ኢሳይያስ 51 FHB Father's Heart Bible™

51 ¹“ኣቱም ፅድቂ እትስዕቡ፥ ኣቦና እትደልዩ፥ ስምዑኒ፦ ናብቲ ዝተቘረፅኩምሉ ኸውሒ፥ ናብቲ ዝተዀዓትኩምሉ ጕድጓድ ድማ ጠምቱ። ²ናብ ኣብርሃም ኣቦኹም፥ ናብ ሳራ እታ ዝወለደትኩም ድማ ጠምቱ፤ ንሱ ገና ሓደ ጥራሕ ከሎ ፀዋዕክዎ፥ ባረኽክዎ ድማ፥ ኣብዛሕክዎውን። ³ኣቦና ንፅዮን ይፀናንዓ እዩ እሞ፥ ንዅሉ ዑናታት ናታ ይፀናንዕ። ንበረኻ ናታ ኸም ኤደን፥ ንምድረ በዳ ናታ ኸም ገነት ኣቦና ይገብሮ። ሓጐስን ደስታን ኣብኣ ይርከብ፥ ምስጋናን ድምፂ መዝሙርን።

⁴“ኣቱም ህዝበይ፥ ስምዑኒ፤ ኣቱም ዓሌተይ፥ ኣፅኒዕኹም ስምዑኒ፦ ካባይ ትምህርቲ ክትወፅእ እያ እሞ፥ ፍትሐይ ድማ ንህዝብታት ብርሃን ክገብሮ እየ። ⁵ፅድቀይ ቀሪቡ ኣሎ፥ ምድሓነይ ወፂኡ ኣሎ፤ ቀላፅመይ ድማ ንህዝብታት ፍትሒ ከምፅኡ እዮም፤ እተን ደሴታት ይፅበያኒ፥ ናብ ቅልፅመይ ድማ ተስፋ ይገብራ። ⁶ኣዒንትኹም ናብ ሰማያት ቅልዑ፥ ናብ ታሕቲ ዘላ ምድሪ ድማ ጠምቱ፦ ሰማያት ከም ትኪ ክጠፍኡ እዮም፥ ምድሪ ኸም ክዳን ክትበሊ እያ፥ ኣብኣ ዝነብሩ ድማ ኸም ቃርማ ክሞቱ እዮም፤ ምድሓነይ ግና ንዘለኣለም ፀኒዑ ይነብር፥ ፅድቀይውን ከቶ ኣይሰበርን እዩ። ⁷ኣቱም ፅድቂ እትፈልጡ፥ ትምህርተይ ኣብ ልብኹም እትፆሩ ህዝቢ፥ ስምዑኒ፦ ፀርፊ ሰባት ኣይትፍርሑ፥ ብላግፆም ድማ ኣይትሸበሩ። ⁸ብልዒ ኸም ክዳን ክበልዖም እዩ እሞ፥ ሓሰኻ ድማ ኸም ፀጕሪ በጊዕ ክበልዖም እዩ፤ ፅድቀይ ግና ንዘለኣለም ፀኒዑ ይነብር፥ ምድሓነይ ድማ ንዂሉ ወለዶታት።”

⁹ተበራበር፥ ተበራበር፥ ኦ ቅልፅም ኣቦና፥ ሓይሊ ልበስ! ከምቲ ናይ ጥንቲ መዓልቲታት፥ ከምቲ ናይ ቀደም ወለዶታት ተበራበር። ነቲ ገፀ ባሕሪ ራሃብ ቆራሪፅካ ዝበተንካዮ ንስኻዶ ኣይኮንካን? ነቲ ገበል ዝወጋእካዮኸ ንስኻዶ ኣይኮንካን? ^a a v9 ኣብ ራእይ ኢሳይያስ፥ እቲ ዝተዘርግሐ ቅልፅም ኣቦና፥ ኣብ ኵሉ ታሪኽ ዘሎ ናይ ምድሓን ሓይሉ እዩ — ካብ ፍጥረት ኣትሒዙ ናብ ምውፃእ ግብፂ፥ ናብቲ ገና ዝመፅእ ምድሓን። ¹⁰ነቲ ባሕሪ፥ ነቲ ማያት እቲ ዓብዪ መዓሙቝ ዘንፀፍካዮ ንስኻዶ ኣይኮንካን? ንመዓሙቝ ባሕሪ፥ እቶም ዝተቤዘዉ ዝሓልፉሉ መንገዲ ዝገበርካዮ ንስኻዶ ኣይኮንካን? ¹¹ስለዙይ እቶም ኣቦና ዝተቤዘዎም ክምለሱ እዮም፥ እናዘመሩ ድማ ናብ ፅዮን ክመፁ እዮም፤ ናይ ዘለኣለም ሓጐስ ኣብ ርእሶም ክኸውን እዩ። ሓጐስን ደስታን ክረኽቡዎም እዮም፥ ሓዘንን እህህታን ድማ ክሃድሙ እዮም።

¹²“ኣነ፥ ኣነ እቲ ዘፅናንዓኪ እየ። ንስኺ፥ ነቲ ዝመውት ሰብ፥ ከም ሳዕሪ ዝሓልፍ ወዲ ሰብ እትፈርሒ መን ኢኺ፥ ¹³ንፈጣሪኺ ረሲዕኪ፥ ነቲ ሰማያት ዝዘርግሐ፥ መሰረታት ምድሪ ዘንበረ ፈጣሪኺ? ብሰንኪ ቍጥዓ እቲ ንምጥፋእ ተዳልዩ ዘሎ ጨቛኒ፥ ምሉእ መዓልቲ ኵሉሻዕ ብፍርሓት ትነብሪ ኣለኺ። እቲ ቍጥዓ እቲ ጨቛኒ ግና ኣበይ ኣሎ? ¹⁴እቲ ብመቝሕ ተዓፂፉ ዝነበረ፥ ቀልጢፉ ኽፍታሕ እዩ፤ ኣይመውትን፥ ናብ ጕድጓድውን ኣይወርድን፤ ኣይጠምይን ከዓ። ¹⁵ኣነ ንባሕሪ ማዕበሉ ኽሃምም ዘናውፅ ኣቦኻ እየ፤ ስሙ ኣቦ ሰራዊት ሰማይ እዩ። ¹⁶ቃላተይ ኣብ ኣፍካ ኣንቢረ፥ ብፅላሎት ኢደይ ከዲነካ፥ ሰማያት ተኺለ፥ መሰረታት ምድሪ ኣንቢረ፥ ንፅዮን ድማ ‘ህዝበይ ኢኺ’ በልኩ።”

¹⁷ተበራበሪ፥ ተበራበሪ! ኦ ኢየሩሳሌም፥ ተስኢ፤ ካብ ኢድ ኣቦና ፅዋዕ ቍጥዓኡ ዝሰተኺ፥ ነቲ ፃሕሊ ክሳዕ ጨቓኡ ዝሰተኽዮ፥ እቲ ዘንገራግረኪ ፅዋዕ። ¹⁸ካብ ኵሎም እቶም ዝወለደቶም ደቂ፥ ዝመርሓ የለን፤ ካብ ኵሎም እቶም ዘዕበየቶም ደቂ ኸዓ፥ ብኢዳ ዝሕዛ የለን። ¹⁹እዝ ክልተ ነገር እዙይ በፂሑኪ፤ መን ይሓዝነልኪ? ዕንወትን ጥፍኣትን፥ ጥሜትን ሰይፍን። መን ከፀናንዓኪ ይኽእል? ²⁰ደቅኺ ደኺሞም ኣለዉ፤ ኣብ ኵሉ ቀርኒ መንገዲ ከም ኣብ መርበብ ዝተትሓዘ ሜዳቝ ወዲቖም ኣለዉ፤ ብቍጥዓ ኣቦና፥ ብተግሳፅ ኣቦኺ መሊኦም ኣለዉ።

²¹ስለዙይ፥ ኣቲ ዝተጨነቕኪ፥ ብወይኒ ዘይኮነስ ዝሰኸርኪ፥ እዙይ ስምዒ፦

²²ጐይታኺ ኣቦኺ፥ እቲ ንህዝቡ ዝከራኸረሉ፥ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ እንሆ፥ ካብ ኢድኪ ነቲ ዘንገራግረኪ ፅዋዕ፥ ነቲ ፃሕሊ ቍጥዓይ ወሲደ፤ ደጊም ኣይክትሰትይዮን ኢኺ። ²³ኣብ ኢድ እቶም ዘሳቕዩኺ ከንብሮ እየ፤ እቶም ‘ጎምበስ በሊ፥ ብልዕሌኺ ክንሓልፍ’ ዝበሉኺ፥ ንሕቖኺ ከም ምድሪ ገበርክዮ፥ ንሳቶም ዝሓልፉሉ ኸም መንገዲ።