నిర్గమకాండము 5

5 ¹ఆ తరువాత మోషే అహరోనులు ఫరో దగ్గరకు వెళ్లి, "ఇశ్రాయేలు మన తండ్రి ఇలా చెబుతున్నాడు: అరణ్యంలో నాకు పండుగ ఆచరించడానికి నా ప్రజలను వెళ్లనివ్వు" అన్నారు.

²అందుకు ఫరో, "నేను ఆయన స్వరానికి లోబడి ఇశ్రాయేలును వెళ్లనివ్వడానికి దేవుడు ఎవరు? నేను దేవుని ఎరుగను, ఇశ్రాయేలును వెళ్లనివ్వను" అన్నాడు.

³వారు, "మన తండ్రి మమ్మల్ని కలిశాడు. మేము అరణ్యంలోకి మూడు దినాల ప్రయాణం చేసి మన తండ్రికి బలి అర్పించనివ్వు; లేకపోతే ఆయన తెగులుతోనైనా ఖడ్గంతోనైనా మమ్మల్ని కొట్టవచ్చు" అన్నారు.

⁴అయితే ఐగుప్తు రాజు వారితో, "మోషే అహరోనూ, ప్రజలను వారి పని నుండి ఎందుకు మళ్లిస్తారు? మీ కష్టపు పనికి తిరిగి వెళ్లండి!" అన్నాడు. ⁵ఫరో ఇంకా, "చూడండి, దేశ ప్రజలు ఇప్పుడు అనేకమంది అయ్యారు, మీరు వారి పని ఆపిస్తున్నారు!" అన్నాడు.

⁶ఆ దినమే ఫరో బానిసల అధికారులకును ప్రజలపై ఉన్న పనివారి నాయకులకును ఆజ్ఞాపించాడు: ⁷"ఇటుకలు చేయడానికి మునుపటిలా ప్రజలకు గడ్డి ఇవ్వడం మానేయండి. వారే వెళ్లి తమకు గడ్డి కూర్చుకోవాలి.

⁸మునుపటి ఇటుకల కొలతే వారి నుండి కోరండి; దాన్ని తగ్గించవద్దు. వారు సోమరులు; అందుకే వారు, 'మేము వెళ్లి మన దేవునికి బలి అర్పించనివ్వు' అని మొరపెడుతున్నారు. ⁹ఆ మనుషులపై పనిని మరింత కఠినం చేయండి, అప్పుడు వారు దానిలోనే నిమగ్నమై అబద్ధాలను లక్ష్యపెట్టరు."

¹⁰బానిసల అధికారులును పనివారి నాయకులును బయటకు వెళ్లి ప్రజలతో, "ఫరో ఇలా చెబుతున్నాడు: 'నేను మీకు గడ్డి ఇవ్వను.' ¹¹మీకు దొరికిన చోటనుండి మీ గడ్డి మీరే వెళ్లి తెచ్చుకోండి—అయితే మీ పని ఏమాత్రం తగ్గించబడదు.'" అన్నారు. ¹²కాబట్టి ప్రజలు గడ్డికి బదులు కొయ్యకాలు కూర్చుకోవడానికి ఐగుప్తు దేశమంతటా చెదిరిపోయారు. ¹³బానిసల అధికారులు వారిని ఒత్తిడి చేస్తూ, "మీకు గడ్డి ఉన్నప్పటిలానే మీ ప్రతిదిన కొలత పూర్తి చేయండి" అన్నారు. ¹⁴ఫరో బానిసల అధికారులు ప్రజలపై నియమించిన ఇశ్రాయేలీయుల పనివారి నాయకులు కొట్టబడి, "మీరు నిన్న ఈ దినం మునుపటిలా మీ ఇటుకల కొలతను ఎందుకు పూర్తి చేయలేదు?" అని ప్రశ్నించబడ్డారు.

¹⁵అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయుల పనివారి నాయకులు వచ్చి ఫరోకు మొరపెడుతూ, "నీ దాసులతో నీవు ఇలా ఎందుకు వ్యవహరిస్తున్నావు? ¹⁶నీ దాసులకు గడ్డి ఇవ్వబడడం లేదు, అయినా 'ఇటుకలు చేయండి!' అని వారు మాకు చెబుతున్నారు. చూడు, నీ దాసులు కొట్టబడుతున్నారు, తప్పు మాత్రం నీ స్వంత ప్రజలదే" అన్నారు.

¹⁷అందుకు ఫరో, "సోమరులు! మీరు సోమరులు! అందుకే మీరు, 'మేము వెళ్లి దేవునికి బలి అర్పించనివ్వు' అంటున్నారు. ¹⁸ఇప్పుడు వెళ్లి పని చేయండి. మీకు గడ్డి ఇవ్వబడదు, అయినా మీ పూర్తి ఇటుకల కొలతను మీరు అప్పగించాలి" అన్నాడు.

¹⁹"మీ ప్రతిదిన ఇటుకల కొలతను తగ్గించవద్దు" అని చెప్పబడినప్పుడు, తాము కష్టంలో ఉన్నామని ఇశ్రాయేలీయుల పనివారి నాయకులు గ్రహించారు. ²⁰వారు ఫరో దగ్గరనుండి వెళ్తుండగా, తమను కలవడానికి కాచుకుని ఉన్న మోషే అహరోనులను చూసి, ²¹వారితో, "మన తండ్రి మిమ్మల్ని చూసి తీర్పు తీర్చునుగాక; ఎందుకంటే మీరు మమ్మల్ని ఫరో ఎదుటను అతని అధికారుల ఎదుటను దుర్గంధంగా చేసి, మమ్మల్ని చంపడానికి వారి చేతిలో ఖడ్గం పెట్టారు" అన్నారు.

²²అప్పుడు మోషే మన తండ్రి దగ్గరకు తిరిగి వెళ్లి, "నా సర్వాధికారి తండ్రీ, ఈ ప్రజలపైకి నీవు ఎందుకు ఆపద తెచ్చావు? నన్ను ఎందుకు పంపించావు?

²³నేను నీ నామంలో మాట్లాడడానికి ఫరో దగ్గరకు వెళ్లినప్పటినుండి, అతడు ఈ ప్రజలకు కీడు చేశాడు, నీవు నీ ప్రజలను ఏమాత్రం విడిపించలేదు" అన్నాడు.