Da Moises ken Aaron iti Sangoanan ni Faraon
Agkiddaw da Moises ken Aaron ken ni Faraon iti piesta iti let-ang ket maibaga a saan nga am-ammo ni Faraon daytoy a Dios. Maikkat ti dagami ngem mailaklaklak ti kota ti ladrilio, mabaybayan dagiti mangidadaulo, ket ukomen ti Israel ni Moises. Agsubli ni Moises ket damagenna ken ni Amatayo no apay nga imbaonna isuna.
Agsao ni Amatayo iti bersikulo 1
5 1Kalpasanna, napan da Moises ken Aaron ken ni Faraon ket kinunada, “Daytoy ti kuna ni Amami ti Israel: Palubosanyo dagiti tattaok tapno agpiestada para kaniak iti let-ang.”
2Kinuna ni Faraon, “Siasino ti Dios, a pagtulnogak iti timekna ken palubosak ti Israel? Diak am-ammo ti Dios, ket diak palubosan ti Israel.”
3Kinunada, “Nakisarak kadakami ni Amami. Mapankami koma iti tallo nga aldaw a panagdaliasat iti let-ang tapno agidatonkami kenni Amami, wenno mabalin a dusaennakami iti sakit wenno kampilan.”
4Ngem kinuna ti ari ti Egipto kadakuada, “Moises ken Aaron, apay nga ikkatenyo dagiti tattao iti trabahoda? Agsublikayo iti trabahoyo!” 5Kinuna ni Faraon, “Kitaenyo, adu itan dagiti tattao iti daga, ket pagsardengenyo pay ida iti panagtrabahoda!”
6Iti isu met laeng nga aldaw, imbilin ni Faraon kadagiti mangpilpilit ken kadagiti opisial a mangimatmaton kadagiti tattao: 7“Diyon itden iti garami dagiti tattao a pagaramid iti ladrilio, a kas idi pay laeng. Isuda a mismo ti mapan mangurnong iti garamida.
8Sapulenyo ti kasta met laeng a bilang ti ladrilio a kas idi; dikay kissayan. Nasadutda; isu a mangpukkawda, ‘Palubosannakami nga agidaton iti Diosmi.’ 9Pagrigatenyo ti trabaho dagiti lallaki, tapno agtultuloyda iti daytoy ket dida dumngeg kadagiti ulbod.”
10Rimmuar dagiti mangpilpilit ken dagiti opisial ket imbagada kadagiti tattao, “Kuna ni Faraon: ‘Diakon ited kadakayo ti garami. 11Mapankayo, alaenyo ti bukodyo a garami iti sadinoman a pakasarakanyo iti dayta—ngem saan a maikissay uray bassit ti trabahoyo.’” 12Isu a nagwarawarasda dagiti tattao iti intero a daga ti Egipto tapno agurnongda kadagiti nabati a ruot a kas garami. 13Kanayon nga impilit kadakuada dagiti mangpilpilit, “Tungpalenyo ti kota nga aramidenyo iti inaldaw, a kas idi addaankayo iti garami.” 14Dagiti opisial dagiti Israelita, a nangsaad kadakuada dagiti mangpilpilit ni Faraon, ket nasaplitda ken naamirisanda, “Apay a saanyo a natungpal ti kota dagiti ladrilioyo idi kalman ken ita, a kas idi?”
15Kalpasanna, immay dagiti opisial dagiti Israelita ket nagpukkawda ken ni Faraon, “Apay a kastoy ti panangtratomo kadagiti adipenmo? 16Awan ti garami nga itden kadagiti adipenmo, ngem kunada kadakami, ‘Agaramidkayo kadagiti ladrilio!’ Kitaem, nasaplit dagiti adipenmo, ngem ti biddut ket kadagiti bukodmo a tattao.”
17Kinuna ni Faraon, “Nasadut! Nasadutkayo! Isu nga ibagbagayo, ‘Mapankami agidaton iti Dios.’” 18“Ita, mapankayo, agtrabahokayo. Awan ti garami nga itden kadakayo, ngem masapul nga itedyo ti kompleto a bilang dagiti ladrilio.”
19Nakita dagiti opisial dagiti Israelita nga adda ribukda idi naibaga kadakuada, “Dikay kissayan ti inaldaw a kota dagiti ladrilioyo.” 20Idi rimmuarda ken ni Faraon, nasarakanda da Moises ken Aaron nga agur-uray a mangsabat kadakuada, 21ket kinunada kadakuada, “Kitaen koma ni Amatayo ket ukomennakayo, ta pinagbalinyo kami a nabaho iti imatang ni Faraon ken dagiti opisialna, ket inikkanyo ida iti kampilan iti imada tapno patayenda kami.”
22Kalpasanna, nagsubli ni Moises ken ni Amatayo ket kinunana, “Apo nga Amak, apay nga inyegmo ti riribuk kadagitoy a tattao? Apay nga imbaonnak pay?
23Manipud idi napanak ken ni Faraon tapno agsaoak iti naganmo, pinadaksanna dagitoy a tattao, ket saanmo pulos nga inispal dagiti tattaom.”