Musamu Wulanda
Musamu wa Dibundu dyapha kunima dya kunata kwa Yesu ku zilu—kwisa kwa Kitembu Kyatoma muna Phandikoti yi kumwangana kwa Musamu wa Bukheti tukidila ku Yelusalemi tii kuna tselu ya tsi.
1 1Muna mukanda wama wa theti, Thyofila, yásonika moosu mana Yesu kayandika kuhanga yi kulonga, 2yi kuna kilumbu kina kanata ku zilu, buna kaheka theti mitsiku, muna Kitembu Kyatoma, kwena bathumwa bana kásola. 3Kunima dya kunyokuka kwandi, wádisongila kwena bawu yi moyu, muna bidimbu byalawu; wábamonikina bilumbu makumaya, kazonza mambu ma Kipfumu kya Tata wetu. a a v3 Kipfumu kina Yesu kalongila, kyenina luyalu lwa Tata wetu lwina lukota muna tsi — luyalu lumosi lwina kabokila balonguki bandi hanga bazínga mu luyalu lwandi amana basamuna lwawu.
4Bwosu kakala ha kimosi yi bawu, wábatuma ni bakatukaku mu Yelusalemi, kaasi ni bahingila lusilu lwa Tata wama—«luna,» wuzimbudi, «lwayuka kwena meni; 5«Mukuma Yowani wabótika mu mamba, kaasi kunima dya ndambu ya bilumbu, benu lukabotama mu Kitembu Kyatoma.»
6Buna, bwosu bakutakana, bamuhyudini: «Pfumu, buthwena bwabu ngeyi kavútula Kipfumu kwena Kiseledi?»
7Yandi wubazimbwadini: «Benu lufwaniku kuzaya bilumbu holo tsungi bina Tata wama kásya muna ngolu zandi mosi.» 8«Kaasi tangwa Kitembu Kyatoma kakwísa hana benu, benu lukatambula ngolu mu kukala bambangi bama—mu Yelusalemi, mu Yuteya yosu, mu Samadiya, yi kuna tselu ya tsi.»
9Kunima dya kuzimbula mambu mana, bwosu bakala tala, wánata ku zilu, amana tuti dimosi dyámubonga ku mesu ma bawu. 10Bwosu bakala tala ku zilu, bwosu kakala kwenda, yandu-yandu batu bodi mu miledi mya phembi bátelama ha kabeta ka bawu. 11Bawu bazimbudi: «Bisi Ngadidi, kikuma kya biki lubati tala ku zilu? Yesu wawu, wuna bakatula mu kati dya benu ku zilu, kávutuka phila mosi bwosu lwámona kakwenda.»
Mbangi Wásolama mu Homa handi
12Buna bávutuka ku Yelusalemi, tukidila ku mongu wuna bisi tela ni Olive, wenina hana kabeta ka Yelusalemi, kinzunga kya nzila yike. 13Bwosu bakota, bákota mu mwanza wa ku zilu dya nzu, muna bakala zinga: Phetelu, Yowani, Zyaki, Andele, Fidiphu, Tomasi, Batolomi, Mathayi, Zyaki mwana Alufwe, Simoni mwisi kibuka kya batu bana bakala nwanina diphanda, yi Yutasi mwana Zyaki. 14Bawu boosu badihana ha kimosi mu bisambu, ha kimosi yi bakhetu, yi Madiya ngudi a Yesu, yi baphangi bandi.
15Muna bilumbu meni bina, Phetelu wátelama hana kati dya baphangi (bawu boosu bákala kinzunga kya nkama yi makumodi), amana wuzimbudi: 16«Baphangi bama, Masonuku mana Kitembu Kyatoma kázimbula theti muna munwa wa Tavidi kikuma kya Yutasi—wuna wákituka mutwadisi wa bana bákwata Yesu—máfwana masalama. 17Mukuma yandi wátangama hana kati dya betu, amana wátambula ndambu yandi mu kisalu kyaki.» 18(Mutu wawu wásumba kilanga ni makuta ma mbi zandi, amana wábwa, mutwa ku ntsi, wábudika hana kati, amana byosu bya mu kati byandi byátyakana. 19Dyadi dyázayakana kwena batu boosu bana bakala zinga mu Yelusalemi, buna kilanga kina bátela muna ndinga za bawu ni Akeledama, disongidila, Kilanga kya Menga.) 20«Mukuma básonika mu mukanda wa mikunga: “Yambula luphangu lwandi lwakituka luphamba, ka mutu ku wazínga muna,” amana “Yambula mukwawu kabonga kiyeka kyandi.”
21Buna mu batu bana bátusindikila tangwa dyosu, bwosu Pfumu Yesu kakala kota yi katuka hana kati dya betu, 22tukidila ku mbotika ya Yowani yi kuna kilumbu kina kanata kutuka kwena betu—mosi wa batu bana kafwana kukituka mbangi ha kimosi yi betu, mbangi wa kufutumuka kwandi.»
23Amana básya bodi ku thwala: Yozefu wuna bisi tela ni Balasabasi, wuna wákala tela phi ni Yusitusi, yi Matyasi. 24Bálomba amana bazimbudi: «Ngeyi, Pfumu Yesu, wuna wazaya mbundu zoosu, songila mosi mu batu bana bodi wuna wásola, b b v24 Bathumwa balomba kwena Yesu — yandi wuna wásola bawu kumi yi bodi ba thetidi amana bwabu kazaya nani kabati sola mu kubonga homa ya Yutasi. Yandi kaka kenina Pfumu wa mbokolo ya kithumwa. 25mu kubonga homa mu kisalu kyaki yi mu kithumwa, kina Yutasi kásisa mu kwenda ku homa handi mosi.» 26Bábeta zeki kikuma kya bawu; zeki dyabwa kwena Matyasi, amana wátangama ha kimosi yi bathumwa kumi yi mosi. c c v26 Kubeta zeki kyákala kifu kya thama — kifwanani yi kukatula biti — kyákala kusadila mu kuyambula Nzambi kasidika mana makála.