1 Samuel 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹Setelah Samuel menjadi tua, dia melantik anak-anaknya menjadi hakim atas Israel. ²Anak sulungnya bernama Yoel dan yang kedua bernama Abia; mereka menjadi hakim di Bersyeba. ³Tetapi anak-anaknya tidak mengikuti jejaknya, sebaliknya mengejar keuntungan yang tidak jujur, menerima rasuah, dan memutarbelitkan keadilan.

⁴Lalu semua tua-tua Israel berkumpul dan datang kepada Samuel di Rama. ⁵Mereka berkata kepadanya, “Tuan sudah tua, dan anak-anak tuan tidak mengikuti jejak tuan. Sekarang lantiklah seorang raja untuk memerintah kami, seperti semua bangsa lain.” ⁶Samuel tidak senang hati apabila mereka berkata, “Berilah kami seorang raja untuk memerintah kami,” lalu dia berdoa kepada Bapa kita.

⁷Lalu Bapa kita berfirman kepada Samuel, “Dengarlah kata rakyat itu dalam segala yang mereka katakan kepadamu; bukan engkau yang mereka tolak, tetapi Akulah yang mereka tolak sebagai raja mereka. ⁸Sebagaimana mereka berbuat sejak Aku membawa mereka keluar dari Mesir sehingga hari ini, meninggalkan Aku dan menyembah tuhan-tuhan lain, demikianlah mereka memperlakukan engkau. ⁹Sekarang dengarlah kata mereka, tetapi berilah mereka amaran dengan tegas dan beritahulah mereka bagaimana raja mereka akan memerintah.”

Samuel Memberi Amaran tentang Perbuatan Raja

¹⁰Maka Samuel menyampaikan segala firman Bapa kita kepada rakyat yang meminta seorang raja daripadanya. ¹¹Dia berkata, “Inilah yang akan dilakukan oleh raja yang memerintah kamu: dia akan mengambil anak-anak lelaki kamu untuk mengurus rata perang dan pasukan berkudanya, serta berlari di hadapannya. ¹²Dia akan melantik bagi dirinya ketua-ketua pasukan seribu orang dan pasukan lima puluh orang, ada yang untuk membajak tanahnya dan menuai hasil tuaiannya, dan yang lain untuk membuat senjatanya dan kelengkapan rata perangnya. ¹³Dia akan mengambil anak-anak perempuan kamu untuk menjadi pembuat minyak wangi, tukang masak, dan tukang roti. ¹⁴Dia akan mengambil ladang, kebun anggur, dan kebun zaitun kamu yang terbaik, lalu memberikannya kepada para pegawainya. ¹⁵Dia akan mengambil sepersepuluh daripada hasil bijirin dan kebun anggur kamu, lalu memberikannya kepada pegawai-pegawai dan pengikut-pengikutnya. ¹⁶Dia akan mengambil hamba lelaki dan hamba perempuan kamu, pemuda-pemuda kamu yang terbaik, dan keldai-keldai kamu untuk pekerjaannya. ¹⁷Dia akan mengambil sepersepuluh daripada ternakan kamu, dan kamu sendiri akan menjadi hambanya. ¹⁸Apabila hari itu tiba, kamu akan berseru kerana raja yang kamu pilih untuk diri kamu sendiri, tetapi pada hari itu Bapa kita tidak akan menjawab kamu.”

¹⁹Tetapi rakyat enggan mendengar kata Samuel. Mereka berkata, “Tidak! Kami mahu seorang raja memerintah kami, ²⁰supaya kami boleh menjadi seperti semua bangsa lain, dengan raja kami memerintah kami, memimpin kami keluar, dan berperang bagi kami.”

²¹Setelah Samuel mendengar segala kata rakyat itu, dia menyampaikannya semula kepada Bapa kita.

²²Bapa kita berfirman kepada Samuel, “Dengarlah kata mereka; berilah mereka seorang raja.” Lalu Samuel berkata kepada orang Israel, “Pergilah, masing-masing ke kotanya sendiri.”