چاپدا
کئتاب

حئکایه داوام ادر

عئسانین گؤیه قالخماسیندان سونرا جاوان کئلئسانین حکایه‌سی — روحون پنطئکاستدا گلمه‌سی و ائنجئلئن اورشلئمدن یِر اوزونون اوجلارینا قدر یاییلماسی.

فصل 1.

ای تِئوفئلوس، بئرئنجی کئتابیمدا، عئسانین اتمه‌یه و تعلئم ورمه‌یه باشلادیغی هر شی حاقّیندا یازدیم، یوخاری قالدیریلدیغی گونه قدر؛ او، موقدّس روح واسئطه‌سی‌ائله سچدئیی حوارئلره امرلر ورمئشدی. عذاب چکدئکدن سونرا، اؤزونو چوخلو دلئل‌لرله اونلارا دئری گؤرستدی، قیرخ گون اونلارا گؤرونوب، آتامیزین پادشاهلیغیندان دانیشدی. a a v3 عئسانین باره‌سئنده تعلئم وردئیی پادشاهلیق، آتامیزین دونیایا داخئل اولان حؤکمرانلیغی‌دیر — همئن او حؤکمرانلیق کی، او، شاگئردلرئنی اونون آلتیندا یاشاماغا و اونو اعلان اتمه‌یه دعوت اتدی.

اونلارلا بئر یرده اولارکن، اونلارا امر اتدی کی، اورشلئمی ترک اتمه‌سئنلر، آمّا آتامین وعده‌سئنی گؤزله‌سئنلر. عئسا ددی: «همئن وعده‌نی مندن اشئتدئنئز؛ چونکی یحیا سویلا تعمئد ورردی، لاکئن سئز بئر نئچه گوندن سونرا موقدّس روحلا تعمئد اولاجاقسینیز.»

بله‌جه، بئر یره ییغیلیب، سوروشدولار: «یارب، پادشاهلیغی ائندی ائسرایئله قایتاراجاقسان؟»

عئسا اونلارا ددی: «آتامین اؤز حاکئمئیّتی ائله تعیئن اتدئیی واختلاری و مؤوسوملری بئلمک سئزه عایید دیئل. آمّا موقدّس روح اوستونوزه گلنده، قودرت آلاجاقسینیز کی، اورشلئمده، بوتون یهودئیه‌ده، سامئره‌ده و دونیانین اَن اوزاق یِرلرئنه قدر منئم شاهئدلرئم اولاسینیز.»

عئسا بو سؤزلری ددئکدن سونرا، اونلار باخا-باخا، یوخاری قالدیریلدی و بئر بولود اونو اونلارین گؤزوندن گؤتوردو. او گدرکن، اونلار گؤیه دئقّتله باخا-باخا، بئردن‌بئره ائکی نفر آغ پالتاردا اونلارین یانیندا دوردو. اونلار ددئلر: «ای جلئل‌لی‌لر، نئیه گؤیه باخیرسینیز؟ بو عئسا کی، سئزدن گؤیه آپاریلدی، نجه گتدئیئنی گؤردونوز، اِله ده قاییداجاق.»

اونون یرئنه سِچئلَن بئر شاهئد

سونرا اونلار زیتون آدلانان داغدان اورشلئمه قاییتدیلار، کی، اورشلئمه یاخین، تقرئبن یاریم مئل اوزاقدا ائدی. ائچه‌ری گئرئب، قالدیقلاری یوخاری اوتاغا چیخدیلار: پطروس، یوحنّا، یعقوب، آندریاس، فئلئپوس، توما، بارتولمای، متّا، حالفایین اوغلو یعقوب، وطنپرست شمعون و یعقوبون اوغلو یهودا. بونلارین هامیسی آروادلار، عئسانین آناسی مریم و عئسانین قارداشلاری ائله بئرلئکده دوعادا داوام ادئردئلر.

او گونلرده پطروس قارداشلارین آراسیندا (هامیسی تقرئبن یوز ائیئرمی نفر ائدی) آیاغا قالخیب ددی: «قارداشلار، عئسانی توتانلارا یول گؤرستن اولان یهودا حاقّیندا، موقدّس روحون داوودون آغزی ائله اوّلجه‌دن ددئیی موقدّس یازی گرک یرئنه یتئشه‌یدی. چونکی او بئزئم آرامیزدا ساییلیردی و بو خئدمتده اؤز پایینی آلمیشدی.» (بو آدام اؤز حاقسیزلیغینین موزدو ائله بئر تارلا آلدی، سونرا باش‌اوسته ییخیلیب، اورتادان یاریلدی و بوتون باغیرساقلاری تؤکولدو. بو، اورشلئمده یاشایان هر کسه معلوم اولدو، اله کی، او تارلا اونلارین دئلئنده حَقَلدَما، یعنی قان تارلاسی آدلاندیریلدی.) «چونکی زبور کئتابیندا یازیلیب: ”قوی اونون دوشَرگه‌سی بوش قالسین، اورادا یاشایان اولماسین“ و ”قوی اونون وظئفه‌سئنی باشقاسی توتسون.“

بونا گؤره، رب عئسا بئزئم آرامیزدا گئرئب-چیخارکن، بوتون بو مودّتده بئزئمله بئرلئکده اولان آداملاردان بئری، یحیانین تعمئدئندن باشلایاراق، بئزدن یوخاری قالدیریلدیغی گونه قدر — بونلاردان بئری گرک بئزئمله بئرلئکده اونون دئرئلمه‌سئنه شاهئد اولسون.»

اونلار ائکی نفری اورتایا قویدولار: بارسابا آدلانان یوسئف کی، یوستوس دا چاغیریلیردی، و ماتئیاس. اونلار دوعا ادئب ددئلر: «سن، ای رب عئسا، بوتون اورَکلری بئلن، گؤرسد کی، بو ائکی نفردن هانسینی سِچئبسن، b b v24 حوارئلر عئسایا دوعا ادئرلر — همئن او کی، ائلک اون‌ائکی نفری سِچدی و ائندی ده یهودانین یرئنه کئمی سِچدئیئنی بئلئر. فقط او، حوارئلئک دعوتئنئن ربّی‌دئر. کی، بو خئدمت و حوارئلئکده همئن یری توتسون کی، یهودا اؤز یرئنه گتمک اوچون ترک اتدی. اونلار بو ائکی نفر اوچون پوشک آتدیلار؛ پوشک ماتئیاسا دوشدو و او، اون بئر حوارئ ائله بئر ساییلدی.» c c v26 پوشک آتماق قدئم بئر عادت ائدی — سامان چکمه‌یه بنزر — نتئجه‌نی تارینین تعیئن اتمه‌سی اوچون ائشلدئلئردی.