Pene na Ebale ya Tiberiya
Bazongi na koloba mbisi mpe bakangi eloko te, bongo na liloba ya mopaya moko bazwi mbisi nkama moko na tuku mitano na misato, mpe bamoni ete limpa ya tongo ezali kolambama. Pembeni ya moto mosusu ya makala, Yesu atuni Petro mbala misato soki alingi ye, apesi ye bampate ya kobatela, mpe alobi na ye polele: landa ngai.
21 1Sima na makambo wana, Yesu amimonisaki lisusu na bayekoli pene na Ebale ya Tiberiya — amimonisaki boye. 2Simona Petelo, Tomasi oyo babengaka Mapasa, Natanayele ya Kana ya Galilaya, bana ya Zebedeo, mpe bayekoli mosusu mibale bazalaki esika moko. 3Simona Petelo alobaki na bango : « Nazali kokende kokanga mbisi. » Balobaki na ye : « Biso mpe tokokende elongo na yo. » Boye babimaki, bakotaki na masuwa, kasi bakangaki eloko moko te na butu wana.
4Tango tongo etani, Yesu atelemaki na libongo ya ebale, kasi bayekoli bayebaki te ete azali Yesu.
5Yesu alobaki na bango : « Bana, bozali na mbisi ? » Bazongisaki Ye : « Te. »
6Alobaki na bango : « Tiyaka monyala na ngambo ya mobali ya masuwa, mpe bokomona mbisi. » Boye batiyaki yango, mpe bakokaki lisusu te kobenda yango mpo na bomengo ya mbisi.
7Moyekoli oyo Yesu alingaki alobaki na Petelo : « Ezali Nkolo ! » Tango Simona Petelo ayokaki ete ezali Nkolo, alataki simbo na ye — alongolaki yango mpo na mosala — mpe amibwakaki na ebale. 8Bayekoli mosusu bayaki na masuwa, bazali kobenda monyala etondi na mbisi, pamba te bazalaki mosika na mokili te, pene na mita nkama moko. 9Tango bakitaki na mokili, bamonaki mwinda ya makala, mbisi ezalaki likolo na yango, mpe mampa.
10Yesu alobaki na bango : « Bomema ndambo ya mbisi oyo bokangi sik’oyo. »
11Boye Simona Petelo atombolaki na masuwa mpe abendaki monyala na mokili, etondi na mbisi minene nkama moko tuku mitano na misato ; atako mingi boye, epasukaki te.
12Yesu alobaki na bango : « Boya, bolia bilei ya tongo. » Moyekoli moko te azalaki na mpiko ya kotuna Ye : « Yo nani ? » — bayebaki ete azali Nkolo.
13Yesu ayaki, azwaki mampa, apesaki bango yango, mpe mbisi mpe. 14Oyo ezalaki mbala ya misato Yesu amimonisaki na bayekoli sima na kosekwa na Ye na kati ya bawei.
15Sima na bango kolia bilei ya tongo, Yesu atunaki Simona Petelo : « Simona, mwana ya Yoane, olingi Ngai na motema na yo mobimba, koleka bango oyo ? » Azongisaki : « Iyo, Nkolo, Yo oyebi ete nalingi Yo lokola moninga. » Yesu alobaki na ye : « Liisa bana ya meme na Ngai. »
16Mbala ya mibale Yesu atunaki ye : « Simona mwana ya Yoane, olingi Ngai na motema na yo mobimba ? » Azongisaki : « Iyo, Nkolo, Yo oyebi ete nalingi Yo lokola moninga. » Yesu alobaki : « Batela bameme na Ngai. »
17Mbala ya misato Yesu alobaki na ye : « Simona mwana ya Yoane, olingi Ngai lokola moninga ? » Petelo ayokaki mawa mpo ete Yesu atunaki ye mbala ya misato : « Olingi Ngai lokola moninga ? » mpe alobaki : « Nkolo, Yo oyebi nyonso ; Yo oyebi ete nalingi Yo lokola moninga. » Yesu alobaki na ye : « Liisa bameme na Ngai. »
18« Nazali koloba na yo penza ya solo : tango ozalaki elenge, ozalaki komilatisa mpe kokende esika olingaki ; kasi tango okokoma mokolo, okotanda maboko na yo, mpe moto mosusu akolatisa yo mpe akomema yo esika olingi te. » 19Yesu alobaki yango mpo na kolakisa na liwa ya ndenge nini Petelo akokumisa Tata na biso. Sima alobaki na ye : « Landa Ngai. »
20Petelo abalukaki mpe amonaki moyekoli oyo Yesu alingaki azali kolanda — oyo alalaki na ntolo ya Yesu na bilei ya mpokwa mpe atunaki : « Nkolo, nani akotekisa Yo ? » 21Tango Petelo amonaki ye, alobaki na Yesu : « Nkolo, mpe na likambo ya moto oyo ? »
22Yesu alobaki na ye : « Soki nalingi ete aumela tee nakoya, yango ezali nini na yo ? Yo, landa Ngai. » 23Boye liloba oyo etandaki kati na bandeko ete moyekoli wana akokufa te. Kasi Yesu alobaki na ye te ete akokufa te, kasi : « Soki nalingi ete aumela tee nakoya, yango ezali nini na yo ? »
24Oyo ezali moyekoli oyo azali kotatola makambo oyo mpe oyo akomaki yango ; toyebi ete litatoli na ye ezali solo. 25Yesu asalaki mpe makambo mosusu ebele. Soki moko na moko akomamaki, nakanisi ete mokili yango moko ekokoka te kozwa mikanda oyo ekomamaki. a a v25 Ndenge ya kolobela mpo na kolakisa makambo mingi oyo Yesu asalaki — ezali kopimela ya solo te.