1 Wafalme 18

18 ¹Baada ya siku nyingi, katika mwaka wa tatu, neno la Baba yetu likamjia Eliya: "Nenda, ukajionyeshe kwa Ahabu, nami nitanyesha mvua juu ya nchi."

²Basi Eliya akaenda kujionyesha kwa Ahabu. Wakati huo njaa ilikuwa kali sana katika Samaria. ³Ahabu akamwita Obadia, aliyekuwa msimamizi wa nyumba yake. (Basi Obadia alimcha Baba yetu sana. ⁴Wakati Yezebeli alipokuwa akiwaua manabii wa Baba yetu, Obadia alikuwa amewachukua manabii mia moja, akawaficha hamsini katika kila pango, na kuwatunza kwa mkate na maji.). ⁵Ahabu akamwambia Obadia, "Pita katika nchi hadi kila chemchemi na kila bonde; huenda tutapata majani ya kuwahifadhi hai farasi na nyumbu, tusipoteze wanyama wowote."

⁶Basi wakaigawanya nchi ili kuipita; Ahabu akaenda njia moja peke yake, na Obadia akaenda njia nyingine peke yake. ⁷Obadia alipokuwa akitembea, ghafla Eliya akakutana naye. Alipomtambua, akaanguka kifudifudi na kusema, "Je, ni wewe, bwana wangu Eliya?"

⁸Akamwambia, "Ni mimi. Nenda, mwambie bwana wako, 'Eliya yuko hapa.'"

⁹Obadia akauliza, "Nimekukosea nini, hata umtake kumtia mtumishi wako mkononi mwa Ahabu ili aniue? ¹⁰Kama Baba yako aishivyo, hakuna taifa wala ufalme ambao bwana wangu hajapeleka watu kukutafuta. Nao waliposema, 'Hayuko hapa,' aliufanya ufalme au taifa liape kwamba hawakuweza kukupata. ¹¹Na sasa wasema, 'Nenda, mwambie bwana wako, "Eliya yuko hapa."' ¹²Mara nitakapoondoka kwako, Roho wa Baba yetu atakuchukua mahali nisipojua; kisha mimi nitakwenda kumwambia Ahabu, naye asipokupata, ataniua—ingawa mimi mtumishi wako nimemcha Baba yetu tangu ujana wangu. ¹³Je, bwana wangu hakuambiwa niliyoyafanya wakati Yezebeli alipowaua manabii wa Baba yetu—jinsi nilivyowaficha mia moja wa manabii wa Baba yetu, watu hamsini katika kila pango, na kuwalisha kwa mkate na maji? ¹⁴Na sasa wasema, 'Nenda, mwambie bwana wako, "Eliya yuko hapa"'—naye ataniua!"

¹⁵Eliya akasema, "Kama Baba wa majeshi ya mbinguni aishivyo, ambaye ninasimama mbele zake, hakika leo nitajionyesha kwake."

¹⁶Basi Obadia akaenda kukutana na Ahabu, akamwambia, naye Ahabu akaenda kukutana na Eliya. ¹⁷Ahabu alipomwona Eliya, Ahabu akamwambia, "Je, ni wewe, wewe mtaabishaji wa Israeli?"

¹⁸Akajibu, "Mimi sijaitaabisha Israeli—bali wewe na nyumba ya baba yako, kwa kuziacha amri za Baba yetu na kuwafuata Mabaali. ¹⁹Basi sasa peleka habari na uwakusanye Israeli wote kwangu katika Mlima Karmeli, pamoja na manabii 450 wa Baali na manabii 400 wa Ashera, walao mezani pa Yezebeli."

²⁰Basi Ahabu akapeleka habari kati ya watu wote wa Israeli, akawakusanya manabii katika Mlima Karmeli. ²¹Eliya akawakaribia watu wote na kusema, "Hata lini mtasitasita kati ya mawazo mawili? Kama Baba yetu ndiye Mungu, mfuateni yeye; lakini kama ni Baali, mfuateni yeye." Lakini watu hawakumjibu neno.

²²Eliya akawaambia watu, "Mimi peke yangu ndiye niliyebaki nabii wa Baba yetu, lakini manabii wa Baali ni watu 450. ²³Tupeni ng'ombe wawili. Wao na wachague mmoja, wamkate vipande, wamweke juu ya kuni, lakini wasitie moto chini yake; nami nitamtayarisha yule mwingine, nimweke juu ya kuni, wala sitatia moto chini yake. ²⁴Kisha ninyi mwiitie jina la mungu wenu, nami nitaliitia jina la Baba yetu; naye Mungu atakayejibu kwa moto, ndiye Mungu." Watu wote wakasema, "Umesema vyema."

²⁵Eliya akawaambia manabii wa Baali, "Ninyi ni wengi, basi chagueni ng'ombe mmoja, mwutayarishe kwanza; kisha liitieni jina la mungu wenu—lakini msitie moto chini yake."

²⁶Basi wakamchukua yule ng'ombe waliyopewa, wakamtayarisha, wakaliitia jina la Baali tangu asubuhi hadi adhuhuri, wakisema, "Ee Baali, utujibu!" Lakini hapakuwa na sauti, wala hakuna aliyejibu. Nao wakacheza wakiuzunguka madhabahu waliyokuwa wameifanya.

²⁷Wakati wa adhuhuri Eliya akawadhihaki, akisema, "Pigeni kelele zaidi! Kwa maana yeye ni mungu—labda yumo katika mawazo mazito, au anajisaidia, au yuko safarini; au amelala usingizi, ahitaji kuamshwa."

²⁸Basi wakapiga kelele zaidi, wakajikatakata kwa panga na mikuki, kama ilivyokuwa desturi yao, hata damu ikawabubujika juu yao. ²⁹Adhuhuri ilipopita, wakaendelea kuropoka hata wakati wa dhabihu ya jioni, lakini hapakuwa na sauti, wala jibu, wala aliyejali.

³⁰Eliya akawaambia watu wote, "Nikaribieni." Watu wote wakamkaribia, naye akaitengeneza madhabahu ya Baba yetu iliyokuwa imebomolewa.

³¹Eliya akachukua mawe kumi na mawili, moja kwa kila kabila la wana wa Yakobo, ambaye neno la Baba yetu lilimjia, likisema: "Jina lako litakuwa Israeli."

³²Kwa mawe hayo akajenga madhabahu kwa jina la Baba yetu, akachimba handaki kuizunguka lililoweza kutosha kama vibaba kumi na vinne vya mbegu. ³³Akazipanga kuni, akamkata ng'ombe vipande, akamweka juu ya kuni. Kisha akasema, "Jazeni mitungi minne maji, myamwage juu ya sadaka ya kuteketezwa na juu ya kuni." ³⁴Akasema, "Fanyeni tena," nao wakafanya tena. Akasema, "Fanyeni mara ya tatu," nao wakafanya mara ya tatu. ³⁵Maji yakatiririka kando kando ya madhabahu, tena akalijaza hata handaki maji.

³⁶Wakati wa dhabihu ya jioni, Eliya nabii akakaribia na kusema, "Ee Baba yetu, Mungu wa Abrahamu, Isaka, na Israeli, ijulikane leo ya kuwa wewe ndiwe Mungu katika Israeli, na ya kuwa mimi ni mtumishi wako, na ya kuwa nimeyafanya mambo haya yote kwa neno lako. ³⁷Unijibu, Ee Baba yetu, unijibu, ili watu hawa wajue ya kuwa wewe, Baba yetu, ndiwe Mungu, na ya kuwa umeigeuza mioyo yao irudi kwako."

³⁸Ndipo moto wa Baba yetu ukashuka, ukaiteketeza sadaka ya kuteketezwa, na kuni, na mawe, na mavumbi, tena ukayaramba maji yaliyokuwa handakini. ³⁹Watu wote walipoona hayo, wakaanguka kifudifudi na kupaza sauti, "Baba yetu, yeye ndiye Mungu! Baba yetu, yeye ndiye Mungu!" ^a a v39 Watu waliokuwa wamepotea wakimfuata Baali wanaanguka na kulitaja jina la Mungu wa kweli—Baba akiwavuta watoto wake waliopotea warudi kwake.

⁴⁰Eliya akawaambia, "Wakamateni manabii wa Baali; asiponyoke hata mmoja wao." Wakawakamata, naye Eliya akawapeleka chini hadi Bonde la Kishoni, akawaua huko.

⁴¹Kisha Eliya akamwambia Ahabu, "Panda, ule na unywe, kwa maana kuna sauti ya mvumo wa mvua kubwa."

⁴²Basi Ahabu akapanda kula na kunywa, lakini Eliya akapanda hadi kilele cha Karmeli. Huko akainama chini, akauweka uso wake kati ya magoti yake. ⁴³Akamwambia mtumishi wake, "Panda, tazama upande wa bahari." Akapanda, akatazama, akasema, "Hakuna kitu." Mara saba Eliya akasema, "Rudi tena."

⁴⁴Mara ya saba, mtumishi akasema, "Tazama, wingu dogo kama kiganja cha mtu linapanda kutoka baharini." Eliya akasema, "Panda, umwambie Ahabu, 'Funga gari lako, ushuke kabla mvua haijakuzuia.'"

⁴⁵Wakati huo huo mbingu zikatiwa giza kwa mawingu na upepo, mvua kubwa ikanyesha, naye Ahabu akapanda gari akaenda Yezreeli. ⁴⁶Mkono wa Baba yetu ukawa juu ya Eliya; akajikaza kwa kuizungushia nguo yake kiunoni, akapiga mbio mbele ya Ahabu njia yote hadi maingilio ya Yezreeli.