Luka 22 FHB Father's Heart Bible™

Babi na 22.

22 ¹To, Idin Burodi Marar Yisti, wanda ake kira Idin Ƙetarewa, ya yi kusa. ²Manyan firistoci da malaman Attaura suna neman hanyar da za su kashe shi, domin suna tsoron mutane.

³Sai Shaiɗan ya shiga cikin Yahuda, wanda ake kira Iskariyoti, wanda yake ɗaya daga cikin sha biyun. ⁴Ya tafi ya tattauna da manyan firistoci da shugabannin haikali yadda zai bāshe musu shi. ⁵Suka yi murna, suka yarda su ba shi kuɗi. ⁶Ya yarda, sai ya fara neman zarafin da zai bāshe musu shi ba tare da taron jama'a ba.

An Shirya Idin Ƙetarewa na Ƙarshe

⁷Sai ranar Idin Burodi Marar Yisti ta zo, sa'ad da dole a yanka ɗan rago na Idin Ƙetarewa.

⁸Yesu ya aiki Bitrus da Yohanna, ya ce, “Ku je ku shirya mana Idin Ƙetarewa, mu ci.”

⁹Suka ce masa, “A ina kake so mu shirya shi?”

¹⁰Ya ce, “Da za ku shiga birni, wani mutum ɗauke da tulun ruwa zai gamu da ku. Ku bi shi zuwa gidan da ya shiga,

¹¹“ku kuma gaya wa mai gidan, ‘Malam ya ce maka, Ina ɗakin baƙi inda zan ci Idin Ƙetarewa tare da almajiraina?’ ¹²Zai kuwa nuna muku wani babban ɗaki na sama, shiryayye; a can ku shirya shi.”

¹³Suka tafi, suka tarar da shi kamar yadda ya gaya musu, suka kuwa shirya Idin Ƙetarewa.

¹⁴Da lokaci ya yi, sai ya zauna a tebur, manzanni kuma tare da shi.

¹⁵Ya ce musu, “Na yi marmari ƙwarai in ci wannan Idin Ƙetarewa tare da ku kafin in sha wahala. ¹⁶Gama ina gaya muku, ba zan ƙara cin sa ba sai an cika shi a Mulkin Ubanmu.” ¹⁷Ya ɗauki kwaf, ya yi godiya, ya ce, “Ku karɓi wannan, ku rarraba a tsakaninku. ¹⁸Gama ina gaya muku, daga yanzu ba zan sha 'ya'yan inabi ba sai Mulkin Ubanmu ya zo.”

¹⁹Ya ɗauki burodi, ya yi godiya, ya kakkarya shi, ya ba su, yana cewa, “Wannan jikina ne, da aka bayar dominku. Ku yi wannan don tunawa da ni.” ²⁰Haka kuma ya yi da kwaf bayan cin abinci, ya ce, “Wannan kwaf shi ne sabon alkawari cikin jinina, wanda aka zubar dominku. ²¹Amma ga shi—hannun wanda yake bāshe ni yana tare da ni a kan tebur. ²²Ɗan Mutum zai tafi kamar yadda aka ƙaddara, amma kaiton mutumin nan da ta wurinsa aka bāshe shi!”

²³Sai suka fara tambayar juna wane ne a cikinsu zai yi wannan.

²⁴Haka kuma gardama ta tashi a tsakaninsu a kan wane ne mafi girma a cikinsu.

²⁵Ya ce musu, “Sarakunan al'ummai suna mulkinsu da ƙarfi, masu mulki a kansu kuma ana kiransu masu alheri. ²⁶Amma ku ba haka ba ne; bari mafi girma a cikinku yă zama kamar ƙarami, shugaba kuma kamar mai hidima. ²⁷Wane ne mafi girma—baƙon da yake a tebur ko mai hidima? Baƙon, ko ba haka ba? Duk da haka ina a cikinku kamar mai hidima.

²⁸“Ku ne waɗanda kuka tsaya tare da ni cikin jarrabawoyina, ²⁹ni kuma ina ba ku mulki, kamar yadda Ubana ya ba ni mulki, ³⁰domin ku ci ku sha a teburina a cikin mulkina, ku kuma zauna a kan gadajen sarauta, kuna shari'ar kabilu sha biyu na Isra'ila.”

³¹“Siman, Siman, ka saurara—Shaiɗan ya nemi yă tankaɗe ku duka kamar alkama, ³²amma na yi maka addu'a, domin kada bangaskiyarka ta kāsa. Sa'ad da ka komo, ka ƙarfafa 'yan'uwanka.’”

³³Bitrus ya ce, “Ubangiji, na shirya in tafi tare da kai zuwa kurkuku da mutuwa.”

³⁴Yesu ya ce, “Ina gaya maka, Bitrus, zakara ba zai yi cara yau ba sai ka yi mūsun sanina sau uku.”

³⁵Ya tambaye su, “Sa'ad da na aike ku ba tare da jakar kuɗi, ko jakar tanadi, ko takalma ba, kun rasa wani abu?” “Babu kome,” suka ce.

³⁶Ya ce musu, “Amma yanzu, bari mai jakar kuɗi yă ɗauke ta, haka kuma jakar tanadi. Mai rashin takobi kuma yă sayar da mayafinsa, yă sayi takobi. ³⁷Gama ina gaya muku dole a cika wannan Nassi a kaina, cewa, ‘An lissafa shi cikin masu zunubai.’ Gama abin da aka rubuta game da ni yana cika.”

³⁸Suka ce, “Ubangiji, ga takuba biyu nan.” Ya ce musu, “Ya isa.”

Ɗa ya Miƙa Kansa ga Uba

³⁹Sai ya fita, kamar yadda ya saba, zuwa Dutsen Zaitun, almajiransa kuma suka bi shi.

⁴⁰Da ya kai wurin, sai ya ce musu, “Ku yi addu'a kada ku faɗa cikin jarraba.”

⁴¹Sai ya rabu da su wajen nisan jifar dutse, ya durƙusa, ya yi addu'a,

⁴²yana cewa, “Ya Uba, in kana so, ka ɗauke mini wannan kwaf. Amma ba nufina ba, sai dai naka, a yi.”

⁴³Sai wani mala'ika daga sama ya bayyana gare shi, yana ƙarfafa shi. ^a a v43 Ayoyi na 43-44 ba sa cikin wasu rubuce-rubuce na dā. An buga su a nan, kamar yadda yake a yawancin Littattafai Masu Tsarki na zamani. ⁴⁴Cikin azaba ya yi addu'a da ƙwazo sosai; zufarsa kuwa ta zama kamar manyan ɗigon jini, suna faɗuwa ƙasa.

⁴⁵Da ya tashi daga addu'a, sai ya zo wurin almajiran, ya tarar da su suna barci saboda baƙin ciki,

⁴⁶sai ya ce musu, “Don me kuke barci? Ku tashi ku yi addu'a, domin kada ku faɗa cikin jarraba.”

An Ci Amanarsa da Sumba

⁴⁷Tun yana cikin magana, sai ga wani taro ya zo, wanda ake kira Yahuda, ɗaya daga cikin sha biyun, yake jagoran su. Ya matso kusa da Yesu domin yă sumbace shi,

⁴⁸amma Yesu ya ce masa, “Yahuda, da sumba kake bāshe Ɗan Mutum?”

⁴⁹Da waɗanda suke tare da shi suka ga abin da yake shirin faruwa, sai suka ce, “Ubangiji, mu kai sara da takobi?” ⁵⁰Sai ɗayansu ya kai wa bawan babban firist sara, ya yanke masa kunnensa na dama.

⁵¹Amma Yesu ya amsa ya ce, “Ya isa haka!” Sai ya taɓa kunnen, ya warkar da shi. ⁵²Sa'an nan Yesu ya ce wa manyan firistoci da shugabannin haikali da dattawan da suka fito gāba da shi, “Kun fito da takuba da kulake, kamar don ku kama ɓarawo ne? ⁵³Kowace rana ina tare da ku a cikin haikali, amma ba ku kama ni ba. Sai dai wannan ne lokacinku, da kuma ikon duhu.”

Bitrus ya Yi Mūsun Sanin Yesu

⁵⁴Suka kama shi, suka bi da shi, suka kawo shi cikin gidan babban firist; Bitrus kuwa yana binsa daga nesa. ⁵⁵Suka hura wuta a tsakiyar filin gida, suka zauna tare; Bitrus kuma ya zauna a cikinsu. ⁵⁶Sai wata yarinya baiwa, da ta ganshi zaune yana fuskantar wuta, ta zura masa ido, ta ce, “Wannan ma yana tare da shi.”

⁵⁷Amma ya yi mūsu, yana cewa, “Mace, ban san shi ba.”

⁵⁸Bayan ɗan lokaci kaɗan, sai wani ya gan shi, ya ce, “Kai ma kana ɗaya daga cikinsu.” Amma Bitrus ya ce, “Mutum, ni ba ɗayansu ba ne.”

⁵⁹Wajen sa'a ɗaya bayan haka, sai wani ya nace, yana cewa, “Lalle wannan mutum yana tare da shi, gama shi ma mutumin Galili ne.”

⁶⁰Amma Bitrus ya ce, “Mutum, ban san abin da kake faɗa ba.” Nan take, tun yana cikin magana, sai zakara ya yi cara. ⁶¹Sai Ubangiji ya juya, ya dubi Bitrus. Bitrus kuwa ya tuna da abin da Ubangiji ya gaya masa cewa, “Kafin zakara yă yi cara yau, za ka yi mūsuna sau uku.” ⁶²Sai ya fita waje, ya yi kuka mai zafi.

⁶³Mutanen da suke riƙe da Yesu kuwa suka yi masa ba'a, suna dūkansa. ⁶⁴Suka rufe masa ido, suka riƙa tambayarsa, “Ka yi annabci! Wane ne ya buge ka?” ⁶⁵Suka kuma faɗi waɗansu abubuwa masu yawa gāba da shi, suna zaginsa.

Yesu ya Tsaya a Gaban Majalisa

⁶⁶Da gari ya waye, sai majalisar dattawan jama'a ta taru—manyan firistoci da malaman Attaura—suka kai shi majalisarsu, suna cewa,

⁶⁷“In kai ne Almasihu, ka gaya mana.” Ya ce musu, “In na gaya muku, ba za ku gaskata ba,

⁶⁸“kuma in na tambaye ku, ba za ku amsa ba.

⁶⁹“Amma daga yanzu Ɗan Mutum zai zauna a hannun dama na ikon Ubanmu.”

⁷⁰Dukansu suka ce, “To, kai ne Ɗan Allah?” Ya ce musu, “Ku kun ce ni ne.”

⁷¹Suka ce, “Wace shaida ce kuma muke bukata? Gama mu da kanmu mun ji daga bakinsa.”