Iindaba Ezilungileyo Zizamazamisa IThesalonika
Indimbane eThesalonika ibamangalela ngokuvakalisa omnye ukumkani. IBhereya iyaphulaphula iphengulula izibhalo imihla ngemihla, bade abaxhokonxi balandela. Elinde yedwa e-Athene phakathi kwezithixo, uPawulos ufumana isibingelelo esinikelwe uthixo ongaziwayo, aze axelele izithandi zobulumko ukuba sele bengabantwana bakaBawo wethu.
17 1Emva kokucanda eAmfipoli naseApoloniya, bafika eThesalonika, apho kwakukho indlu yesikhungu yamaYuda. 2UPawulos, ngokwesiko lakhe, wangena kubo, waza wacengceleza nabo esebenzisa izibhalo ngeesabatha ezintathu. 3Evula echaza izibhalo ezithi uKrestu umelwe kukuva ubunzima aze avuke kwabafileyo, wathi: “Lo Yesu ndimvakalisayo kuni nguye uKrestu.” 4Bambi kubo bakholiswa, baza bazibandakanya noPawulos noSilas, kunye nenkitha enkulu yamaGrike amoyika uThixo, nabafazi abaliqela abaziimbalasane. 5Kodwa amaYuda akhweletiswa, aqokelela amadoda angendawo asendaweni yentengiso, ahlanganisa indimbane, awufaka esiphithiphithini umzi. Ahlasela indlu kaYason, efuna ukubakhuphela esihlweleni. 6Akuba engabafumananga, awarhuqa uYason nabanye abazalwana, awazisa phambi kwabaphathi bomzi, edanduluka esithi: “Aba madoda azamazamise ihlabathi liphela afike nalapha, 7waye uYason ewamkele. Bonke bachasa imimiselo kaKesare, besithi kukho omnye ukumkani, nguYesu. 8Baza bayixhokonxa indimbane nabaphathi bomzi abazivileyo ezi zinto.” 9Bathe ke bakuba bethabathe isiqinisekiso kuYason nakwabanye, babandulula.
AbaseBhereya Baphengulula Izibhalo
10Abazalwana bamndulula kwaoko uPawulos noSilas ngobusuku, basinga eBhereya; bakufika bangena endlwini yesikhungu yamaYuda. 11La maYuda ayenezingqondo zivulekileyo ngaphezu kwalawo aseThesalonika, ekwamkela ilizwi ngovuyo, ephengulula izibhalo imihla ngemihla ukubona ukuba zinjalo na ezi zinto. 12Ngoko abaninzi kuwo bakholwa, kunye nabafazi abaziimbalasane bamaGrike namadoda amaninzi. 13Bathe amaYuda aseThesalonika akuva ukuba uPawulos uvakalisa ilizwi likaBawo wethu naseBhereya, aya khona nalapho, exhokonxa, exhokonxa izihlwele. 14Abazalwana kwaoko bamndulula uPawulos ukuba aye elwandle, kodwa uSilas noTimoti bahlala khona. 15Abo babemkhapha uPawulos bamsa eAthene, baza bemka benemiyalelo yokuba uSilas noTimoti bafike kuye ngokukhawuleza okukhulu.
UPawulos Ufika eAthene
16Ngelixa uPawulos ebalindile eAthene, wavuseleleka umoya wakhe ngaphakathi kwakhe, ebona umzi uzele zizithixo. 17Ngoko ke wayephikisana endlwini yesikhungu namaYuda nabakhonzi bakaThixo, kananjalo imihla ngemihla endaweni yentengiso nabo bonke awayebafumana apho. 18Bambi kwizilumko ezingamaEpikuro namaStoyike babephikisana naye. Bathi abanye: “Ufuna ukuthetha ntoni na lo mbhedengu?” Abanye bathi: “Kubonakala ngathi uvakalisa oothixo basemzini,” ngokuba wayeshumayela iindaba ezilungileyo ngoYesu nangovuko.
19Bamthabatha bamsa kwiAreyopago, bebuza besithi: “Singakwazi na ukuba yintoni le mfundiso intsha oyivakalisayo? a a v19 IAreyopago, okanye “iNduli kaMars,” yayiyinduli yelitye eAthene, apho ibhunga lomzi lalihlangana khona ukucamngca iimbono neemfundiso ezintsha. 20Kuba uzisa izinto ezingaqhelekanga ezindlebeni zethu, ngoko sifuna ukwazi ukuba zithetha ntoni na.” 21Ke kaloku onke amaAthene nabasemzini ababehleli apho babechitha ixesha labo kungekho nto yimbi, kuphela kukuxelela okanye ukuva into entsha.
22UPawulos wema phakathi kweAreyopago wathi: “Nina maAthene, ndibona ukuba ninenkonzo enkulu kakhulu ngeendlela zonke. 23Kuba njengoko bendicanda ndihlolisisa izinto zenu ezinqulwayo, ndifumene isibingelelo esibhalwe ukuthi: ‘KuThixo ongaziwayo.’ Lowo nimnqula ningamazi, ndiyamvakalisa ngoku kuni. 24UBawo wethu, owenza ihlabathi nako konke okukulo, engoyiNkosi yezulu nomhlaba, akahleli ezintweni ezingcwele ezenziwe ngezandla, b b v24 UPawulos uxelela amaAthene angakholwayo ukuba “uThixo ongaziwayo” awamnqulayo ngenene nguBawo wethu — uMdali wezinto zonke, ongenakufakwa kuyo nayiphi na indlu engcwele. 25engakhonzwa zizandla zabantu, ngathi uswele into—yena ngokwakhe unika bonke ubomi, nokuphefumla, nazo zonke izinto. 26Esuka kumntu omnye wenza zonke iintlanga zoluntu zihlale kulo lonke ihlabathi, emisela amaxesha azo amisiweyo nemida yamakhaya azo, 27ukuze zifune uBawo wethu, mhlawumbi ziphuthaphuthe zimfumane—nangona engekho kude kuthi ngamnye, 28kuba ‘Ngaye siphila, sinyakazele, sikho’; njengokuba nabanye beembongi zenu ngokwenu bathe, ‘Nathi siyinzala yakhe.’ 29Ngoko ke, singabantwana bakaBawo wethu, asimelwe kukucinga ukuba ubuThixo bunjengegolide, nesilivere, nelitye—umfanekiso oyiliweyo bubuchule nengcinga yomntu. 30Amaxesha okungazi uBawo wethu wawaleka ngaphandle, kodwa ngoku uwisela umthetho bonke abantu kuzo zonke iindawo ukuba baguquke. 31Umisele imini yokugweba ihlabathi ngobulungisa, ngomntu amnyulileyo—ekungqinela oku kubo bonke ngokumvusa kwabafileyo.” c c v31 Umntu amnyulileyo uBawo wethu ukuba agwebe ihlabathi nguYesu; ubungqina bukaBawo wethu kubo bonke bukukuba wamvusa uYesu kwabafileyo.
32Bakuva ngovuko lwabafileyo, bambi bahlekisa; abanye bathi: “Siya kukuva ngale nto kwakhona.” 33Waza ke uPawulos wemka kubo. 34Kodwa bambi babandakana naye bakholwa, phakathi kwabo kukho uDionisiyo umAreyopagi, nomfazi ogama linguDamari, nabanye.