طبریه دهنزئنئن کناریندا
بالیق توتماغا قاییدیب هچ نه توتمایان شاگئردلر بئر یادین سؤزو ائله یوز اَلّی اوچ بالیق توتورلار و سحر یمه‌یئنئن آرتیق پئشدئیئنی گؤرورلر. بئر باشقا کؤمور اودونون یانیندا عئسا پطروسدان اوچ دفه اونو سِوئب-سِومه‌دئیئنی سوروشور، اونا بسله‌مک اوچون قویونلار وئرر و اونا آچیقجا دیئر: دالیمجا گل.
21 1بوندان سونرا عئسا طبریه دهنزئنئن کناریندا شاگئردلره گئنه اؤزونو گؤرستدی؛ اؤزونو بله گؤرستدی. 2شمعون پطروس، اکئز دیئلن توماس، جلئلده‌کی قانادان اولان نَته‌ناعئل، زِبِدِی اوغوللاری و آیری ائکی شاگئرد بئر یرده ائدئلر. 3شمعون پطروس اونلارا ددی: «بالیق توتماغا گدئرم.» اونلار ددئلر: «بئز ده سنئنله گدئرئک.» بله‌جه چیخیب قاییغا مئندئلر، آمّا او گجه هچ نه توتمادیلار.
4سحر آچیلاندا عئسا دهنز قیراغیندا دوردو، آمّا شاگئردلر اونون عئسا اولدوغونو بئلمه‌دئلر.
5عئسا اونلارا ددی: «اؤولادلار، بالیغینیز وار؟» اونلار اونا جاواب وردئلر: «یوخ.»
6اونلارا ددی: «تورو قاییغین ساغ طرفئنه آتین، بالیق تاپاجاقسینیز.» اونلار دا تورو آتدیلار و بالیغین چوخلوغونا گؤره آرتیق اونو چکه بئلمه‌دئلر.
7عئسانین سِودئیی شاگئرد پطروسا ددی: «بو ربدئر!» شمعون پطروس اونون رب اولدوغونو اشئدنده، پالتارینی اَینئنه گِیدی—چونکی اونو ائشله‌مک اوچون چیخارتمیشدی—و اؤزونو دهنزه آتدی. 8او بئری شاگئردلر قاییقدا گلدئلر و بالیق ائله دولو اولان تورو چکه‌رک گتئردئلر، چونکی دهنز قیراغیندان آنجاق تخمینن یوز یاردا اوزاقدا ائدئلر. 9اونلار ساحئله چیخاندا، اوستونده بالیق اولان بئر کؤمور اودو و چؤرک گؤردولر.
10عئسا اونلارا ددی: «ائندئجه توتدوغونوز بالیقلاردان بئر آز گتئرئن.»
11بله‌جه شمعون پطروس قاییغا مئنئب تورو ساحئله چکدی. تور ۱۵۳ بؤیوک بالیق ائله دولو ائدی؛ بو قدر چوخ اولماسینا باخمایاراق، تور جیریلمادی.
12عئسا اونلارا ددی: «گلئن، سحر یمه‌یی یئین.» شاگئردلرئن هچ بئری اوندان «سن کئمسن؟» دئیه سوروشماغا جسارت اتمه‌دی، چونکی اونون رب اولدوغونو بئلئردئلر.
13عئسا گلدی، چؤره‌یی گؤتوروب اونلارا وردی، بالیغی دا اله‌جه. 14بو، عئسانین اؤلولردن دئرئلندن سونرا، شاگئردلره اؤزونو ظاهئر اتمه‌سئنئن اوچونجو دفه‌سی ائدی.
15سحر یمه‌یئنی یئیَندن سونرا، عئسا شمعون پطروسدان سوروشدو: «یحیا اوغلو شمعون، منی بونلاردان آرتیق، بوتون اوره‌یئنله سِوئرسن؟» او جاواب وردی: «بلی یارب، سنی دوست کئمی سودئیئمی بئلئرسن.» عئسا اونا ددی: «قوزولاریمی اوتار.»
16عئسا ائکئنجی دفه سوروشدو: «یحیا اوغلو شمعون، منی بوتون اوره‌یئنله سِوئرسن؟» او جاواب وردی: «بلی یارب، سنی دوست کئمی سودئیئمی بئلئرسن.» عئسا ددی: «قویونلاریما باخ.»
17عئسا اوچونجو دفه اونا ددی: «یحیا اوغلو شمعون، منی دوست کئمی سِوئرسن؟» پطروس، عئسانین اوچونجو دفه «منی دوست کئمی سِوئرسن؟» دئیه سوروشماسیندان اینجیدی و ددی: «یارب، سن هر شیی بئلئرسن؛ سنی دوست کئمی سودئیئمی ده بئلئرسن.» عئسا اونا ددی: «قویونلاریمی اوتار.»
18«دوغروسونو، دوغروسونو سنه دیئرم: جاوان اولاندا اؤزونو اؤزون گیئندئرئردئن و ائسته‌دئیئن یره گدئردئن؛ آمّا قوجالاندا اللرئنی اوزاداجاقسان و باشقاسی سنی گیئندئره‌جک و ائسته‌مه‌دئیئن یره آپاراجاق.» 19عئسا بونو، پطروسون نجه بئر اؤلومله آتامیزا عئزّت وره‌جیئنی گؤرسدمک اوچون ددی. سونرا اونا ددی: «دالیمجا گل.»
20پطروس دؤنوب عئسانین سِودئیی شاگئردئن دالّاریجا گلدئیئنی گؤردو—همئن شاگئرد کی، آخشام یمه‌یئنده عئسایا سؤیکه‌نئب سوروشموشدو: «یارب، سنه خیانت اده‌جک کئمدئر؟» 21پطروس اونو گؤرنده، عئسایا ددی: «یارب، بس بو آدام نجه اولاجاق؟»
22عئسا اونا ددی: «اگر من ائسته‌سم کی، او، من گلنه کئمی قالسین، بوندان سنه نه؟ سن دالیمجا گل.» 23بله‌جه بو سؤز قارداشلار آراسیندا یاییلدی کی، بو شاگئرد اؤلمه‌یه‌جک. آمّا عئسا اونا دمه‌دی کی، اؤلمه‌یه‌جک، آنجاق ددی: «اگر من ائسته‌سم کی، او، من گلنه کئمی قالسین، بوندان سنه نه؟»
24بو شاگئرد بو شیلره شهادت وِرَن و اونلاری یازان شاگئرددئر؛ و بئز بئلئرئک کی، اونون شهادتی دوغرودور. 25عئسا باشقا چوخلو ائشلر ده اتدی. اگر اونلارین هر بئری یازیلسایدی، گومان اتمئرم کی، دونیانین اؤزو ده یازیلان کئتابلاری توتا بئلردی. a a v25 بو، عئسانین نه قدر چوخ ائش گؤردویونو بئلدئرمک اوچون قصدن ایشله‌دئلَن بئر مجازی ائفاده‌دئر—حقئقی بئر اؤلچو دیئل.
