چاپدا
کئتاب

بئر مئلّت اؤز پادشاهیندان اوز دؤندَ‌رئر

سمویئلئن اوغوللاری روشوت آلدیلار، اونا گؤره آغساقّاللار باشقا مئلّتلر کئمی بئر پادشاه ائسته‌دئلر. آتامیز سمویئله ددی کی، ردّ ادئلن او دیئل، منَم. سمویئل بئر پادشاهین نه آلاجاغینی - اوغوللار، قیزلار، زَمئلر، هر شیئن اوندا بئرئنی - تفصئلاتی ائله ددی، آمّا خالق گئنه ده رازی اولدو.

فصل 8.

سمویئل قوجالاندا، اؤز اوغوللارینی ائسرایئل اوستونه داور تعیئن اتدی. اونون ائلک اوغلو یوئل، ائکئنجئسی ده اَبئیا ائدی؛ اونلار بئرشئبادا داورلئک اتدئلر. اونون اوغوللاری اونون یوللارینی گتمه‌یئب حاقسیز قازانج آختاریب، روشوت آلیب عدالتی تحرئف اتدئلر.

سونرا ائسرایئلئن بوتون آغساقّاللاری بئر یره ییغیلیب رامادا سمویئلئن یانینا گلدئلر. اونا ددئلر: «سن قوجالیبسان و اوغوللارین سنئن یوللارینی گتمئرلر. ائندی بوتون مئلّتلر کئمی اوستوموزه حؤکم اتمک اوچون بئر پادشاه تعیئن ات.» «بئزه حؤکمرانلیق اتمک اوچون بئر پادشاه ور» ددئکلری زامان بو سؤز سمویئلئن خوشونا گلمه‌دی و او، آتامیزا دوعا اتدی.

آتامیز سمویئله ددی: «خالقین سنه ددئیی بوتون سؤزلره قولاق آس؛ اونلار سنی ردّ اتمه‌یئبلر، بلکه منی اؤز پادشاهلاری اولماقدان ردّ ادئبلر. اونلاری مئصئردن چیخارتدیغیم گوندن بو گونه کئمی، اونلار منی آتیب باشقا آللاهلارا قوللوق اتدئکلری کئمی، سنئنله ده اِله رفتار ادئرلر. ائندی اونلارا قولاق آس، آمّا اونلاری برک ائخطار ات و پادشاهلارینین نجه حؤکم اده‌جیئنی اونلارا بیلدئر.»

سمویئل پادشاهین یوللاری باره‌سئنده ائخطار ورئر

بله‌جه سمویئل اؤزوندن پادشاه ائسته‌یَن خالقا آتامیزین بوتون سؤزلرئنی نقل اتدی. ددی: «اوستونوزه حؤکم اده‌جک پادشاهین اده‌جیی بودور: او، اوغوللارینیزی گؤتوروب اؤز دؤیوش عارابالاری و آتلی‌لاری اوچون قویاجاق کی، عارابالارینین قاباغیندا قاچسینلار. او، اؤزو اوچون مئن‌باشی‌لار و اَلّی‌باشیلار تعیئن اده‌جک؛ بعضئلری یرئنی شوخوملاییب محصولونو بئچه‌جک، بعضئلری ده سئلاحلارینی و دؤیوش عاراباسی اسبابینی دوزَ‌لده‌جکلر. او، قیزلارینیزی گؤتوروب عطرچی، آشپاز و چؤرکچی اده‌جک. او، لاپ یاخشی زمئلرئنئزی، اوزوم باغلارینیزی و زیتونلوقلارینیزی گؤتوروب اؤز قوللارینا وره‌جک. او، تاخیلینیزین و اوزوم باغلارینیزین اوندا بئر حئصّه‌سئنی گؤتوروب اؤز اعیانلارینا و قوللارینا وره‌جک. او، قوللارینیزی و کنئزلرئنئزی، لاپ یاخشی جاوانلارینیزی و اِششَکلرئنئزی اؤز ائشی اوچون گؤتوره‌جک. او، سورولرئنئزئن اوندا بئر حئصّه‌سئنی گؤتوره‌جک و اؤزونوز ده اونون قوللاری اولاجاقسینیز. او گون گلنده، اؤزونوز اوچون سِچدئیئنئز پادشاهین اوجباتیندان فریاد اده‌جکسینیز، آمّا آتامیز او گون سئزه جاواب ورمه‌یه‌جک.»

آمّا خالق سمویئله قولاق آسماق ائسته‌مه‌دی. ددئلر: «یوخ! بئز اوستوموزده بئر پادشاه ائسته‌یئرئک، اِله کی، بوتون مئلّتلر کئمی اولاق و پادشاهیمیز بئزه حؤکم اتسئن، قاباغیمیزدا گدئب دؤیوشلرئمئزی آپارسین.»

سمویئل خالقین بوتون سؤزلرئنی اشئدنده، اونلاری آتامیزا نقل اتدی.

آتامیز سمویئله ددی: «اونلارا قولاق آس؛ اونلارا بئر پادشاه ور.» سونرا سمویئل ائسرایئل آداملارینا ددی: «گدئن، هر بئرئنئز اؤز شهرئنه.»