1 Księga Samuela 9

9 ¹Był pewien człowiek z pokolenia Beniamina, imieniem Kisz, syn Abiela, syna Serora, syna Bekorata, syna Afiacha, Beniaminita, człowiek zamożny i poważany. ²Miał syna imieniem Saul, młodzieńca urodziwego — nie było piękniejszego od niego wśród Izraelitów; od ramion w górę był wyższy niż ktokolwiek inny.

³Zaginęły oślice Kisza, ojca Saula, więc Kisz powiedział do swego syna Saula: „Weź ze sobą jednego ze sług i idź poszukać oślic.” ⁴Przeszedł przez góry Efraima i przez ziemię Szalisza, lecz nie znaleźli ich. Przeszli przez ziemię Szaalim, ale oślic tam nie było. Przeszedł przez ziemię Beniamina, lecz wciąż ich nie znaleźli.

⁵Gdy przybyli do ziemi Suf, Saul powiedział do sługi, który z nim był: „Chodź, zawróćmy, bo mój ojciec przestanie się martwić o oślice, a zacznie się martwić o nas.”

⁶Lecz sługa powiedział: „Oto w tym mieście jest mąż naszego Ojca, cieszący się poważaniem; wszystko, co powie, na pewno się spełnia. Chodźmy tam teraz; może powie nam, którą drogą pójść.”

⁷Saul powiedział do swego sługi: „Lecz jeśli pójdziemy, co przyniesiemy temu mężowi? Chleba w naszych workach już nie ma i nie mamy daru dla męża naszego Ojca. Cóż więc mamy?”

⁸Sługa znów odpowiedział Saulowi: „Oto mam małą srebrną monetę. Dam ją mężowi naszego Ojca, aby wskazał nam naszą drogę.” ⁹(Niegdyś w Izraelu, kto szedł radzić się naszego Ojca, mówił: „Chodźmy do widzącego”, bo tego, kogo dziś nazywa się prorokiem, dawniej nazywano widzącym.)

¹⁰„Dobrze” — odpowiedział Saul — „chodźmy.” I poszli do miasta, w którym był mąż naszego Ojca. ¹¹Gdy wchodzili pod górę do miasta, spotkali młode kobiety wychodzące, aby zaczerpnąć wody, i zapytali: „Czy jest tu widzący?”

¹²„Jest” — odpowiedziały — „tuż przed wami. Spieszcie się, przyszedł dziś do miasta, bo lud składa ofiarę na wyżynie. ¹³Gdy tylko wejdziecie do miasta, znajdziecie go, zanim wejdzie na wyżynę, aby jeść. Lud nie będzie jadł, dopóki on nie przyjdzie, bo musi pobłogosławić ofiarę; dopiero potem goście będą jeść. Idźcie teraz — od razu go znajdziecie.”

¹⁴Poszli więc do miasta. Gdy wchodzili, Samuel wyszedł im naprzeciw, idąc ku wyżynie.

¹⁵A dzień przed przybyciem Saula nasz Ojciec objawił to Samuelowi:

¹⁶„Jutro o tej porze poślę do ciebie męża z ziemi Beniamina. Namaść go na wodza nad moim ludem izraelskim; on wybawi mój lud z ręki Filistynów, bo ujrzałem mój lud, a jego wołanie doszło do mnie.”

¹⁷Gdy Samuel ujrzał Saula, nasz Ojciec powiedział mu: „Oto mąż, o którym ci mówiłem; ten będzie rządził moim ludem.”

¹⁸Saul podszedł do Samuela w bramie i powiedział: „Powiedz mi, proszę, gdzie jest dom widzącego.”

¹⁹„Ja jestem widzącym” — odpowiedział Samuel — „idź przede mną na wyżynę. Dziś będziesz jadł ze mną; rano cię odprawię i powiem ci wszystko, co masz na sercu. ²⁰Oślice, które zgubiłeś trzy dni temu, odnalazły się, więc nie martw się o nie. A do kogo należy wszystko, co najcenniejsze w Izraelu, jeśli nie do ciebie i do całego domu twego ojca?”

²¹Saul odpowiedział: „Czyż nie jestem Beniaminitą, z najmniejszego plemienia Izraela, a mój ród najmniejszy ze wszystkich rodów Beniamina? Dlaczego mówisz do mnie takie słowa?”

²²Wtedy Samuel wprowadził Saula i jego sługę do sali i posadził ich na czele zaproszonych gości — było ich około trzydziestu. ²³Samuel powiedział do kucharza: „Przynieś tę część, którą ci dałem, tę, o której kazałem ci odłożyć na bok.” ²⁴Kucharz podniósł udziec i to, co było na nim, i położył przed Saulem. Samuel powiedział: „Oto, co zachowano dla ciebie. Jedz, bo odłożono to dla ciebie na tę właśnie chwilę, odkąd zaprosiłem tych gości.” I jadł Saul z Samuelem tego dnia.

²⁵Zeszli z wyżyny do miasta, a Samuel rozmawiał z Saulem na dachu. ²⁶Wstali wcześnie, a o świcie Samuel zawołał do Saula na dachu: „Wstań, a odprawię cię.” Saul wstał i obaj, on i Samuel, wyszli razem na ulicę. ²⁷Gdy schodzili ku krańcowi miasta, Samuel powiedział do Saula: „Każ słudze pójść przodem” — i ten poszedł — „ty zaś zatrzymaj się na chwilę, abym mógł oznajmić ci słowo naszego Ojca.”