列王記上 18

18 ¹多くの日がたって、三年目に、わたしたちの父の言葉がエリヤに臨んだ。「行って、アハブの前に姿を現しなさい。わたしはこの地に雨を降らせる。」

²そこでエリヤはアハブの前に出るために出かけた。サマリアでは飢饉が激しかった。 ³アハブは宮廷を管理していたオバデヤを呼び寄せた。（オバデヤはわたしたちの父を深く畏れていた。 ⁴イゼベルがわたしたちの父の預言者たちを殺していたとき、オバデヤは百人の預言者を引き取り、五十人ずつ洞穴に隠し、パンと水で養っていた。） ⁵アハブはオバデヤに言った。「国中のすべての泉と谷を巡りなさい。もしかすると草を見つけて、馬とらばを生かしておき、家畜を一頭も失わずにすむかもしれない。」

⁶そこで彼らは巡るために国を分けた。アハブは一人で一方の道を行き、オバデヤは一人でもう一方の道を行った。 ⁷オバデヤが歩いていると、突然エリヤが彼に出会った。オバデヤは彼だと分かり、ひれ伏して言った。「わが主エリヤ、あなたでいらっしゃいますか。」

⁸エリヤは彼に言った。「わたしだ。行って、あなたの主人に『エリヤがここにいる』と告げなさい。」

⁹オバデヤは尋ねた。「わたしがどんな罪を犯したというので、あなたはこのしもべをアハブの手に渡して殺させようとなさるのですか。 ¹⁰あなたの父は生きておられます。わが主人があなたを捜し求めて人を遣わさなかった民や王国は一つもありません。彼らが『彼はここにいない』と言うと、主人はその王国や民に、あなたを見つけられなかったと誓わせました。 ¹¹それなのに今、あなたは『行って、あなたの主人に「エリヤがここにいる」と告げよ』と言われます。 ¹²わたしがあなたのもとを離れるやいなや、わたしたちの父の霊があなたを、わたしの知らないどこかへ運び去ってしまうでしょう。そしてわたしがアハブに告げに行っても、彼はあなたを見つけられず、わたしを殺すでしょう。—それでも、このしもべは若いころからわたしたちの父を畏れ敬ってきたのです。 ¹³わが主は、イゼベルがわたしたちの父の預言者たちを殺したとき、わたしがしたことを聞いておられないのですか。わたしがわたしたちの父の預言者百人を、五十人ずつ洞穴に隠し、パンと水で養ったことを。 ¹⁴それなのに今、あなたは『行って、あなたの主人に「エリヤがここにいる」と告げよ』と言われます。—彼はわたしを殺すでしょう。」

¹⁵エリヤは言った。「わたしが仕えている万軍の父は生きておられる。今日、わたしは必ず彼の前に姿を現す。」

¹⁶そこでオバデヤはアハブに会いに行って彼に告げ、アハブはエリヤに会いに行った。 ¹⁷アハブはエリヤを見ると、彼に言った。「イスラエルを悩ます者よ、お前か。」

¹⁸エリヤは答えた。「わたしがイスラエルを悩ませたのではありません。あなたとあなたの父の家こそが、わたしたちの父の戒めを捨てて、バアルたちに従うことで悩ませたのです。 ¹⁹今、使いを送って、全イスラエルをカルメル山のわたしのもとに集めてください。イゼベルの食卓で食事をするバアルの預言者四百五十人と、アシェラの預言者四百人も一緒に。」

²⁰そこでアハブは全イスラエルの民に使いを送り、預言者たちをカルメル山に集めた。 ²¹エリヤはすべての民に近づいて言った。「あなたがたは、いつまで二つの意見の間で迷っているのか。もしわたしたちの父が神であるなら、その方に従いなさい。もしバアルがそうなら、それに従いなさい。」しかし民は一言も彼に答えなかった。

²²エリヤは民に言った。「わたしたちの父の預言者は、わたし一人だけが残っている。しかしバアルの預言者は四百五十人だ。 ²³我々に雄牛を二頭くれ。彼らに一頭を選ばせ、切り分けて薪の上に載せさせ、しかし火はつけさせないように。わたしはもう一頭を整え、薪の上に載せ、火はつけない。 ²⁴そしてあなたがたは自分たちの神の名を呼び求め、わたしはわたしたちの父の名を呼び求める。火をもって答える神こそが神だ。」すべての民は言った。「それがよい。」

²⁵エリヤはバアルの預言者たちに言った。「あなたがたは大勢だから、まず一頭の雄牛を選んで整えなさい。そして自分たちの神の名を呼び求めなさい。—だが、その下に火はつけてはならない。」

²⁶そこで彼らは与えられた雄牛を取って整え、朝から昼までバアルの名を呼び求めた。「バアルよ、我々に答えてください。」しかし何の声もなく、答える者もいなかった。そして彼らは自分たちの造った祭壇の周りで踊り回った。

²⁷昼になると、エリヤは彼らを嘲って言った。「もっと大声で叫べ。彼は神なのだから。—考えごとに深くふけっているのか、用をたしているのか、旅にでも出ているのか。あるいは眠っていて、起こしてもらう必要があるのか。」

²⁸そこで彼らはさらに大声で叫び、彼らの慣わしに従って、剣や槍で身を傷つけ、血が彼らの上に流れ出るほどになった。 ²⁹真昼が過ぎても、彼らは夕方のささげ物のときまで狂ったように叫び続けたが、何の声もなく、答えるものもなく、心を留めるものもなかった。

³⁰エリヤはすべての民に言った。「わたしのそばに近づきなさい。」民はみな彼に近づいた。そして彼は、壊されていたわたしたちの父の祭壇を築き直した。

³¹エリヤは十二の石を取った。それはヤコブの子らの部族の数にちなむものであった。ヤコブに、わたしたちの父の言葉が臨んで、「あなたの名はイスラエルとなる」と言われたのである。

³²その石をもって、エリヤはわたしたちの父の名によって祭壇を築き、その周りに種およそ十四クォート分が入るほどの溝を掘った。 ³³彼は薪を並べ、雄牛を切り分けて薪の上に載せた。そして言った。「四つのかめを水で満たし、それを焼き尽くすささげ物と薪の上に注ぎなさい。」 ³⁴「もう一度やりなさい」と彼が言うと、彼らはもう一度やった。「三度目をやりなさい」と彼が言うと、彼らは三度目もやった。 ³⁵水は祭壇の周りをくまなく流れ、彼は溝までも水で満たした。

³⁶夕方のささげ物のとき、預言者エリヤは近づいて言った。「アブラハム、イサク、イスラエルの神、わたしたちの父よ。あなたがイスラエルにおいて神であられること、わたしがあなたのしもべであること、そしてわたしがこれらすべてのことをあなたの言葉によって行ったことを、今日、知らせてください。 ³⁷わたしに答えてください、わたしたちの父よ。わたしに答えてください。そうすれば、この民は、わたしたちの父よ、あなたが神であられること、そしてあなたが彼らの心を立ち返らせてくださったことを知るでしょう。」

³⁸すると、わたしたちの父の火が降って、焼き尽くすささげ物と薪と石と塵を焼き尽くし、溝の中の水までもなめ尽くした。 ³⁹ すべての民はそれを見ると、ひれ伏して叫んだ。「わたしたちの父、この方こそ神です。わたしたちの父、この方こそ神です。」 ^a a v39 バアルを慕ってさまよっていた民がひれ伏し、まことの神の名を呼ぶ。—御父が、迷い出た子らをご自身のもとへ引き戻しておられるのである。

⁴⁰エリヤは彼らに言った。「バアルの預言者たちを捕らえよ。一人も逃がすな。」彼らは彼らを捕らえ、エリヤはキションの谷へ連れ下って、そこで彼らを殺した。

⁴¹それからエリヤはアハブに言った。「上って行って、食べたり飲んだりなさい。激しい雨のとどろく音がするからです。」

⁴²アハブは食べたり飲んだりするために上って行き、エリヤはカルメルの頂に登った。そこで彼は地にひれ伏し、顔を両膝の間にうずめた。 ⁴³彼は自分の従者に言った。「上って行って、海の方を見なさい。」従者は上って行き、見て言った。「何もありません。」エリヤは七度、「もう一度行きなさい」と言った。

⁴⁴七度目に、従者は言った。「ご覧ください。人の手のひらほどの小さな雲が海から上っています。」エリヤは言った。「上って行って、アハブに『雨に降り込められないうちに、戦車をつないで下って行きなさい』と告げよ。」

⁴⁵そうこうするうちに、空は雲と風で暗くなり、激しい雨が降ってきた。アハブは戦車に乗ってイズレエルへ走り去った。 ⁴⁶わたしたちの父の手がエリヤの上にあった。彼は上着をたくし上げて帯に挟み、イズレエルの入口までずっとアハブの前を走った。