ਲੂਕਾ 8

ਕਾਂਡ 8।

8 ¹ਇਸ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਚਿਰ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਨਗਰ-ਨਗਰ ਅਤੇ ਪਿੰਡ-ਪਿੰਡ ਫਿਰਦਾ ਹੋਇਆ ਪਰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ ਖ਼ਬਰੀ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। ਬਾਰਾਂ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ, ²ਅਤੇ ਕੁਝ ਔਰਤਾਂ ਵੀ ਜੋ ਬੁਰੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਰੋਗਾਂ ਤੋਂ ਚੰਗੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ: ਮਰਿਯਮ ਜਿਹੜੀ ਮਗਦਲੀਨੀ ਕਹਾਉਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸੱਤ ਭੂਤ ਨਿਕਲ ਗਏ ਸਨ, ³ਅਤੇ ਯੋਆੰਨਾ, ਜੋ ਹੇਰੋਦੇਸ ਦੇ ਦੀਵਾਨ ਖੂਜ਼ਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਸੂਸੰਨਾ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਆਪਣੇ ਮਾਲ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਸਨ।

⁴ਜਦੋਂ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਇਕੱਠੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਹਰ ਨਗਰ ਦੇ ਲੋਕ ਉਹ ਦੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਵਿੱਚ ਆਖਿਆ:

⁵“ਇੱਕ ਬੀਜਣ ਵਾਲਾ ਬੀ ਬੀਜਣ ਨਿਕਲਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੀਜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਬੀ ਰਾਹ ਦੇ ਕੰਢੇ ਡਿੱਗਿਆ ਅਤੇ ਮਿੱਧਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਚੁਗ ਲਿਆ। ⁶ਹੋਰ ਬੀ ਪੱਥਰ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗਿਆ; ਉਹ ਉੱਗ ਕੇ ਸਿੱਲ੍ਹ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਸੁੱਕ ਗਿਆ। ⁷ਕੁਝ ਕੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਿਆ, ਅਤੇ ਕੰਡੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਦਬਾ ਗਏ। ⁸ਹੋਰ ਬੀ ਚੰਗੀ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗਿਆ ਅਤੇ ਉੱਗ ਕੇ ਸੌ ਗੁਣਾ ਫਲ ਦਿੱਤਾ।” ਇਹ ਆਖ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਪੁਕਾਰਿਆ, “ਜਿਸ ਦੇ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੰਨ ਹਨ, ਉਹ ਸੁਣੇ।”

⁹ਉਹ ਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।

¹⁰ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਭੇਤ ਜਾਣਨ ਦੀ ਦਾਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਪਰ ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ‘ਓਹ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ ਨਾ ਵੇਖਣ, ਅਤੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋਏ ਨਾ ਸਮਝਣ।’”

¹¹“ਹੁਣ ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ: ਬੀ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਹੈ। ¹²ਰਾਹ ਦੇ ਕੰਢੇ ਵਾਲੇ ਓਹ ਹਨ ਜੋ ਸੁਣਦੇ ਹਨ; ਫੇਰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਆ ਕੇ ਉਹ ਬਚਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਓਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਕੇ ਬਚਾਏ ਨਾ ਜਾਣ। ¹³ਪੱਥਰ ਉੱਤੇ ਵਾਲੇ ਓਹ ਹਨ ਜੋ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਹ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ; ਓਹ ਕੁਝ ਚਿਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਫੇਰ ਪਰਖ ਦੇ ਵੇਲੇ ਡਿੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ। ¹⁴ਜਿਹੜਾ ਕੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਿਆ: ਓਹ ਹਨ ਜੋ ਸੁਣਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋਏ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ, ਧਨ ਅਤੇ ਭੋਗ-ਵਿਲਾਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਫਲ ਕਦੇ ਪੱਕਦਾ ਨਹੀਂ। ¹⁵ਪਰ ਚੰਗੀ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਲੇ: ਓਹ ਹਨ ਜੋ ਬਚਨ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੇ ਚੰਗੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਸੁਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨੂੰ ਪੱਕੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਥੰਮ੍ਹ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਫਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।”

ਉਹ ਚਾਨਣ ਜੋ ਲੁਕਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ

¹⁶“ਕੋਈ ਦੀਵਾ ਬਾਲ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਭਾਂਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਢੱਕਦਾ, ਨਾ ਮੰਜੇ ਹੇਠ ਰੱਖਦਾ ਹੈ; ਸਗੋਂ ਉਹ ਨੂੰ ਦੀਵਟ ਉੱਤੇ ਧਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਚਾਨਣ ਵੇਖ ਸਕਣ। ¹⁷ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਨਹੀਂ ਜੋ ਪਰਗਟ ਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਨਾ ਕੋਈ ਗੁਪਤ ਗੱਲ ਜੋ ਜਾਣੀ ਅਤੇ ਚਾਨਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਵੇ। ¹⁸ਸੋ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਸ ਕੋਲ ਹੈ ਉਹ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ; ਅਤੇ ਜਿਸ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਉਹ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਤੋਂ ਲੈ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।”

ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ

¹⁹ਉਹ ਦੀ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਭਰਾ ਉਹ ਦੇ ਕੋਲ ਆਏ, ਪਰ ਭੀੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਦੇ ਤੀਕ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਸਕੇ। ²⁰ਤਾਂ ਉਹ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ, “ਤੇਰੀ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਭਰਾ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ, ਤੇ ਤੈਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।”

²¹ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਮੇਰੀ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਓਹ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਸੁਣਦੇ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਅਮਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।”

ਯਿਸੂ ਤੂਫ਼ਾਨ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

²²ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਹ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਚੇਲੇ ਇੱਕ ਬੇੜੀ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹੇ। ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਆਓ, ਝੀਲ ਦੇ ਪਾਰ ਚੱਲੀਏ।” ਸੋ ਓਹ ਤੁਰ ਪਏ।

²³ਜਦੋਂ ਓਹ ਬੇੜੀ ਚਲਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੌਂ ਗਿਆ। ਝੀਲ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆ ਗਿਆ; ਬੇੜੀ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ, ਅਤੇ ਓਹ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਏ। ²⁴ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਜਗਾ ਕੇ ਆਖਿਆ, “ਸੁਆਮੀ, ਸੁਆਮੀ, ਅਸੀਂ ਮਰ ਚੱਲੇ ਹਾਂ!” ਉਹ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਹਵਾ ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ; ਓਹ ਥੰਮ੍ਹ ਗਏ, ਅਤੇ ਚੈਨ ਹੋ ਗਿਆ। ²⁵ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?” ਓਹ ਡਰ ਗਏ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਆਖਣ ਲੱਗੇ, “ਭਲਾ, ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ? ਇਹ ਤਾਂ ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਵੀ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਓਹ ਉਹ ਦੀ ਮੰਨ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।”

ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਜੋ ਲਸ਼ਕਰ ਤੋਂ ਛੁਡਾਇਆ ਗਿਆ

²⁶ਫੇਰ ਓਹ ਗਿਰਸੇਨੀਆਂ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ, ਜੋ ਗਲੀਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ। ²⁷ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਉਤਰਿਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭੂਤ ਸਨ, ਉਹ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਬਹੁਤ ਚਿਰ ਤੋਂ ਉਸ ਨੇ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਸਨ ਪਾਏ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ²⁸ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਉਹ ਚੀਕਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਆਖਿਆ, “ਹੇ ਯਿਸੂ, ਅੱਤ ਮਹਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੰਮ? ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਮਿੰਨਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਖ ਨਾ ਦੇ!” ²⁹ਕਿਉਂਕਿ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲ ਜਾਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦੀ ਸੀ; ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਅਤੇ ਸੰਗਲਾਂ ਤੇ ਬੇੜੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਵੀ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਸੁੱਟਦਾ ਅਤੇ ਭੂਤ ਉਸ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

³⁰ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੇਰਾ ਕੀ ਨਾਂ ਹੈ?” ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਲਸ਼ਕਰ,” ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੂਤ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵੜ ਗਏ ਸਨ।

³¹ਅਤੇ ਓਹ ਉਹ ਦੀ ਮਿੰਨਤ ਕਰਨ ਲੱਗੇ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਥਾਹ ਟੋਏ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਨਾ ਦੇਵੇ।

³²ਉੱਥੇ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਸੂਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਇੱਜੜ ਚਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਭੂਤਾਂ ਨੇ ਉਹ ਦੀ ਮਿੰਨਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੂਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੜਨ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ। ³³ਸੋ ਭੂਤ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲ ਕੇ ਸੂਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੜ ਗਏ; ਅਤੇ ਇੱਜੜ ਢਲਾਣ ਤੋਂ ਭੱਜ ਕੇ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਜਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਡੁੱਬ ਮੋਇਆ।

³⁴ਚਰਵਾਹਿਆਂ ਨੇ ਇਹ ਵੇਖ ਕੇ ਭੱਜ ਗਏ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਖ਼ਬਰ ਦਿੱਤੀ। ³⁵ਲੋਕ ਇਹ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਓਹ ਯਿਸੂ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ ਅਤੇ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਭੂਤ ਨਿਕਲੇ ਸਨ, ਯਿਸੂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਕੋਲ ਬੈਠਾ, ਕੱਪੜੇ ਪਾਈ ਅਤੇ ਸੁਰਤ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ—ਅਤੇ ਓਹ ਡਰ ਗਏ। ³⁶ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵੇਖਿਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਭੂਤ-ਗ੍ਰਸਤ ਮਨੁੱਖ ਕਿਵੇਂ ਚੰਗਾ ਹੋਇਆ। ³⁷ਤਾਂ ਗਿਰਸੇਨੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਹ ਦੀ ਮਿੰਨਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲੋਂ ਚਲਾ ਜਾਵੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਓਹ ਬਹੁਤ ਡਰ ਗਏ ਸਨ। ਸੋ ਉਹ ਬੇੜੀ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਮੁੜ ਗਿਆ। ³⁸ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਭੂਤ ਨਿਕਲੇ ਸਨ, ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਦੀ ਮਿੰਨਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹੇ, ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਇਹ ਆਖ ਕੇ ਵਿਦਾ ਕੀਤਾ,

³⁹“ਆਪਣੇ ਘਰ ਮੁੜ ਜਾ ਅਤੇ ਦੱਸ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਤੇਰੇ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ।” ਸੋ ਉਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਰਚਾਰ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਕਿ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਹ ਦੇ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਜੀਉਂਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

⁴⁰ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਮੁੜ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਭੀੜ ਨੇ ਉਹ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਓਹ ਸਭ ਉਹ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ⁴¹ਯਾਈਰੁਸ ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ, ਜੋ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ-ਘਰ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਸੀ, ਆਇਆ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਕੇ ਉਹ ਦੀ ਮਿੰਨਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਆਵੇ, ⁴²ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਦੀ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਧੀ, ਜੋ ਲਗਭਗ ਬਾਰਾਂ ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦੀ ਸੀ, ਮਰਨ ਵਾਲੀ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਭੀੜਾਂ ਉਹ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁਟ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ⁴³ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਬਾਰਾਂ ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਤੋਂ ਲਹੂ ਵਗਦਾ ਰਿਹਾ ਸੀ; ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਪੂੰਜੀ ਹਕੀਮਾਂ ਉੱਤੇ ਖ਼ਰਚ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਕੋਈ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ। ⁴⁴ਉਹ ਪਿੱਛਿਓਂ ਆ ਕੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਬਸਤਰ ਦੇ ਪੱਲੇ ਨੂੰ ਛੋਹਿਆ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਉਸ ਦਾ ਲਹੂ ਵਗਣਾ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।

⁴⁵ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਕਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਛੋਹਿਆ?” ਜਦੋਂ ਸਭ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਪਤਰਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਸੁਆਮੀ, ਭੀੜਾਂ ਤੇਰੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁਟ ਰਹੀਆਂ ਅਤੇ ਦਬਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।”

⁴⁶ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਛੋਹਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣ ਲਿਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸ਼ਕਤੀ ਨਿਕਲੀ ਹੈ।”

⁴⁷ਜਦੋਂ ਉਸ ਔਰਤ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਲੁਕੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਕੰਬਦੀ ਹੋਈ ਆਈ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਡਿੱਗ ਪਈ ਅਤੇ ਸਭਨਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕਿਉਂ ਉਹ ਨੂੰ ਛੋਹਿਆ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਉਹ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਚੰਗੀ ਹੋ ਗਈ।

⁴⁸ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਧੀਏ, ਤੇਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਜਾ।”

⁴⁹ਉਹ ਅਜੇ ਬੋਲ ਹੀ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ-ਘਰ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਦੇ ਘਰੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਆ ਕੇ ਆਖਿਆ, “ਤੇਰੀ ਧੀ ਮਰ ਗਈ ਹੈ; ਹੁਣ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਤਕਲੀਫ਼ ਨਾ ਦੇ।”

⁵⁰ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਨਾ ਡਰ; ਬੱਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਚ ਜਾਵੇਗੀ।”

⁵¹ਘਰ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਪਤਰਸ, ਯੂਹੰਨਾ, ਯਾਕੂਬ ਅਤੇ ਕੁੜੀ ਦੇ ਪਿਤਾ ਤੇ ਮਾਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਨਾ ਦਿੱਤਾ।

⁵²ਸਭ ਰੋ ਰਹੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸਿਆਪਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਨਾ ਰੋਵੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮਰੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸੁੱਤੀ ਪਈ ਹੈ।”

⁵³ਅਤੇ ਓਹ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹੱਸਣ ਲੱਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਓਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।

⁵⁴ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜ ਕੇ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਆਖਿਆ, “ਬੱਚੀਏ, ਉੱਠ।”

⁵⁵ਉਸ ਦਾ ਆਤਮਾ ਮੁੜ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਉੱਠ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋਈ। ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦੇਣ। ⁵⁶ਉਹ ਦੇ ਮਾਪੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਏ, ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸਣ।