1 سموئیل 9

9 ¹بن یمین کے قبیلے کا ایک آدمی تھا جس کا نام قیس تھا، وہ ابی ایل کا بیٹا، ضرور کا پوتا، بکورت کا پڑپوتا اور افیخ کا پڑنواسا، ایک بن یمینی، ایک دولتمند اور صاحبِ حیثیت آدمی تھا۔ ²اُس کا ایک بیٹا تھا جس کا نام ساؤل تھا، ایک خوبصورت جوان — بنی اسرائیل میں اُس سے زیادہ خوبصورت کوئی نہ تھا؛ وہ کندھوں سے اوپر تک باقی سب سے اونچا تھا۔

³ساؤل کے باپ قیس کے گدھے کھو گئے، تو قیس نے اپنے بیٹے ساؤل سے کہا، ”نوکروں میں سے ایک کو اپنے ساتھ لے اور جا کر گدھوں کو ڈھونڈ۔“ ⁴وہ افرائیم کے پہاڑی علاقے اور سلیسہ کے علاقے میں سے گزرا، لیکن وہ اُنہیں نہ ملے۔ وہ شعلیم کے علاقے میں سے گزرے، لیکن گدھے وہاں نہ تھے۔ وہ بن یمین کے علاقے میں سے گزرا، پھر بھی اُنہیں نہ ملے۔

⁵جب وہ صوف کے علاقے میں پہنچے تو ساؤل نے اپنے ساتھی نوکر سے کہا، ”آ، ہم لوٹ چلیں، ورنہ میرا باپ گدھوں کی فکر چھوڑ کر ہماری فکر کرنے لگے گا۔“

⁶لیکن نوکر نے کہا، ”دیکھ، اِس شہر میں ہمارے باپ کا ایک مرد ہے جو بڑی عزت والا ہے؛ جو کچھ وہ کہتا ہے وہ ضرور پورا ہوتا ہے۔ آ، ہم ابھی وہاں چلیں؛ شاید وہ ہمیں بتا دے کہ ہم کون سا راستہ لیں۔“

⁷ساؤل نے اپنے نوکر سے کہا، ”لیکن اگر ہم جائیں تو اُس مرد کے لیے کیا لے جائیں؟ ہمارے تھیلوں کی روٹی ختم ہو چکی ہے، اور ہمارے باپ کے مرد کے لیے کوئی تحفہ نہیں۔ ہمارے پاس کیا ہے؟“

⁸نوکر نے ساؤل کو پھر جواب دیا، ”دیکھ، میرے پاس چاندی کا ایک چھوٹا سکہ ہے۔ میں یہ ہمارے باپ کے مرد کو دوں گا تاکہ وہ ہمیں ہمارا راستہ بتائے۔“ ⁹(پہلے زمانے میں اسرائیل میں جو کوئی ہمارے باپ سے دریافت کرنے جاتا وہ کہتا، ”آؤ ہم غیب بین کے پاس چلیں،“ کیونکہ جسے آج نبی کہتے ہیں اُسے اُس وقت غیب بین کہا جاتا تھا۔)

¹⁰”اچھا،“ ساؤل نے جواب دیا۔ ”چلو چلیں۔“ چنانچہ وہ اُس شہر کو گئے جہاں ہمارے باپ کا مرد تھا۔ ¹¹جب وہ شہر کی طرف پہاڑی پر چڑھ رہے تھے تو اُنہیں کچھ جوان عورتیں ملیں جو پانی بھرنے کو نکل رہی تھیں، اور اُنہوں نے پوچھا، ”کیا غیب بین یہاں ہے؟“

¹²اُنہوں نے کہا، ”ہے۔ بس تمہارے آگے ہی ہے۔ جلدی کرو، وہ آج شہر میں آیا ہے کیونکہ لوگوں کی اونچی جگہ پر ایک قربانی ہے۔ ¹³جیسے ہی تم شہر میں داخل ہو گے، تم اُسے اونچی جگہ پر کھانا کھانے جانے سے پہلے پا لو گے۔ لوگ اُس کے آنے تک نہیں کھائیں گے، کیونکہ اُسے قربانی پر برکت دینی ہے؛ اِس کے بعد ہی مہمان کھائیں گے۔ اب چڑھ جاؤ — تم اُسے فوراً پا لو گے۔“

¹⁴وہ شہر کو چڑھ گئے۔ جیسے ہی وہ داخل ہوئے، سموئیل اُن کی طرف آتا ہوا ملا، جو اونچی جگہ کی طرف جا رہا تھا۔

¹⁵اب ساؤل کے آنے سے ایک دن پہلے ہمارے باپ نے سموئیل پر یہ ظاہر کیا تھا:

¹⁶”کل اِسی وقت کے قریب میں تیرے پاس بن یمین کے علاقے سے ایک آدمی بھیجوں گا۔ تُو اُسے میری قوم اسرائیل پر سردار مسح کرنا؛ وہ میری قوم کو فلستیوں کے ہاتھ سے بچائے گا، کیونکہ میں نے اپنی قوم کو دیکھا ہے، اور اُن کی فریاد مجھ تک پہنچی ہے۔“

¹⁷جب سموئیل نے ساؤل کو دیکھا تو ہمارے باپ نے اُس سے کہا، ”یہ وہی آدمی ہے جس کا میں نے ذکر کیا تھا؛ یہی میری قوم پر حکومت کرے گا۔“

¹⁸ساؤل پھاٹک میں سموئیل کے پاس آیا اور کہا، ”مہربانی کر کے مجھے بتا کہ غیب بین کا گھر کہاں ہے۔“

¹⁹”میں ہی غیب بین ہوں،“ سموئیل نے جواب دیا۔ ”میرے آگے آگے اونچی جگہ پر چڑھ جا۔ آج تُو میرے ساتھ کھائے گا؛ صبح میں تجھے رخصت کروں گا اور جو کچھ تیرے دل میں ہے سب تجھے بتا دوں گا۔ ²⁰جو گدھے تین دن پہلے کھوئے تھے وہ مل گئے ہیں، اِس لیے اُن کی فکر نہ کر۔ اور جو کچھ اسرائیل میں قیمتی ہے وہ کس کا ہے، اگر تیرا اور تیرے باپ کے سارے گھرانے کا نہیں؟“

²¹ساؤل نے جواب دیا، ”کیا میں بن یمینی نہیں، اسرائیل کے سب سے چھوٹے قبیلے سے، اور میرا خاندان بن یمین کے خاندانوں میں سب سے حقیر؟ پھر تُو مجھ سے یہ کیوں کہتا ہے؟“

²²تب سموئیل ساؤل اور اُس کے نوکر کو کھانے کے کمرے میں لے گیا اور اُنہیں مہمانوں کے سرے پر بٹھایا — جو کوئی تیس تھے۔ ²³سموئیل نے باورچی سے کہا، ”وہ حصہ لے آ جو میں نے تجھے دیا تھا، وہی جس کے بارے میں میں نے کہا تھا کہ اِسے الگ رکھنا۔“ ²⁴باورچی نے ران اور جو کچھ اُس پر تھا اُٹھایا اور ساؤل کے سامنے رکھا۔ سموئیل نے کہا، ”یہ وہی ہے جو تیرے لیے رکھا گیا تھا۔ کھا، کیونکہ یہ اِسی موقع کے لیے تیرے واسطے محفوظ رکھا گیا تھا، جب سے میں نے اِن مہمانوں کو بلایا۔“ چنانچہ ساؤل نے اُس دن سموئیل کے ساتھ کھانا کھایا۔

²⁵وہ اونچی جگہ سے اُتر کر شہر میں آئے، اور سموئیل نے چھت پر ساؤل سے باتیں کیں۔ ²⁶وہ سویرے اُٹھے، اور پو پھٹتے وقت سموئیل نے چھت پر ساؤل کو پکارا، ”اُٹھ، تاکہ میں تجھے رخصت کروں۔“ ساؤل اُٹھا، اور وہ دونوں، یعنی وہ اور سموئیل، مل کر باہر گلی میں نکلے۔ ²⁷جب وہ شہر کے کنارے کی طرف اُترے تو سموئیل نے ساؤل سے کہا، ”نوکر کو آگے بھیج دے“ — اور وہ چلا گیا — ”لیکن تُو تھوڑی دیر ٹھہر، تاکہ میں تجھے ہمارے باپ کا کلام سناؤں۔“