Hechos 1

1 ¹En mi primer libro, Teófilo, escribí acerca de todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar, ²hasta el día en que fue llevado arriba, después de haber dado mandamientos por medio del Espíritu Santo a los apóstoles que había escogido. ³Después de su padecimiento, se presentó vivo a ellos con muchas pruebas, apareciéndoseles durante cuarenta días y hablándoles del reino de nuestro Padre. ^a a v3 El reino que Jesús enseñaba es el reinado de nuestro Padre irrumpiendo en el mundo: el mismo reinado bajo el cual invitó a sus discípulos a vivir y a proclamar.

⁴Mientras estaba con ellos, les ordenó que no salieran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa de mi Padre: «la cual —dijo— oísteis de mí; ⁵porque Juan bautizó con agua, pero dentro de pocos días vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo».

⁶Así que, reunidos, le preguntaron: «Señor, ¿restaurarás ahora el reino a Israel?».

⁷Él les dijo: «No os toca a vosotros conocer los tiempos ni las sazones que mi Padre ha fijado por su propia autoridad. ⁸Pero cuando el Espíritu Santo descienda sobre vosotros, recibiréis poder para ser mis testigos: en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria y hasta lo último de la tierra».

⁹Después de decir estas cosas, mientras ellos miraban, fue elevado, y una nube lo ocultó de sus ojos. ¹⁰Y mientras tenían los ojos puestos en el cielo, mientras él se iba, de repente dos hombres con vestiduras blancas se pusieron junto a ellos. ¹¹Les dijeron: «Galileos, ¿por qué estáis mirando al cielo? Este mismo Jesús, que ha sido tomado de vosotros al cielo, vendrá tal como lo habéis visto irse».

Un testigo escogido en su lugar

¹²Entonces regresaron a Jerusalén desde el monte llamado de los Olivos, cerca de Jerusalén, a una distancia de aproximadamente un kilómetro. ¹³Al entrar, subieron al aposento alto donde se alojaban: Pedro, Juan, Jacobo, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, Simón el Zelote y Judas hijo de Jacobo. ¹⁴Todos estos perseveraban unánimes en oración, con las mujeres, y María la madre de Jesús, y sus hermanos.

¹⁵En aquellos días Pedro se levantó en medio de los hermanos (unos ciento veinte en total) y dijo: ¹⁶«Hermanos, era necesario que se cumpliera la Escritura que el Espíritu Santo anunció de antemano por boca de David acerca de Judas, quien se hizo guía de los que arrestaron a Jesús. ¹⁷Porque él era contado entre nosotros y recibió su parte en este ministerio». ¹⁸(Este hombre compró un campo con la paga de su maldad, y luego, cayendo de cabeza, se reventó por la mitad, y todas sus entrañas se derramaron. ¹⁹Esto llegó a saberse de todos los que habitaban en Jerusalén, de modo que aquel campo fue llamado en su propia lengua Acéldama, es decir, Campo de Sangre). ²⁰«Porque está escrito en el libro de los Salmos: “Quede desierto su campamento, y no haya quien habite en él”, y “Tome otro su cargo”.

²¹Así que, de los hombres que nos acompañaron todo el tiempo en que el Señor Jesús entraba y salía entre nosotros, ²²desde el bautismo de Juan hasta el día en que fue llevado arriba de entre nosotros, es necesario que uno de estos llegue a ser con nosotros testigo de su resurrección».

²³Y presentaron a dos: a José llamado Barsabás, que también era llamado Justo, y a Matías. ²⁴Y orando, dijeron: «Tú, Señor Jesús, que conoces todos los corazones, muestra cuál de estos dos has escogido, ^b b v24 Los apóstoles oran a Jesús, el que escogió a los Doce originales y ahora sabe a quién está escogiendo para reemplazar a Judas. Solo él es Señor del llamamiento apostólico. ²⁵para que tome el lugar en este ministerio y apostolado del cual cayó Judas para irse a su propio lugar». ²⁶Echaron suertes sobre ellos; y la suerte cayó sobre Matías, y fue contado con los once apóstoles. ^c c v26 Echar suertes era una práctica antigua —parecida a sacar pajitas— que se usaba para dejar que Dios determinara el resultado.