Ioan 21

21 ¹După aceea, Isus li S-a arătat din nou ucenicilor la Marea Tiberiadei — și iată cum li S-a arătat. ²Simon Petru, Toma zis Geamănul, Natanael din Cana Galileii, fiii lui Zebedei și alți doi ucenici erau împreună. ³Simon Petru le-a zis: „Mă duc să pescuiesc.” „Venim și noi cu tine”, i-au răspuns ei. Așa că au ieșit și s-au urcat în barcă, dar în noaptea aceea n-au prins nimic.

⁴În zori, Isus stătea pe țărm, dar ucenicii nu știau că este Isus.

⁵Isus le-a zis: „Copii, aveți ceva pește?” „Nu”, I-au răspuns ei.

⁶El le-a zis: „Aruncați mreaja în partea dreaptă a bărcii și veți găsi pește.” Au aruncat-o și nu mai puteau s-o tragă, din pricina mulțimii de pești.

⁷Ucenicul pe care-l iubea Isus i-a zis lui Petru: „Este Domnul!” Când a auzit că este Domnul, Simon Petru și-a încins haina pe el — căci și-o scosese ca să lucreze — și s-a aruncat în mare. ⁸Ceilalți ucenici au venit cu barca, trăgând mreaja plină de pești, căci nu erau departe de țărm, ci doar cam la o sută de metri. ⁹Când au coborât pe țărm, au văzut un foc de cărbuni, cu pește pe el, și pâine.

¹⁰Isus le-a zis: „Aduceți din peștii pe care i-ați prins acum.”

¹¹Simon Petru s-a urcat în barcă și a tras mreaja la țărm, plină cu 153 de pești mari; și, cu toate că erau atâția, mreaja nu s-a rupt.

¹²Isus le-a zis: „Veniți de mâncați.” Niciunul dintre ucenici nu îndrăznea să-L întrebe: „Cine ești?”, căci știau că este Domnul.

¹³Isus a venit, a luat pâinea și le-a dat-o, la fel și peștele. ¹⁴Aceasta era acum a treia oară când Isus li S-a arătat ucenicilor, după ce a înviat din morți.

¹⁵După ce au mâncat, Isus l-a întrebat pe Simon Petru: „Simon, fiul lui Ioan, Mă iubești din toată inima, mai mult decât aceștia?” El I-a răspuns: „Da, Doamne, Tu știi că Te iubesc ca pe un prieten.” Isus i-a zis: „Paște mielușeii Mei.”

¹⁶A doua oară, Isus l-a întrebat: „Simon, fiul lui Ioan, Mă iubești din toată inima?” El I-a răspuns: „Da, Doamne, Tu știi că Te iubesc ca pe un prieten.” Isus i-a zis: „Îngrijește-te de oile Mele.”

¹⁷A treia oară, Isus i-a zis: „Simon, fiul lui Ioan, Mă iubești ca pe un prieten?” Petru s-a întristat că Isus l-a întrebat a treia oară: „Mă iubești ca pe un prieten?” și I-a zis: „Doamne, Tu le știi pe toate; Tu știi că Te iubesc ca pe un prieten.” Isus i-a zis: „Paște oile Mele.”

¹⁸„Adevărat, adevărat îți spun: când erai tânăr, singur te încingeai și te duceai unde voiai; dar când vei fi bătrân, îți vei întinde mâinile și altul te va încinge și te va duce unde nu vrei să mergi.” ¹⁹Isus a zis aceasta ca să arate cu ce fel de moarte Îl va proslăvi Petru pe Tatăl nostru. Apoi i-a zis: „Urmează-Mă.”

²⁰Petru s-a întors și a văzut venind în urmă pe ucenicul pe care-l iubea Isus — cel care, la cină, se rezemase de pieptul lui Isus și întrebase: „Doamne, cine este cel care Te va trăda?” ²¹Când l-a văzut, Petru I-a zis lui Isus: „Doamne, dar cu acesta ce va fi?”

²²Isus i-a zis: „Dacă vreau ca el să rămână până voi veni Eu, ce-ți pasă ție? Tu urmează-Mă.” ²³Așa că s-a răspândit vorba aceasta între frați și surori, că ucenicul acela nu va muri. Totuși Isus nu-i spusese că nu va muri, ci: „Dacă vreau ca el să rămână până voi veni Eu, ce-ți pasă ție?”

²⁴Acesta este ucenicul care mărturisește despre aceste lucruri și care le-a scris; și știm că mărturia lui este adevărată. ²⁵Isus a mai făcut și multe alte lucruri. Dacă s-ar fi scris fiecare în parte, cred că nici chiar lumea aceasta n-ar putea cuprinde cărțile care s-ar fi scris. ^a a v25 O figură de stil folosită intenționat pentru a arăta cât de mult a făcut Isus — nu o măsurătoare literală.