Lucas 22

Capítulo 22.

22 ¹Se acercaba la fiesta del Pan sin levadura, llamada la Pascua. ²Los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo matarlo, porque temían al pueblo.

³Entonces Satanás entró en Judas, el llamado Iscariote, que era uno de los doce. ⁴Y fue y habló con los principales sacerdotes y con los oficiales del templo sobre cómo entregárselo. ⁵Ellos se alegraron y acordaron darle dinero. ⁶Él aceptó y comenzó a buscar una ocasión para entregárselo lejos de la multitud.

La preparación de la última Pascua

⁷Llegó entonces el día de los Panes sin levadura, en que debía sacrificarse el cordero de la Pascua.

⁸Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: «Id y preparadnos la Pascua para que la comamos».

⁹Ellos le dijeron: «¿Dónde quieres que la preparemos?».

¹⁰Él les dijo: «Cuando entréis en la ciudad, os saldrá al encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua. Seguidlo hasta la casa donde entre,

¹¹y decid al dueño de la casa: “El Maestro te dice: ¿Dónde está el aposento donde pueda comer la Pascua con mis discípulos?”. ¹²Y él os mostrará un gran aposento alto, ya dispuesto; preparadla allí».

¹³Fueron, pues, y hallaron todo como él les había dicho, y prepararon la Pascua.

¹⁴Cuando llegó la hora, se reclinó a la mesa, y los apóstoles con él.

¹⁵Y les dijo: «He anhelado profundamente comer esta Pascua con vosotros antes de padecer. ¹⁶Porque os digo que no la comeré más, hasta que se cumpla en el reino de nuestro Padre». ¹⁷Y tomando una copa y dando gracias, dijo: «Tomad esto y repartidlo entre vosotros. ¹⁸Porque os digo que desde ahora no beberé del fruto de la vid, hasta que venga el reino de nuestro Padre».

¹⁹Y tomó el pan, dio gracias, lo partió y se lo dio, diciendo: «Esto es mi cuerpo, que por vosotros es entregado. Haced esto en memoria de mí». ²⁰De igual manera, después de haber cenado, tomó la copa: «Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros es derramada. ²¹Pero mirad: la mano del que me entrega está conmigo en la mesa. ²²El Hijo del Hombre va, según lo determinado, pero ¡ay de aquel hombre por quien es entregado!».

²³Entonces comenzaron a preguntarse unos a otros quién de ellos sería el que haría esto.

²⁴Se suscitó también entre ellos una disputa sobre quién de ellos sería el mayor.

²⁵Pero él les dijo: «Los reyes de las naciones las dominan, y los que ejercen autoridad sobre ellas son llamados bienhechores. ²⁶Mas no así vosotros: sea el mayor entre vosotros como el más joven, y el que dirige como el que sirve. ²⁷Porque ¿quién es mayor, el que se reclina a la mesa o el que sirve? ¿No es el que se reclina a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre vosotros como el que sirve.

²⁸Vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis pruebas, ²⁹y yo os confiero un reino, así como mi Padre me lo confirió a mí, ³⁰para que comáis y bebáis a mi mesa en mi reino, y os sentéis en tronos para juzgar a las doce tribus de Israel».

³¹«Simón, Simón, escucha: Satanás ha pedido zarandearos a todos como al trigo, ³²pero yo he rogado por ti, para que tu fe no falle. Y tú, una vez vuelto, fortalece a tus hermanos».

³³Pedro le dijo: «Señor, dispuesto estoy a ir contigo aun a la cárcel y a la muerte».

³⁴Jesús le dijo: «Te digo, Pedro, que hoy no cantará el gallo antes que tres veces niegues que me conoces».

³⁵Y les preguntó: «Cuando os envié sin bolsa, sin alforja y sin sandalias, ¿os faltó algo?». «Nada», dijeron.

³⁶Y les dijo: «Pero ahora, el que tiene bolsa, tómela, y también una alforja. Y el que no tiene espada, venda su manto y compre una. ³⁷Porque os digo que es necesario que se cumpla en mí esta Escritura: “Y fue contado entre los pecadores”. Porque lo que está escrito de mí se está cumpliendo».

³⁸Ellos dijeron: «Señor, mira, aquí hay dos espadas». Y él les dijo: «Basta».

El Hijo se entrega al Padre

³⁹Y salió, como de costumbre, al monte de los Olivos, y los discípulos lo siguieron.

⁴⁰Cuando llegó al lugar, les dijo: «Orad para que no caigáis en tentación».

⁴¹Y se apartó de ellos como a un tiro de piedra, y puesto de rodillas, oraba,

⁴²diciendo: «Padre, si quieres, aparta de mí esta copa. Pero no se haga mi voluntad, sino la tuya».

⁴³Y se le apareció un ángel del cielo para fortalecerlo. ^a a v43 Los versículos 43 y 44 están ausentes en algunos manuscritos antiguos. Se imprimen aquí, como en la mayoría de las Biblias modernas. ⁴⁴Y en agonía, oraba con más intensidad; y su sudor se hizo como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.

⁴⁵Cuando se levantó de la oración, vino a los discípulos y los halló dormidos a causa de la tristeza,

⁴⁶y les dijo: «¿Por qué dormís? Levantaos y orad, para que no caigáis en tentación».

Traicionado con un beso

⁴⁷Mientras aún hablaba, vino una multitud, y el que se llamaba Judas, uno de los doce, los guiaba. Se acercó a Jesús para besarlo,

⁴⁸pero Jesús le dijo: «Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?».

⁴⁹Viendo lo que iba a suceder, los que estaban con él dijeron: «Señor, ¿heriremos con la espada?». ⁵⁰Y uno de ellos hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja derecha.

⁵¹Pero Jesús respondió: «¡Basta de esto!». Y tocando la oreja, lo sanó. ⁵²Entonces Jesús dijo a los principales sacerdotes, a los oficiales del templo y a los ancianos que habían venido contra él: «¿Como contra un ladrón habéis salido con espadas y palos? ⁵³Cada día estaba con vosotros en el templo, y no pusisteis las manos sobre mí. Pero esta es vuestra hora, y la autoridad de las tinieblas».

Pedro niega conocer a Jesús

⁵⁴Y prendiéndolo, lo llevaron y lo condujeron a la casa del sumo sacerdote; y Pedro lo seguía de lejos. ⁵⁵Encendieron un fuego en medio del patio y se sentaron juntos; y Pedro se sentó entre ellos. ⁵⁶Pero una criada, al verlo sentado frente a la lumbre, lo miró fijamente y dijo: «Este también estaba con él».

⁵⁷Pero él lo negó, diciendo: «Mujer, no lo conozco».

⁵⁸Poco después, otro lo vio y dijo: «Tú también eres uno de ellos». Pero Pedro dijo: «Hombre, no lo soy».

⁵⁹Como una hora después, otro insistía, diciendo: «Verdaderamente, también este estaba con él, porque es galileo».

⁶⁰Pero Pedro dijo: «Hombre, no sé lo que dices». Y al instante, mientras aún hablaba, cantó el gallo. ⁶¹Entonces el Señor se volvió y miró a Pedro. Y Pedro se acordó de lo que el Señor le había dicho: «Antes que el gallo cante hoy, me negarás tres veces». ⁶²Y saliendo fuera, lloró amargamente.

⁶³Y los hombres que sujetaban a Jesús se burlaban de él y lo golpeaban. ⁶⁴Y vendándole los ojos, le preguntaban una y otra vez: «¡Profetiza! ¿Quién es el que te golpeó?». ⁶⁵Y decían muchas otras cosas contra él, injuriándolo.

Jesús ante el concilio

⁶⁶Al amanecer, se reunió el concilio de ancianos del pueblo —los principales sacerdotes y los escribas— y lo llevaron ante su concilio, diciendo:

⁶⁷«Si tú eres el Cristo, dínoslo». Y él les dijo: «Si os lo dijera, no creeríais;

⁶⁸y si os preguntara, no me responderíais.

⁶⁹Pero desde ahora el Hijo del Hombre estará sentado a la diestra del poder de nuestro Padre».

⁷⁰Todos dijeron: «¿Eres tú, entonces, el Hijo de Dios?». Y él les dijo: «Vosotros decís que lo soy».

⁷¹Entonces dijeron: «¿Qué más testimonio necesitamos? Pues nosotros mismos lo hemos oído de su boca».