Luke 22 FHB Father's Heart Bible™

Adhyay 22.

22 ¹Etiya khomir nadiya roti laga porbo, juntu ke Nistar Porbo mate, usor ahhi thakise. ²Mukhyo purohit khan aru likha manuh khan pora Tar ke morai dibole rasta bisari thakise, kilemane tarkhan manuh khan ke bhoi khaise.

³Tetiya Saitan tu Judas, juntu ke Iscariot koi, baroh jon majote ekjon, tar bhitor te ghusi jaise. ⁴Tai jai kene mukhyo purohit khan aru mondir laga adhikari khan logote kineka Tar ke tarkhan ke dhorai dibo koi kene kotha korise. ⁵Tarkhan khushi hoise aru tar ke poisa dibole rajikhushi hoise. ⁶Tai rajikhushi hoise aru manuh laga bhir pora dur te Tar ke tarkhan ke dhorai dibole somoi bisari thakise.

Hekh Nistar Porbo Taiyar Korise

⁷Tetiya khomir nathaka roti laga din tu ahhise, jitia Nistar Porbo laga mer-saguli ke bolidan koribo lage.

⁸Jisu pora Peter aru John ke pathaise, aru koise, “Jai kene amikhan nimite Nistar Porbo laga khana kha bole taiyar koribi.”

⁹Tarkhan pora Tar ke koise, “Amikhan ke kot te taiyar koribi koi kene Apuni itcha kore?”

¹⁰Tai koise, “Tumikhan sheher te ghusa somoite, ekjon manuh pani laga ghora loi kene tumikhan ke lok pabo. Tai juntu ghor te ghuse, hei ghor te tai laga pichete jabi,

¹¹“aru ghor laga malik ke kobi, ‘Guruji pora apuni ke koi ase: Moi laga chela khan logote Nistar Porbo kha bole alohi laga kamra tu kot te ase?’ ¹²Aru tai tumikhan ke upor te thaka ekta dangor kamra, sob taiyar kora, dikhai dibo; ta te taiyar koribi.”

¹³Tarkhan jaise aru Tai tarkhan ke kowa nisena pai loise, aru tarkhan Nistar Porbo taiyar korise.

¹⁴Jitia homoi tu ahhise, Tai mez te boisi loise, aru Tar logote prerit khan bhi.

¹⁵Tai tarkhan ke koise, “Moi dukh pa-a age te tumikhan logote eitu Nistar Porbo kha bole Moi bisi itcha korise. ¹⁶Kilemane Moi tumikhan ke koi ase, amar Pitri laga rajyo te eitu pura nohua tak Moi eitu nakhabo.” ¹⁷Ekta kup loi kene aru dhanyavad di kene, Tai koise, “Eitu loi lobi aru tumikhan majote bhag kori lobi. ¹⁸Kilemane Moi tumikhan ke koi ase, etiya pora amar Pitri laga rajyo nahahe tak Moi angur laga phol napibo.”

¹⁹Tai roti loise, dhanyavad dise, bhangise, aru tarkhan ke di kene koise, “Eitu Moi laga gaw ase, juntu tumikhan nimite dise. Moi ke yaad kori kene eneka koribi.” ²⁰Khana kha-a pichete Tai kup bhi eneka korise: “Eitu kup Moi laga khoon te notun vachan ase, juntu tumikhan nimite darai diye. ²¹Kintu sabi—kun pora Moi ke dhorai dibo, tar laga hath Moi logote mez te ase. ²²Manuh laga Putro tu thik kora nisena jai ase, kintu kun manuh laga karone Tar ke dhorai diye, hei manuh laga dukh hobo!”

²³Tarkhan majote kun pora eitu koribo koi kene ekjon-ekjon ke hudibole shuru korise.

²⁴Tarkhan majote kun he sob pora dangor ase koi kene ekta jhagara bhi uthise.

²⁵Tai tarkhan ke koise, “Desh khan laga raja khan pora manuh khan uporte adhikar chalai, aru tarkhan uporte raj kora khan ke upkari koi kene mate. ²⁶Kintu tumikhan eneka nohobo: tumikhan majote kun sob pora dangor ase, tai sob pora chutu nisena hobi, aru netai thaka jon sewa kora jon nisena hobi. ²⁷Kun he dangor—mez te boisi thaka alohi tu na sewa kora jon? Alohi tu he nohoi? Kintu Moi tumikhan majote sewa kora ekjon nisena ase.

²⁸“Moi laga porikhya khan te tumikhan Moi logote thaki thaka khan ase, ²⁹aru Moi laga Pitri pora Moi ke rajyo dise nisena, Moi bhi tumikhan ke ekta rajyo di ase, ³⁰titia tumikhan Moi laga rajyo te Moi laga mez te kha-bo aru pibo, aru singhason te boisi kene Israel laga baroh jati laga bisar koribo.”

³¹“Simon, Simon, huni lobi—Saitan pora tumikhan sob ke gehu nisena chani bole bisarise, ³²kintu Moi tumi nimite prathana korise, titia tumi laga biswas naharabo. Tumi wapas ahha pichete, tumi laga bhai khan ke takot dibi.”

³³Peter pora koise, “Prabhu, Moi Apuni logote bondhi-ghor aru mrityu tak jabole taiyar ase.”

³⁴Jisu pora koise, “Moi tumi ke koi ase, Peter: aji, tumi tin bar Moi ke nachine koi na diya age tak, murga nahakbo.”

³⁵Tai hudise, “Jitia Moi tumikhan ke poisa laga jola, jhola, aru chapal nadi kene pathaise, tumikhan eku komti hoise na nai?” Tarkhan koise, “Eku komti huwa nai.”

³⁶Tai tarkhan ke koise, “Kintu etiya, kun logote poisa laga jola ase, tai eitu loi lobi, aru jhola bhi. Kun logote talwar nai, tai laga kapra bikiri kori kene ekta kini lobi. ³⁷Kilemane Moi tumikhan ke koi ase, eitu Shastra tu Moi te pura hobo lage: ‘Tai ke paapi khan majote ginti korise.’ Kilemane Moi laga bisete ki likha ase, eitu pura hoi ase.”

³⁸Tarkhan koise, “Prabhu, sabi, yate duita talwar ase.” Tai tarkhan ke koise, “Eitu kafi ase.”

Putro pora Pitri ke Nijor ke Soppi Diye

³⁹Aru Tai, hodai kora nisena, Jaitun Pahar te ulai jaise, aru chela khan Tar pichete jaise.

⁴⁰Jitia Tai hei jagate punchise, Tai tarkhan ke koise, “Tumikhan porikhya te nagiribole prathana koribi.”

⁴¹Aru Tai tarkhan pora ekta pathor phelai diya dur tak hati jaise, aru athukari kene prathana korise,

⁴²koise, “Pitri, jodi Apuni itcha kore, eitu kup Moi pora hatai dibi. Kintu Moi laga itcha nohoi, Apuni laga itcha he pura hobi.”

⁴³Aru sorgo pora ekjon sorgodoot Tar age te ahhise, aru Tar ke takot dise. ^a a v43 43-44 ayat khan kunba purana puthi khan te nai. Kintu adhiktar notun somoi laga Bible khan nisena, eitu yate chapi dise. ⁴⁴Bisi dukh te Tai aru joborjosti pora prathana korise; Tar laga ghame dangor khoon laga bundi nisena mati te giri thakise.

⁴⁵Jitia Tai prathana pora uthise, Tai chela khan logote ahhise aru tarkhan ke mon dukh pora ghumai thaka pai loise,

⁴⁶Tai tarkhan ke koise, “Tumikhan kile ghumai ase? Uthibi aru prathana koribi, titia tumikhan porikhya te nagiribo.”

Chuma Pora Dhorai Diya

⁴⁷Tai etiya tak kotha koi thaka homoite, ekta bhir ahhise, baroh jon majote ekjon, juntu ke Judas koi, tai pora age korise. Tai Jisu ke chuma dibole Tar usorte ahhise,

⁴⁸kintu Jisu pora tar ke koise, “Judas, tumi chuma pora Manuh laga Putro ke dhorai dibo?”

⁴⁹Ki hobole ase eitu dikhi kene, Tar logote thaka khan koise, “Prabhu, amikhan talwar pora maribo na?” ⁵⁰Aru tarkhan majote ekjon pora moha-purohit laga noukar ke marise aru tar laga dyna kaan kati phelaise.

⁵¹Kintu Jisu pora jawab dise, “Aru eneka nakoribi!” Aru Tai kaan tu chui kene tar ke bhal kori dise. ⁵²Tetiya Jisu pora Tar birodh te ulai aha mukhyo purohit khan, mondir laga adhikari khan, aru bura manuh khan ke koise, “Tumikhan ekjon chor ke dhora nisena talwar aru lathi loi kene ulai ahise? ⁵³Hodai din Moi tumikhan logote mondir te thakise, aru tumikhan Moi uporte hath diya nai. Kintu eitu tumikhan laga homoi ase, aru andhar laga adhikar ase.”

Peter pora Jisu ke Nachine Koi Diye

⁵⁴Tarkhan Tar ke dhori kene, loi jaise aru moha-purohit laga ghor te anise; Peter dur pora Tar pichete jaise. ⁵⁵Tarkhan bahir-angina laga majote jui julai kene eke logote boisise; Peter bhi tarkhan majote boisise. ⁵⁶Kintu ekjon noukarni, jui laga ujala phale mukh kori kene tai boisi thaka dikhi kene, tar ke bhal pora sai kene koise, “Eitu manuh bhi Tar logote thakise.”

⁵⁷Kintu tai inkar korise, aru koise, “Maiki, Moi Tar ke najane.”

⁵⁸Olop pichete, aru ekjon pora tar ke dikhi kene koise, “Tumi bhi tarkhan majote ekjon ase.” Kintu Peter koise, “Manuh, Moi nohoi.”

⁵⁹Prai ek ghanta pichete, aru ekjon pora jor di kene koise, “Hosa pora eitu manuh Tar logote thakise, kilemane tai bhi ekjon Galilee manuh ase.”

⁶⁰Kintu Peter koise, “Manuh, tumi ki koi ase Moi najane.” Tai etiya tak kotha koi thaka homoite, hei somoite murga hakise. ⁶¹Prabhu ghuri kene Peter ke saise. Prabhu pora tar ke kowa kotha Peter mon te ahhise: “Aji murga hakbo age te, tumi tin bar Moi ke nachine koi dibo.” ⁶²Aru tai bahar te ulai jaise aru bisi dukh pora kandise.

⁶³Etiya Jisu ke dhori thaka manuh khan pora Tar ke marise aru thatta korise. ⁶⁴Tarkhan Tar suku bandhi kene hudi thakise, “Bhabobani kobi! Kun pora Tumi ke marise?” ⁶⁵Aru tarkhan Tar birodh te bisi dusra kotha koise, aru Tar ke apman korise.

Jisu Sabha laga Age te Thiya Hoise

⁶⁶Din phuta somoite, manuh khan laga bura-manuh khan laga sabha—mukhyo purohit khan aru likha manuh khan—joma hoise, aru Tar ke tarkhan laga sabha te loi jaise, aru koise,

⁶⁷“Jodi Tumi Khrista ase, amikhan ke kobi.” Tai tarkhan ke koise, “Jodi Moi tumikhan ke kobo, tumikhan biswas nakoribo,

⁶⁸“aru jodi Moi tumikhan ke hudibo, tumikhan jawab nadibo.

⁶⁹“Kintu etiya pora Manuh laga Putro tu amar Pitri laga takot laga dyna hath te boisibo.”

⁷⁰Tarkhan sob koise, “Tinehoile Tumi Isor laga Putro ase?” Tai tarkhan ke koise, “Moi ase koi kene tumikhan koi ase.”

⁷¹Tarkhan koise, “Amikhan aru ki gawahi lage? Kilemane amikhan nijor pora Tar laga mukh pora huni loise.”