Бытие 48

48 ¹После этого Иосифу сказали: «Вот, отец твой болен». И взял он с собою двух сыновей своих, Манассию и Ефрема. ²Иакову возвестили: «Вот, сын твой Иосиф пришёл к тебе». Израиль собрал силы свои и сел на постели. ³И сказал Иаков Иосифу: «Эль-Шаддай — наш Отец Всемогущий — явился мне в Лузе, в земле Ханаанской, и благословил меня, ⁴и сказал мне: „Я сделаю тебя плодовитым, размножу тебя и произведу от тебя сонм народов, и дам землю сию потомству твоему после тебя в вечное владение“. ⁵Итак, два сына твои, родившиеся у тебя в земле Египетской до моего прихода к тебе сюда, мои; Ефрем и Манассия будут моими, как Рувим и Симеон; ⁶дети же твои, которые родятся у тебя после них, будут твои; под именем братьев своих они будут именоваться в уделе своём. ⁷Когда я шёл из Падана, Рахиль умерла у меня в земле Ханаанской, в пути, немного не доходя до Ефрафы, и я похоронил её там, на пути в Ефрафу» (то есть Вифлеем).

⁸И увидел Израиль сыновей Иосифа и сказал: «Кто это?»

⁹И сказал Иосиф отцу своему: «Это сыновья мои, которых дал мне здесь наш Отец». И сказал Израиль: «Подведи их ко мне, и я благословлю их».

¹⁰Глаза Израилевы притупились от старости — он не мог хорошо видеть. Иосиф подвёл их к нему, и он поцеловал их и обнял их. ¹¹И сказал Израиль Иосифу: «Не надеялся я видеть лицо твоё, и вот, наш Отец дал мне увидеть и потомство твоё». ¹²И отвёл их Иосиф от колен его и поклонился ему лицом до земли. ^a a v12 Помещение детей между колен было древним обрядом официального усыновления. ¹³И взял Иосиф обоих — Ефрема в правую руку свою, к левой руке Израиля, а Манассию в левую руку свою, к правой руке Израиля, — и подвёл их к нему. ¹⁴Но Израиль простёр правую руку свою и положил её на голову Ефрема, хотя он был младший, а левую — на голову Манассии, скрестив руки свои, ибо Манассия был первенец. ¹⁵И благословил он Иосифа, и сказал: «Наш Отец, пред Которым ходили отцы мои Авраам и Исаак, — наш Отец, Который был пастырем моим всю жизнь мою доныне, ^b b v15 Иаков называет нашего Отца своим пастырем — впервые в Писании нашему Отцу дан этот титул. Тема Пастыря простирается вперёд к Псалму 23, к Пастырю Израиля у Исаии и Иезекииля, и находит свою полноту в Иисусе, Который называет Себя Пастырем добрым. ¹⁶Ангел, избавивший меня от всякого зла, — да благословит отроков сих. Да пребудет имя моё в них, и имена отцов моих Авраама и Исаака, и да возрастут они во множество посреди земли». ^c c v16 Ангел, избавляющий Иакова, — это Сам наш Отец, Тот, Кто являлся ему, боролся с ним и шёл с ним через всю его жизнь.

¹⁷И увидел Иосиф, что отец его положил правую руку свою на голову Ефрема; и прискорбно было ему это, и взял он руку отца своего, чтобы переложить её с головы Ефрема на голову Манассии. ¹⁸И сказал Иосиф отцу своему: «Не так, отец мой, ибо это — первенец; положи правую руку твою на его голову».

¹⁹Но отец его не согласился и сказал: «Знаю, сын мой, знаю. И он будет народом, и он будет велик; но меньший его брат будет больше его, и потомство его будет множеством народов». ²⁰И благословил их в тот день, говоря: «Тобою будет благословлять Израиль, говоря: „Да сделает тебя наш Отец подобным Ефрему и Манассии“». И поставил Ефрема впереди Манассии. ²¹И сказал Израиль Иосифу: «Вот, я умираю; но наш Отец будет с вами и возвратит вас в землю отцов ваших. ²²Я даю тебе, преимущественно пред братьями твоими, один горный склон, который я взял из рук Аморреев мечом моим и луком моим». ^d d v22 Этот „горный склон“, вероятно, относится к области Сихема, которая станет центральной территорией для колен Ефрема и Манассии.