan dúró nínú àdúrà pọ̀, pẹ̀lú àwọn obìnrin, àti Maria ìyá Jesu, àti àwọn arákùnrin rẹ̀.

¹⁵Ní àwọn ọjọ́ wọ̀nyẹn, Peteru dìde dúró láàrin àwọn arákùnrin (tí wọ́n tó nǹkan bí ọgọ́fà ní àpapọ̀) ó sì wí pé, ¹⁶“Ẹ̀yin arákùnrin, ọ̀rọ̀ Ìwé Mímọ́ tí Ẹ̀mí Mímọ́ ti sọ tẹ́lẹ̀ láti ẹnu Dafidi nípa Judasi—ẹni tí ó di atọ́nà fún àwọn tí ó mú Jesu—ní láti ní ìmúṣẹ. ¹⁷Nítorí a kà á mọ́ nínú wa, a sì fún un ní ìpín rẹ̀ nínú iṣẹ́ ìránṣẹ́ yìí.” ¹⁸(Ọkùnrin yìí fi èrè ìwà búburú rẹ̀ ra oko kan, lẹ́yìn náà ó ṣubú lulẹ̀ olórí borí, ó bẹ́ sí àárín, gbogbo ìfun inú rẹ̀ sì tú jáde. ¹⁹Èyí di mímọ̀ fún gbogbo àwọn tí ń gbé ní Jerusalẹmu, nítorí náà a pe oko náà ní èdè wọn ní Akeldama, èyí ni, Oko Ẹ̀jẹ̀.). ²⁰“Nítorí a ti kọ ọ́ nínú Ìwé Saamu pé: ‘Jẹ́ kí ibùdó rẹ̀ di ahoro, kí ẹnikẹ́ni má ṣe gbé inú rẹ̀,’ àti ‘Jẹ́ kí ẹlòmíràn gba ipò rẹ̀.’

²¹Nítorí náà, ọ̀kan nínú àwọn ọkùnrin tí ó ti ń bá wa rìn ní gbogbo ìgbà, nígbà tí Olúwa Jesu ń wọlé tí ó sì ń jáde láàrin wa, ²²láti ìbatisí Johanu títí di ọjọ́ tí a gbé e sókè kúrò lọ́dọ̀ wa—ọ̀kan nínú àwọn wọ̀nyí ní láti di ẹlẹ́rìí àjíǹde rẹ̀ pẹ̀lú wa.”

²³Wọ́n sì mú méjì wá síwájú—Josẹfu tí a ń pè ní Barsaba, tí a tún ń pè ní Justu, àti Mattia. ²⁴Wọ́n gbàdúrà, wọ́n sì wí pé, “Ẹ̀yin Olúwa Jesu, tí ẹ mọ ọkàn gbogbo ènìyàn, ẹ fihàn èwo nínú àwọn méjì yìí ni ẹ ti yàn, ^b b v24 Àwọn aposteli gbàdúrà sí Jesu — ẹni tí ó yan àwọn Méjìlá ìpilẹ̀ṣẹ̀ tí ó sì mọ ẹni tí ó ń yàn nísinsìnyí láti rọ́pò Judasi. Òun nìkan ni Olúwa ìpè aposteli. ²⁵láti gba ipò nínú iṣẹ́ ìránṣẹ́ àti ipò aposteli yìí tí Judasi fi sílẹ̀ láti lọ sí ibi tirẹ̀. ²⁶Wọ́n sì dìbò fún wọn; ìbò sì bọ́ sórí Mattia, a sì kà á mọ́ àwọn aposteli mọ́kànlá.” ^c c v26 Dídìbò jẹ́ àṣà ìgbàanì — tí ó jọ fífa koríko yàn — tí a ń lò láti jẹ́ kí Ọlọ́run pinnu àbájáde.