Ku nkombe y'inyanja ya Tiberiyadi
Basubiye kuroba ntacyo bafata, bakururuza amafi ijana na mirongo itanu n'atatu ku ijambo ry'umuntu batari bazi, basanga ifunguro ryo mu gitondo rimaze gutekwa. Ku wundi muriro w'amakara, Yezu abaza Petero gatatu niba amukunda, amuha intama zo kuragira, amubwira neruye ati: “Nkurikira.”
21 1Nyuma y'ibyo Yezu yongera kwiyereka abigishwa ku nkombe y'inyanja ya Tiberiyadi, uko yiyeretse ni ko byagenze. 2Simoni Petero, na Tomasi witwaga Didimo, na Natanayeli w'i Kana muri Galileya, n'abahungu ba Zebedeyi, n'abandi bigishwa babiri bari hamwe. 3Simoni Petero arababwira ati: “Ngiye kuroba.” Baramusubiza bati: “Natwe turajyana nawe.” Nuko basohoka binjira mu bwato, ariko icyo gihe nta cyo bafashe.
4Bukeye mu gitondo Yezu ahagarara ku nkombe, nyamara abigishwa ntibamenya ko ari Yezu.
5Yezu arababaza ati: “Bana banjye, mbese mufite amafi?” Baramusubiza bati: “Oya.”
6Arababwira ati: “Nimujugunye umutego iburyo bw'ubwato, muzabona amafi.” Nuko barawujugunya, maze babura uko bavanamo amafi kubera ko ari menshi cyane.
7Wa mwigishwa Yezu yakundaga abwira Petero ati: “Ni Nyagasani!” Simoni Petero yumvise ko ari Nyagasani, yambara umwambaro we kuko yari yawiyambuye akora, maze yiroha mu nyanja. 8Abandi bigishwa baza mu bwato bakururuza umutego wuzuye amafi, kuko batari kure y'inkombe, bari hafi ya metero ijana. 9Bageze ku nkombe, babona umuriro w'amakara urimo amafi, hamwe n'umugati.
10Yezu arababwira ati: “Nimuzane ku mafi muherutse kuroba.”
11Nuko Simoni Petero arazamuka, akurura umutego ku nkombe wuzuye amafi manini ijana na mirongo itanu n'atatu; nubwo yari menshi atyo, ntiyacitse.
12Yezu arababwira ati: “Nimuze mufungure.” Nta mwigishwa n'umwe watinyutse kumubaza ati: “Uri nde?” kuko bamenye ko ari Nyagasani.
13Yezu araza, afata umugati arabaha, abaha n'amafi. 14Iki cyari igihe cya gatatu Yezu yiyereka abigishwa amaze kuzuka.
15Bamaze gufungura, Yezu abaza Simoni Petero ati: “Simoni mwene Yohani, urankunda n'umutima wawe wose kundusha aba?” Aramusubiza ati: “Yego Nyagasani, uzi ko ngukunda nk'incuti.” Yezu aramubwira ati: “Ragira abana b'intama zanjye.”
16Yezu yongera kumubaza ubwa kabiri ati: “Simoni mwene Yohani, urankunda n'umutima wawe wose?” Aramusubiza ati: “Yego Nyagasani, uzi ko ngukunda nk'incuti.” Yezu aramubwira ati: “Rinda intama zanjye.”
17Yezu aramubaza ku ncuro ya gatatu ati: “Simoni mwene Yohani, urankunda nk'incuti?” Petero arababara kuko Yezu yamubajije ku ncuro ya gatatu ati: “Urankunda nk'incuti?” aramusubiza ati: “Nyagasani, uzi byose; uzi ko ngukunda nk'incuti.” Yezu aramubwira ati: “Ragira intama zanjye.”
18“Ndakubwira ukuri, ukuri: ukiri muto wambaraga ukajya aho ushaka; ariko nusaza uzarambura amaboko yawe, undi akakwambika, agakujyana aho udashaka kujya.” 19Yezu yavuze ibyo kugira ngo agaragaze urupfu Petero yari buheshemo Data wa twese ikuzo. Hanyuma aramubwira ati: “Nkurikira.”
20Petero ahindukiye abona wa mwigishwa Yezu yakundaga amukurikiye, wa wundi wegamiye Yezu igihe bafunguraga akamubaza ati: “Nyagasani, ni nde ugiye kukugambanira?” 21Petero amubonye, abaza Yezu ati: “Nyagasani, uyu we bite?”
22Yezu aramubwira ati: “Niba nshaka ko aguma kugeza nje, byo bikureba iki? Wowe nkurikira.” 23Nuko iryo jambo rikwira mu bavandimwe, ngo uyu mwigishwa ntazapfa. Nyamara Yezu ntiyamubwiye ko atazapfa, ahubwo yavuze ati: “Niba nshaka ko aguma kugeza nje, byo bikureba iki?”
24Uyu ni we mwigishwa uhamya ibi bintu, akaba ari na we wabyanditse; kandi tuzi ko ubuhamya bwe ari ubw'ukuri. 25Hari n'ibindi byinshi Yezu yakoze. Iyo byaba byanditswe kimwe kimwe, ntekereza ko isi ubwayo itabasha kurimo ibitabo byose byandikwa. a a v25 Iri ni interuro yo kugereranya igaragaza uko Yezu yakoze byinshi — si igipimo nyacyo.