آتا شاعولو سمویئلئن یانینا هدایت ادئر
شاعول آتاسینین ائتمئش اِششَکلرئنی آختارماغا گتدی، آمّا اونلاری تاپا بئلمه‌دی، و بئر نؤکر مصلحت وردی کی، اورادا اولان گؤروجودان سوروشسونلار. آتامیز طرفئندن بئر گون قاباق خبردار ائدئلمئش سمویئل آیریجا قویولموش بئر پای اَتله اونو گؤزله‌یئردی و ائما وردی کی، ائسرایئلئن عزئز توتدوغو هر شی ائندی شاعولون اوستونده دایانیر.
9 1بِنیامئن قبئله‌سئندن قئش آدلی بئر آدام واردی؛ او، آفئیَخ اوغلو بِکورَت اوغلو صِرور اوغلو اَبی‌اِلئن اوغلو بئر بِنیامئنلی ائدی، ثروت و حؤرمت صاحئبی بئر آدام ائدی. 2اونون شاعول آدلی بئر اوغلو واردی. او، یاراشیقلی بئر جاوان ائدی؛ ائسرایئل‌لی‌لر آراسیندا اوندان یاراشیقلیسی یوخ ائدی. بوتون خالقدان بئر بویون اوجا ائدی.
3شاعولون آتاسی قئشئن اِششَکلری ائتمئشدی، اونا گؤره قئش اؤز اوغلو شاعولا ددی: «نؤکرلردن بئرئنی اؤزونله گؤتوروب گت اِششَکلری آختار.» 4او، اِفرایئمئن داغلیق بؤلگه‌سئندن و شالئشا تورپاغیندان کچدی، آمّا اونلاری تاپمادیلار. شَعلئم تورپاغیندان کچدئلر، آمّا اِششَکلر اورادا یوخ ائدی. بِنیامئن تورپاغیندان کچدی، آمّا حله ده اونلاری تاپمادیلار.
5صوف تورپاغینا چاتاندا، شاعول یانیندا اولان نؤکره ددی: «گل قاییداق، یوخسا آتام اِششَکلرئن فئکرئنی بوراخیب بئزئم اوچون نئگاران اولار.»
6آمّا نؤکر ددی: «باخ، بو شهرده آتامیزین بئر آدامی وار، چوخ حؤرمتلی‌دئر؛ ددئیی هر شی حتمن یرئنه یتئر. گل ائندی اورایا گدک؛ بلکه او بئزه هانسی یولو توتماغیمیزی دئیه بئلر.»
7شاعول اؤز نؤکرئنه ددی: «آمّا اگر گتسک، او آداما نه آپاراق؟ چوواللاریمیزداکی چؤرک قورتاریب، آتامیزین آدامینا دا هچ هدیّه‌مئز یوخدور. بئزده نه وار؟»
8نؤکر گئنه شاعولا جاواب وردی: «باخ، منده بئر کئچئک گوموش دئرهم وار. اونو آتامیزین آدامینا ورئم کی، بئزه یولوموزو دِسئن.» 9(کچمئشده ائسرایئلده، آتامیزدان سوروشماغا گدن هر کس دیئردی: «گل گؤروجونون یانینا گدک»، چونکی ائندئکی پیغمبره او زامان گؤروجو دیئردئلر.).
10شاعول جاواب وردی: «یاخشی، گدک.» بله‌جه آتامیزین آدامینین اولدوغو شهره گتدئلر. 11شهره طرف تپه‌یه چیخارکن، سو چکمَک اوچون چیخان جاوان قیزلارا راست گلدئلر و سوروشدولار: «گؤروجو بورادادیر؟»
12اونلار ددئلر: «بلی، بورادادیر. قاباغینیزدادیر. تِز اولون، او بو گون شهره گلئب، چونکی خالقین سجده‌گاهدا قوربانی وار. 13شهره گئرن کئمی، او یمک یمک اوچون سجده‌گاها چیخمامیشدان اونو تاپارسینیز. خالق او گلمه‌یئنجه یمک یمه‌یه‌جک، چونکی او، قوربانا برکت ورمه‌لی‌دئر؛ آنجاق اوندان سونرا قوناقلار یِیه‌جک. ائندی چیخین، اونو درحال تاپارسینیز.»
14شهره چیخدیلار. گئرَرکَن، سمویئل سجده‌گاها چیخماق اوچون اونلارا طرف گلئردی.
15شاعول گلمه‌مئشدن بئر گون قاباق، آتامیز بونو سمویئله آشکار اتمئشدی:
16«صاباح بو واختلار بِنیامئن تورپاغیندان سنئن یانینا بئر آدام گؤندَ‌ره‌جه‌یم. اونو منئم خالقیم ائسرایئلئن اوستونه رهبر مسح ات؛ او، منئم خالقیمی فئلئسطلی‌لرئن اَلئندن خئلاص اده‌جک، چونکی من اؤز خالقیمی گؤرموشم و اونلارین فریادی منه چاتیب.»
17سمویئل شاعولو گؤرنده، آتامیز اونا ددی: «باخ، سؤیله‌دئیئم آدام بودور؛ بو، منئم خالقیما حؤکم اده‌جک.»
18شاعول دروازادا سمویئله یاخینلاشیب ددی: «خاهئش ادئرم، منه دِه، گؤروجونون اِوی هارادادیر؟»
19سمویئل جاواب وردی: «گؤروجو منم. منئم قاباغیمدا سجده‌گاها چیخ. بو گون منئمله یِیه‌جکسن؛ سحر سنی یولا سالاجاغام و اوره‌یئنده‌کی هر شیی سنه دیئه‌جه‌یم. 20اوچ گون قاباق ائتئردئیئن اِششَکلر تاپیلیب، اونا گؤره اونلاردان اؤتری نئگاران اولما. ائسرایئلده آرزو اولونان هر شی کئمئندئر؟ مگر سن و آتانین بوتون اِوی دیئل؟»
21شاعول جاواب وردی: «مگر من، ائسرایئلئن لاپ کئچئک قبئله‌سئندن اولان بئر بِنیامئنلی دیئلم، و منئم نسلئم بِنیامئن نسئل‌لرئنئن لاپ کئچئیی دیئل؟ نئیه منه بله دیئرسن؟»
22سونرا سمویئل شاعولو و اونون نؤکرئنی بؤیوک اوتاغا گتئرئب، اونلاری دعوت اولونموش قوناقلارین باشیندا اوتورتدو؛ تقرئبن اوتوز نفر ائدی. 23سمویئل آشپازا ددی: «سنه وردئیئم حئصّه‌نی، کنارا قوی ددئیئم پایی گتئر.» 24آشپاز بودو و اوستونده اولانی قالدیریب شاعولون قاباغینا قویدو. سمویئل ددی: «باخ، سنئن اوچون ساخلادیغیم بودور. یِه، چونکی بو واخت اوچون سنه ساخلامیشدیم، او زاماندان کی، بو قوناقلاری دعوت اتدئم.» بله‌جه شاعول او گون سمویئلله بئرلئکده یدی.
25سجده‌گاهدان شهره اِندئلر، و سمویئل دامدا شاعوللا دانیشدی. 26اِرکَن قالخدیلار، و سحر آچیلاندا سمویئل دامدا شاعولو چاغیریب ددی: «قالخ، سنی یولا سالیم.» شاعول قالخدی، و ائکئسی، او و سمویئل، بئرلئکده کوچه‌یه چیخدیلار. 27شهرئن کنارینا طرف اِنَرکَن، سمویئل شاعولا ددی: «نؤکری قاباغا گؤندَر»، و او گتدی، «آمّا سن بئر آز دایان کی، آتامیزین سؤزونو سنه دِیئم.»
