Một dân tộc quay lưng khỏi vua mình
Các con trai Sa-mu-ên nhận của hối lộ, nên các trưởng lão xin một vua như các dân tộc khác. Cha chúng ta phán với Sa-mu-ên rằng họ khước từ chính Ngài, chứ không phải khước từ Sa-mu-ên. Sa-mu-ên kể rõ những gì một vua sẽ lấy: con trai, con gái, ruộng đất, một phần mười mọi thứ, vậy mà dân chúng vẫn bằng lòng.
8 1Khi Sa-mu-ên đã già, ông lập các con trai mình làm quan xét trên Y-sơ-ra-ên. 2Con trưởng nam của ông là Giô-ên, con thứ là A-bi-gia; họ làm quan xét tại Bê-e-sê-ba. 3Nhưng các con trai ông không đi theo đường lối của ông, mà chạy theo lợi bất chính, nhận hối lộ và làm sai lệch công lý.
4Bấy giờ, tất cả các trưởng lão của Y-sơ-ra-ên nhóm lại và đến cùng Sa-mu-ên tại Ra-ma. 5Họ nói với ông: “Ông đã già rồi, và các con trai ông không đi theo đường lối của ông. Vậy bây giờ, xin hãy lập một vua để cai trị chúng tôi, như tất cả các dân tộc khác.” 6Sa-mu-ên buồn lòng khi họ nói: “Xin cho chúng tôi một vua để cai trị chúng tôi,” và ông cầu nguyện cùng Cha chúng ta.
7Rồi Cha chúng ta phán với Sa-mu-ên: “Hãy nghe theo dân sự trong mọi điều họ nói với con; họ chẳng phải khước từ con đâu, mà họ đã khước từ Ta làm vua của họ. 8Như từ ngày Ta đem họ ra khỏi Ai Cập cho đến hôm nay, họ đã lìa bỏ Ta mà phụng sự các thần khác thể nào, thì họ cũng đối xử với con thể ấy. 9Vậy bây giờ, hãy nghe theo họ, nhưng phải cảnh báo họ cách nghiêm khắc và cho họ biết vua sẽ cai trị họ thế nào.”
Sa-mu-ên cảnh báo về cách cai trị của vua
10Vậy Sa-mu-ên thuật lại cho dân sự đang xin ông lập vua tất cả những lời của Cha chúng ta. 11Ông nói: “Đây là điều vua trị vì trên các ngươi sẽ làm: người sẽ bắt các con trai các ngươi để phục dịch xe ngựa và kỵ binh của người, và chạy trước xe người. 12Người sẽ lập cho mình những người chỉ huy ngàn quân và năm mươi quân, kẻ thì cày ruộng và gặt mùa cho người, kẻ khác thì chế tạo binh khí và đồ trang bị cho xe ngựa của người. 13Người sẽ bắt các con gái các ngươi làm thợ chế dầu thơm, làm bếp và làm bánh. 14Người sẽ lấy những ruộng, vườn nho và vườn ô-liu tốt nhất của các ngươi mà ban cho các bề tôi của người. 15Người sẽ lấy một phần mười hoa lợi ngũ cốc và vườn nho của các ngươi mà ban cho các quan chức và bề tôi của người. 16Người sẽ bắt các tôi trai tớ gái, những trai tráng giỏi nhất và các con lừa của các ngươi để làm việc cho người. 17Người sẽ lấy một phần mười bầy súc vật của các ngươi, và chính các ngươi sẽ trở thành nô lệ của người. 18Đến ngày ấy, các ngươi sẽ kêu than vì cớ vua mà các ngươi đã chọn cho mình, nhưng trong ngày đó Cha chúng ta sẽ chẳng đáp lời các ngươi đâu.”
19Nhưng dân sự không chịu nghe lời Sa-mu-ên. Họ nói: “Không! Chúng tôi muốn có một vua cai trị chúng tôi, 20để chúng tôi được như tất cả các dân tộc khác, có vua cai trị chúng tôi, dẫn chúng tôi ra trận và chiến đấu cho chúng tôi.”
21Khi Sa-mu-ên nghe hết mọi lời của dân sự, ông thuật lại cho Cha chúng ta.
22Cha chúng ta phán với Sa-mu-ên: “Hãy nghe theo họ; hãy lập cho họ một vua.” Sa-mu-ên bèn nói với những người Y-sơ-ra-ên: “Ai nấy hãy trở về thành mình.”
