১ শমূয়েল 8

8 ¹শমূয়েল যখন বৃদ্ধ হলেন, তখন তিনি তাঁর ছেলেদের ইস্রায়েলের বিচারকর্তা হিসেবে নিযুক্ত করলেন। ²তাঁর প্রথমজাত ছেলের নাম যোয়েল ও দ্বিতীয়জনের নাম অবিয়; তারা বের-শেবাতে বিচারকর্তা হিসেবে কাজ করত। ³তাঁর ছেলেরা তাঁর পথ অনুসরণ করল না, বরং অসৎ লাভের পিছনে ছুটল, ঘুষ নিল এবং ন্যায়বিচার বিকৃত করল।

⁴তখন ইস্রায়েলের সমস্ত প্রাচীন একত্র হয়ে রামায় শমূয়েলের কাছে এল। ⁵তারা তাঁকে বলল, "আপনি বৃদ্ধ হয়েছেন, আর আপনার ছেলেরা আপনার পথ অনুসরণ করে না। এখন সমস্ত জাতির মতো আমাদের শাসন করার জন্য একজন রাজা নিযুক্ত করুন।" ⁶তারা যখন বলল, "আমাদের শাসন করার জন্য আমাদের একজন রাজা দিন," তখন শমূয়েল অসন্তুষ্ট হলেন এবং আমাদের পিতার কাছে প্রার্থনা করলেন।

⁷তখন আমাদের পিতা শমূয়েলকে বললেন, "লোকেরা তোমাকে যা যা বলছে, সে সমস্ত কথায় তুমি তাদের কথা শোনো; তারা তোমাকে অগ্রাহ্য করেনি; তাদের রাজা হিসেবে তারা আমাকেই অগ্রাহ্য করেছে। ⁸আমি তাদের মিশর থেকে বের করে আনার দিন থেকে আজ পর্যন্ত তারা যেমন আমাকে ত্যাগ করে অন্য দেবতাদের সেবা করেছে, তেমনি তারা তোমার সঙ্গেও আচরণ করছে। ⁹এখন তাদের কথা শোনো, কিন্তু তাদের দৃঢ়ভাবে সতর্ক করো এবং তাদের রাজা কীভাবে শাসন করবে তা তাদের বলো।"

শমূয়েল রাজার আচরণ সম্পর্কে সতর্ক করেন

¹⁰তাই যারা তাঁর কাছে একজন রাজা চেয়েছিল, শমূয়েল সেই লোকদের আমাদের পিতার সমস্ত কথা বললেন। ¹¹তিনি বললেন, "তোমাদের উপরে যে রাজা রাজত্ব করবে, সে এই সব করবে: সে তোমাদের ছেলেদের নিয়ে তার রথ ও অশ্বারোহীদের কাজে লাগাবে, আর তারা তার রথের আগে আগে দৌড়াবে। ¹²সে নিজের জন্য সহস্রপতি ও পঞ্চাশৎপতি নিযুক্ত করবে, কাউকে তার জমি চাষ করতে ও ফসল কাটতে, আর কাউকে তার অস্ত্রশস্ত্র ও রথের সরঞ্জাম তৈরি করতে লাগাবে। ¹³সে তোমাদের মেয়েদের নিয়ে সুগন্ধি প্রস্তুতকারিণী, রাঁধুনি ও রুটিওয়ালি করবে। ¹⁴সে তোমাদের সবচেয়ে ভালো ক্ষেত, দ্রাক্ষাক্ষেত ও জলপাই বাগান নিয়ে তার দাসদের দেবে। ¹⁵সে তোমাদের শস্য ও দ্রাক্ষাক্ষেতের দশমাংশ নিয়ে তার কর্মকর্তা ও দাসদের দেবে। ¹⁶সে তোমাদের দাস-দাসী, সবচেয়ে ভালো যুবকদের ও গাধাগুলোকে নিয়ে তার কাজে লাগাবে। ¹⁷সে তোমাদের পশুপালের দশমাংশ নেবে, আর তোমরা নিজেরাই তার ক্রীতদাস হবে। ¹⁸সেই দিন যখন আসবে, তোমরা নিজেদের জন্য বেছে নেওয়া সেই রাজার কারণে কেঁদে উঠবে, কিন্তু আমাদের পিতা সেই দিন তোমাদের উত্তর দেবেন না।"

¹⁹কিন্তু লোকেরা শমূয়েলের কথা শুনতে অস্বীকার করল। তারা বলল, "না! আমরা আমাদের উপরে একজন রাজা চাই, ²⁰যেন আমরাও সমস্ত জাতির মতো হতে পারি, আর আমাদের রাজা আমাদের শাসন করবেন, আমাদের নেতৃত্ব দেবেন ও আমাদের যুদ্ধ করবেন।"

²¹শমূয়েল লোকদের সমস্ত কথা শুনে আমাদের পিতাকে তা পুনরায় জানালেন।

²²আমাদের পিতা শমূয়েলকে বললেন, "তাদের কথা শোনো; তাদের একজন রাজা দাও।" তখন শমূয়েল ইস্রায়েলের লোকদের বললেন, "তোমরা প্রত্যেকে নিজের নিজের নগরে যাও।"